{ "title": "Vergara s\u00e9lectionn\u00e9 pour la Coupe du Monde de la FIFA 2002", "modified_at": "2026-05-05 19:05:43", "published_at": "2002-01-07 10:00:00", "url": "https://news.canadasoccer.com/vergara-selectionne-pour-la-coupe-du-monde-de-la-fifa-2002", "short_url": "http://prez.ly/cZFd", "culture": "fr_CA", "language": "FR", "subtitle": "L\u2019Association canadienne de soccer a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui la s\u00e9lection de Hector Vergara comme arbitre-assistant pour la Coupe du Monde de la FIFA 2002 au Japon/Cor\u00e9e. \u00c0 part de Vergara, trente-cinq autres arbitres-assistants ont re\u00e7u la notification de leur s\u00e9lection de la part du Comit\u00e9 des arbitre\u2026", "slug": "vergara-selectionne-pour-la-coupe-du-monde-de-la-fifa-2002", "body": "

L’Association canadienne de soccer a annoncé aujourd’hui la sélection de Hector Vergara comme arbitre-assistant pour la Coupe du Monde de la FIFA 2002 au Japon/Corée. À part de Vergara, trente-cinq autres arbitres-assistants ont reçu la notification de leur sélection de la part du Comité des arbitres de la FIFA.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bVergara fut ravi d’apprendre la nouvelle en disant « Je suis totalement ébloui \u0096 bouche bée même! Cette sélection est pour moi le résultat de plusieurs années de travail et de sacrifices envers moi-même et ma famille. C’est comme un rêve olympique qui se réalise. J’ai l’intention de représenter le Canada avec le plus grand professionnalisme possible. »
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bVergara est natif de la ville de Winnipeg et il est l’un des neuf arbitres-assistants au Canada. Il a récemment participé à un match de qualification de la Coupe du Monde disputé entre le Mexique et la Trinidad et Tobago qui s’est déroulé le 5 septembre 2001. Quelques autres exploits de Vergara incluent le Championnat mondial U20 de la FIFA 2001 en Argentine et les matchs éliminatoires en vue de Jeux olympiques en 2000.
\u200b

\n \n
\n Paulo Senra\n Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer\n \n
\n
", "contacts": [ { "name": "Paulo Senra", "company": "Canada Soccer", "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu", "email": "psenra@canadasoccer.com", "website": null, "address": null, "telephone": null, "mobile": "(416)\u00a0882-7919", "twitter": null, "facebook": null } ], "author": { "first_name": "Integration", "last_name": "Integration" }, "format_version": 5 }