{
    "title": "Toronto passe en finale du Championnat canadien 2017",
    "modified_at": "2026-05-04 19:19:43",
    "published_at": "2017-06-01 00:55:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/toronto-passe-en-finale-du-championnat-canadien-2017",
    "short_url": "http://prez.ly/iDEd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Nous aurons droit \u00e0 une finale entre le Toronto FC et l\u2019Impact de Montr\u00e9al en cette \u00e9dition 2017 du Championnat canadien. Avec Montr\u00e9al d\u00e9j\u00e0 qualifi\u00e9 mardi soir, le Toronto FC a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la ronde suivante mercredi en vertu d\u2019une victoire de 4 \u00e0 0 au BMO Field, concluant sa s\u00e9rie demi-finale de deux \u2026",
    "slug": "toronto-passe-en-finale-du-championnat-canadien-2017",
    "body": "<p>Nous aurons droit &agrave; une finale entre le Toronto FC et l&rsquo;Impact de Montr&eacute;al en cette &eacute;dition 2017 du Championnat canadien. Avec Montr&eacute;al d&eacute;j&agrave; qualifi&eacute; mardi soir, le Toronto FC a acc&eacute;d&eacute; &agrave; la ronde suivante mercredi en vertu d&rsquo;une victoire de 4 &agrave; 0 au BMO Field, concluant sa s&eacute;rie demi-finale de deux matchs avec un avantage de 5 &agrave; 2 au total des buts contre le Fury d&rsquo;Ottawa.</p><p>La finale canadienne d&eacute;marrera le 21 juin au stade Saputo de Montr&eacute;al quand l&rsquo;Impact accueillera le Toronto FC dans le match aller. Le match retour suivra six jours plus tard, soit le 27 juin au BMO Field de Toronto. Les deux matchs seront t&eacute;l&eacute;diffus&eacute;s sur les ondes de RDS et de TSN, diffuseurs officiels du Championnat canadien 2017</p><p>Le Toronto FC et l&rsquo;Impact de Montr&eacute;al se sont affront&eacute;s dans une finale de l&rsquo;Association Est m&eacute;morable &nbsp;l&rsquo;automne dernier en S&eacute;ries &eacute;liminatoires de la MLS alors que le Toronto FC a atteint la finale de la Coupe de la MLS. Les deux &eacute;quipes se sont aussi affront&eacute;es chaque ann&eacute;e au Championnat canadien depuis 2012, mais leur dernier duel en finale remonte &agrave; 2014 quand Montr&eacute;al a soulev&eacute; la Coupe des Voyageurs pour la derni&egrave;re fois.</p><p>Depuis l&rsquo;inauguration du Championnat canadien en 2008, Toronto a remport&eacute; cinq titres canadiens tandis que Montr&eacute;al en a remport&eacute; trois.</p><p>Dans le match retour de la demi-finale du 31 mai au BMO Field, le Toronto FC a marqu&eacute; deux buts en premi&egrave;re demie et deux autres en deuxi&egrave;me. Apr&egrave;s un but contre son camp des visiteurs, Tusbasa Endoh, Marky Delgado et Sebastian Giovinco ont chacun marqu&eacute; pour l&rsquo;&eacute;quipe locale.</p><p>Tout juste avant la mi-temps, le Toronto FC a renvers&eacute; un d&eacute;ficit de 2-1 au total des buts en avance de 3-2. Sur le jeu, Hamilton a rejoint Tsubasa Endoh qui a servi un centre vers Justin Morrow au deuxi&egrave;me poteau. Avant que le ballon rejoigne Morrow, il a frapp&eacute; le d&eacute;fenseur Eddie Edward qui l&rsquo;a fait d&eacute;vier dans son propre but.</p><p>Une minute plus tard, Endoh a marqu&eacute; d&rsquo;un coup de t&ecirc;te de l&rsquo;int&eacute;rieur de la surface de r&eacute;paration d&rsquo;Ottawa sur une passe de la gauche offerte par Victor V&aacute;zquez.</p><p>Dans les 10 derni&egrave;res minutes, le Toronto FC a ajout&eacute; deux autres buts gr&acirc;ce au travail de leurs substituts. &Agrave; la 80eminute, Morrow a livr&eacute; un centre de la gauche qui a &eacute;t&eacute; repris par Delgado. &Agrave; la 86eminute, V&aacute;zquez a une fois de plus servi la passe d&eacute;cisive vers Giovinco, qui a inscrit le dernier but de la rencontre.<br>\u200bSeule comp&eacute;tition canadienne donnant acc&egrave;s aux tournois internationaux, notamment la Ligue des Champions de la CONCACAF et la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA, le Championnat canadien est un tournoi prestigieux sans pareil au Canada.</p><p>Les nouveaux r&egrave;glements sur le contenu canadien introduits par Canada Soccer en 2017 comprennent une exigence qu&rsquo;au moins trois Canadiens figurent dans l&rsquo;alignement partant pour tous les matchs du Championnat canadien, conduisant &agrave; un plus grand nombre de joueurs canadiens sur le terrain que pour les &eacute;ditions pr&eacute;c&eacute;dentes du tournoi qui c&eacute;l&egrave;bre son 10e anniversaire cette ann&eacute;e.</p><p>Dans le match du 31 mai, 10 Canadiens &eacute;taient en uniforme pour les deux &eacute;quipes, Toronto FC a d&eacute;marr&eacute; la rencontre avec Jonathan Osorio, Jordan Hamilton et Tosaint Ricketts tandis qu&rsquo;Ashtone Morgan et Jay Chapman ont &eacute;t&eacute; des substituts non utilis&eacute;s. Le Fury d&rsquo;Ottawa a utilis&eacute; les Canadiens Callum Irving, Eddie Edward, et Jamar Dixon dans sa formation partante, tandis qu&rsquo;Andrew MacRae et Aron Mkungilwa &eacute;taient en uniforme, mais n&rsquo;ont pas foul&eacute; le terrain.</p><p><strong>La Bataille du Nord</strong></p><p>&laquo; Nous surnommons cette comp&eacute;tition la &lsquo;Bataille du Nord&rsquo; puisqu&rsquo;il s&rsquo;agit vraiment du champ de bataille pour la supr&eacute;matie du soccer de club au pays et le seul tournoi donnant l&rsquo;occasion aux clubs professionnels canadiens de progresser sur la sc&egrave;ne internationale &raquo;, affirme Peter Montopoli, secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de Canada Soccer. &laquo; Les clubs canadiens sont pass&eacute;s pr&egrave;s d&rsquo;obtenir une qualification pour la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA, notamment l&rsquo;Impact de Montr&eacute;al en 2015 et nous sommes confiants que nous verrons du soccer de classe mondiale dans chacun des matchs de la nouvelle &eacute;dition du Championnat canadien. &raquo;</p><p><strong>Parcours vers la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA</strong></p><p>Le parcours vers la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA d&eacute;marre au Canada avec une ronde de qualification aller-retour dont le gagnant rejoindra les trois formations canadiennes de la MLS pour une ronde demi-finale de deux matchs aller-retour. Aussi de format aller-retour, la finale couronnera le Champion canadien et r&eacute;cipiendaire de la Coupe des Voyageurs, le 27 juin. Un barrage sp&eacute;cial d&rsquo;un match de la Bataille du Nord opposant le Toronto FC, gagnant de l&rsquo;&eacute;dition 2016 du Championnat canadien aux champions de 2017 sera disput&eacute; le 9 ao&ucirc;t &agrave; Toronto pour d&eacute;terminer qui passera &agrave; l&rsquo;&eacute;tape suivante, &agrave; moins que le Toronto FC d&eacute;fende son titre national avec succ&egrave;s cet &eacute;t&eacute;.</p><p>Le champion de la Bataille du Nord repr&eacute;sentera le Canada &agrave; la Ligue des Champions de la CONCACAF Banque Scotia, le tournoi de club le plus prestigieux de la r&eacute;gion et dont le champion obtient un laissez-passer pour la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA.</p><p>Un des troph&eacute;es les plus distingu&eacute;s du soccer de clubs, la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA oppose chaque ann&eacute;e les gagnants de la Ligue des Champions de la CONCACAF &agrave; ceux des cinq autres championnats continentaux, soit la Ligue des Champions de l&rsquo;AFC en Asie, la Ligue des Champions de la CAF en Afrique, la Copa Libertadores en Am&eacute;rique du Sud, la Ligue des Champions de l&rsquo;OFC en Oc&eacute;anie et la Ligue des Champions de l&rsquo;UEFA en Europe. La comp&eacute;tition inclut aussi le champion national du pays h&ocirc;te.</p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/05cb1100-719e-4b32-8d00-7fdb9593f436/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/05cb1100-719e-4b32-8d00-7fdb9593f436/-/format/auto/"
    },
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}