{
    "title": "Un premier titre pour les Whitecaps",
    "modified_at": "2026-05-04 20:17:15",
    "published_at": "2015-08-27 09:11:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/un-premier-titre-pour-les-whitecaps",
    "short_url": "http://prez.ly/EMEd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Finalistes cinq fois au cours des six derni\u00e8res ann\u00e9es, les Whitecaps de Vancouver sont finalement parvenus \u00e0 remporter la Coupe des Voyageurs pour la premi\u00e8re fois de leur histoire, signant un gain de 2:0 sur l\u2019Impact de Montr\u00e9al.",
    "slug": "un-premier-titre-pour-les-whitecaps",
    "body": "<p>Finalistes cinq fois au cours des six derni&egrave;res ann&eacute;es, les Whitecaps de Vancouver sont finalement parvenus &agrave; remporter la Coupe des Voyageurs pour la premi&egrave;re fois de leur histoire, signant un gain de 2:0 sur l&rsquo;Impact de Montr&eacute;al mercredi soir dans le match retour de la finale du Championnat canadien Amway 2015 devant 19 616 spectateurs au Stade BC Place de Vancouver, en Colombie-Britannique.</p><p>Apr&egrave;s le verdict nul de 2:2 il y a deux semaines &agrave; Montr&eacute;al dans le match aller, cette victoire &agrave; domicile des Whitecaps leur permet de remporter cette finale par quatre buts &agrave; deux.</p><p>Le match a bascul&eacute; &agrave; la 30e minute alors que les visiteurs se sont retrouv&eacute;s &agrave; court d&rsquo;un homme quand l&rsquo;arbitre Silviu Petrescu a expuls&eacute; le d&eacute;fenseur de l&rsquo;Impact Victor Cabrera pour un deuxi&egrave;me carton jaune alors que ce dernier a laiss&eacute; tra&icirc;ner la jambe pour faire tr&eacute;bucher l&rsquo;attaquant Octavio Rivero tout juste &agrave; l&rsquo;entr&eacute;e de la surface de r&eacute;paration. Sur le coup franc qui a suivi, Morales a touch&eacute; le dessus du mur montr&eacute;alais qui a fait d&eacute;vier le ballon tout juste au-dessus du cadre.</p><p>Profitant d&rsquo;une s&eacute;rie de bourdes d&eacute;fensives, les Whitecaps ont ouvert le pointage &agrave; la 39e minute. Cristian Techera a d&rsquo;abord intercept&eacute; une passe en retrait de Nigel Reo-Coker pour placer un premier tir qui a &eacute;t&eacute; mal n&eacute;goci&eacute; par le gardien Eric Kronberg. Le ballon a gliss&eacute; vers la ligne de but o&ugrave; Octavio Rivero est venu le mettre au fond des filets.</p><p>Les Whitecaps ont ajout&eacute; &agrave; leur avance et mis l&rsquo;issue de la finale hors de la port&eacute;e de l&rsquo;Impact &agrave; la 53e minute quand Tim Parker a jailli sur un coup de pied de coin de Pedro Morales pour diriger le ballon de la t&ecirc;te dans les cordages.</p><p><a href=\"https://canadasoccer.com/files/CanadaSoccer_AmwayCanadianChampionship_VANvMTL_20150826.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Obtenir le rapport de match officiel<br>\u200b</strong></a></p><p><a href=\"http://www.sportsnet.ca/soccer/whitecaps-finally-crowned-canadian-champions/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Voir les faits saillants</strong></a></p><p>L&rsquo;attaque montr&eacute;alaise a &eacute;t&eacute; menott&eacute;e tout au long de la soir&eacute;e, ne dirigeant aucun tir cadr&eacute; sur le filet de David Ousted. &Agrave; l&rsquo;autre bout du terrain, Kronberg aura quand m&ecirc;me r&eacute;alis&eacute; cinq arr&ecirc;ts malgr&eacute; la d&eacute;faite sur les sept tirs cadr&eacute;s des Whitecaps.</p><p>Avec cette victoire l&rsquo;entra&icirc;neur de Vancouver Carl Robinson est devenu le premier &agrave; remporter la Coupe des Voyageurs comme joueur (avec le Toronto FC en 2009) et comme entra&icirc;neur.</p><p>Chez les Whitecaps, David Ousted &eacute;tait le partant devant le filet avec les d&eacute;fenseurs Jordan Harvey, Steven Beitashour, Kendall Watson et Tim Parker, les milieux de terrain Kekuta Manneh, Cristian Techera, Gershon Koffie, Pedro Morales et Russell Teibert ainsi que l&rsquo;attaquant Octavio Rivero.</p><p>L&rsquo;entra&icirc;neur Carl Robinson a effectu&eacute; un premier changement &agrave; la 68e minute, envoyant Mauro Rosales dans la m&ecirc;l&eacute;e &agrave; la place de Morales. Quatre minutes plus tard, Rivero a c&eacute;d&eacute; sa place sur le terrain &agrave; Darren Mattocks. Matias Laba est aussi entr&eacute; dans l&rsquo;action &agrave; la 84e minute en remplacement de Koffie.</p><p>Montr&eacute;al a d&eacute;marr&eacute; la rencontre avec le gardien Eric Kronberg, les d&eacute;fenseurs Laurent CIman, Danny Toia, Victor Cabrera et Ambroise Oyongo, les milieux de terrain Callum Mallace, Marco Donadel et Nigel Reo-Coker ainsi que les attaquants Dominic Oduro, Johan Venegas et Justin Mapp.</p><p>L&rsquo;entra&icirc;neur Frank Klopas a rappel&eacute; Venegas et Oduro au banc au profit d&rsquo;Anthony Jackson-Hamel et Andres Romero &agrave; la 64e minute. Neuf minutes plus tard, c&rsquo;est Eric Alexander qui a remplac&eacute; Donadel.</p><p>Par cette victoire, les Whitecaps obtiennent un billet pour la Ligue des Champions de la CONCACAF Banque Scotia 2016-2017, et ce pour une deuxi&egrave;me &eacute;dition cons&eacute;cutive. Les Whitecaps (0-0-1) reprendront l&rsquo;action en Ligue des Champions de la CONCACAF 2015-2016 le mercredi 16 septembre en accueillant le club hondurien CD Olimpia (1-0-0) &agrave; compter de 22.00 HE / 19.00 HP.<br>\u200b</p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/18e6aeb8-5801-4168-98f4-bb271d8766fc/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/18e6aeb8-5801-4168-98f4-bb271d8766fc/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}