{
    "title": "Tom Pollack est honor\u00e9 \u00e0 titre de b\u00e2tisseur sur le mur de la renomm\u00e9e de Moncton",
    "modified_at": "2026-05-05 18:01:32",
    "published_at": "2010-10-23 10:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/tom-pollack-est-honore-a-titre-de-batisseur-sur-le-mur-de-la-renommee-de-moncton",
    "short_url": "http://prez.ly/YAFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Le N\u00e9o-Brunswickois Thomas Pollock a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9 \u00e0 titre de b\u00e2tisseur sur le mur de la renomm\u00e9e de Moncton. D\u00e9vou\u00e9 au soccer juv\u00e9nile depuis plus de 30 ans, Pollock devient le premier personnage de soccer \u00e0 recevoir l\u2019honneur d\u00e9cern\u00e9 par la ville de Moncton.",
    "slug": "tom-pollack-est-honore-a-titre-de-batisseur-sur-le-mur-de-la-renommee-de-moncton",
    "body": "<div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-579ad085-b4de-4053-b94b-b136566889b6\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}