{
    "title": "Teibert, Lam-Feist nomm\u00e9s Joueurs canadiens U-17 de l\u2019ann\u00e9e",
    "modified_at": "2026-05-05 18:23:27",
    "published_at": "2009-01-05 09:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/teibert-lam-feist-nommes-joueurs-canadiens-u-17-de-lannee",
    "short_url": "http://prez.ly/fJFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Les jeunes canadiens Russell Teibert et Monica Lam-Feist ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s Joueurs canadiens U-17 de l\u2019ann\u00e9e pour la saison de soccer 2008. Les deux joueurs vedette ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lus au cours d\u2019un vote auquel ont particip\u00e9 les entra\u00eeneurs des \u00e9quipes nationales (50% des voix) et les entra\u00eeneurs canadiens ay\u2026",
    "slug": "teibert-lam-feist-nommes-joueurs-canadiens-u-17-de-lannee",
    "body": "<p>Les jeunes canadiens Russell Teibert et Monica Lam-Feist ont &eacute;t&eacute; nomm&eacute;s Joueurs canadiens U-17 de l&rsquo;ann&eacute;e pour la saison de soccer 2008. Les deux joueurs vedette ont &eacute;t&eacute; &eacute;lus au cours d&rsquo;un vote auquel ont particip&eacute; les entra&icirc;neurs des &eacute;quipes nationales (50% des voix) et les entra&icirc;neurs canadiens ayant suivi la formation nationale de l&rsquo;Association canadienne de soccer aux niveaux B et A (50% des voix).<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bTeibert est membre de la s&eacute;lection U-17, dont le commanditaire en titre est BMO Groupe financier. Il a particip&eacute; au premier camp d&rsquo;entra&icirc;nement de l&rsquo;&eacute;quipe canadienne en novembre en pr&eacute;paration de l&rsquo;&eacute;dition 2009 du Championnat masculin U-17 de la CONCACAF. Il a commenc&eacute; la saison 2008 en tant que membre du Centre de formation national de l&rsquo;Association canadienne de soccer en Ontario, mais il a aussi jou&eacute; bri&egrave;vement pour l&rsquo;&eacute;quipe U-16 du Toronto FC Academy. En ao&ucirc;t, il a particip&eacute; au programme r&eacute;sidentiel des Vancouver Whitecaps ; en d&eacute;cembre, il s&rsquo;est rendu au Japon avec l&rsquo;&eacute;quipe des Whitecaps FC Residency.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLe milieu de terrain originaire de Niagara Falls a &eacute;galement remport&eacute; une m&eacute;daille d&rsquo;argent lors de l&rsquo;&eacute;dition 2008 des Championnats canadiens des s&eacute;lections BMO &agrave; Brossard, au Qu&eacute;bec. Dans le cadre du camp d&rsquo;entra&icirc;nement de la s&eacute;lection U-17 au Mexique, il a inscrit un but et une passe d&eacute;cisive au cours des quatre matchs contre les &eacute;quipes des clubs locaux. Il a m&ecirc;me port&eacute; le brassard de capitaine pendant une partie de la dur&eacute;e du camp.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bQuant &agrave; Lam-Feist, c&rsquo;est la deuxi&egrave;me fois qu&rsquo;elle remporte le titre de Joueurs canadiens U-17 de l&rsquo;ann&eacute;e. En fait, elle n&rsquo;a pass&eacute; qu&rsquo;une partie de sa saison avec la s&eacute;lection U-17 (dont le commanditaire en titre est BMO Groupe financier) car elle a jou&eacute; le plus souvent &agrave; un niveau sup&eacute;rieur avec la s&eacute;lection U-20 (dont le commanditaire en titre est Winners). En juin, elle a contribu&eacute; &agrave; la victoire canadienne au Championnat f&eacute;minin U-20 de la CONCACAF &agrave; Puebla, au Mexique. Elle a inscrit des buts dans chacun des deux matchs d&rsquo;ouverture. En septembre, elle a particip&eacute; &agrave; la victoire canadienne au Tournoi des 4 nations &agrave; Melipilla, au Chili. En novembre, elle a marqu&eacute; deux buts pour le Canada lors de la Coupe du Monde F&eacute;minine U-20 de la FIFA, Chili 2008.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bOriginaire de Surrey, en Colombie-Britannique, l&rsquo;attaquante de pointe a &eacute;galement &eacute;volu&eacute; bri&egrave;vement au sein de l&rsquo;&eacute;quipe nationale, participant au voyage de l&rsquo;&eacute;quipe en Chine en janvier dans le cadre du Tournoi des quatre nations. Bien qu&rsquo;elle n&rsquo;ait pas jou&eacute;, elle &eacute;tait n&eacute;anmoins la plus jeune joueuse appel&eacute;e dans l&rsquo;&eacute;quipe nationale cette saison.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bDemain, l&rsquo;Association canadienne de soccer fera connaitre les noms des Joueurs canadiens U-20 de l&rsquo;ann&eacute;e. Les noms des Joueurs canadiens adidas de l&rsquo;ann&eacute;e 2008 seront d&eacute;voil&eacute;s plus tard cette semaine.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<strong>FINAL LIST / LISTE FINALE</strong><br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<em>Male Nominees (born 1992 or later) from the BMO Financial Group &ndash; Men&rsquo;s U-17 team / Nomin&eacute;s masculins (n&eacute; en 1992 ou apr&egrave;s) de l&rsquo;&eacute;quipe masculine BMO Financial Group U-17</em><br>\u200b<br>\u200b1. Russell Teibert (34.5)<br>\u200b<br>\u200b2. Derrick Bassi (27.2)<br>\u200b<br>\u200b3. Abdoulaye Sylla (18.0)<br>\u200b<br>\u200b4. Riccardo Ferreira (6.3)<br>\u200b<br>\u200b5. Karl Ouimette (5.6)<br>\u200b<br>\u200b6. Allando Matheson (3.6)<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<em>Female Nominees (born 1991 or later) from the BMO Financial \u0096 Women&rsquo;s U-17 team / Nomin&eacute;es f&eacute;minines (n&eacute; en 1991 ou apr&egrave;s) de l&rsquo;&eacute;quipe f&eacute;minine BMO Financial U-17</em><br>\u200b<br>\u200b1. Monica Lam-Feist (44.0)<br>\u200b<br>\u200b2. Tiffany Cameron (21.4)<br>\u200b<br>\u200b3. Rachel Lamarre (11.4)<br>\u200b<br>\u200b4. Danica Wu (9.0)<br>\u200b<br>\u200b5. Bryanna McCarthy (5.7)<br>\u200b<br>\u200b6. Caroline Szwed (2.6)<br>\u200b<br>\u200b7. Nkem Ezurike (2.1)</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-90d0b98d-103a-4f6b-9029-828d73e7450a\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}