{
    "title": "Sue Brand honor\u00e9e par le Temple de la renomm\u00e9e de Canada Soccer",
    "modified_at": "2026-05-04 14:56:05",
    "published_at": "2021-06-13 12:22:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/sue-brand-honoree-par-le-temple-de-la-renommee-de-canada-soccer",
    "short_url": "http://prez.ly/RuEd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "La famille a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans le parcours de Sue Brand vers l\u2019\u00e9quipe nationale f\u00e9minine de Canada Soccer. N\u00e9e \u00e0 Edmonton \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 son p\u00e8re jouait pour les Canadians d\u2019Edmonton dans la d\u00e9funte Ligue de l\u2019Ouest du Canada, elle a remport\u00e9 le Championnat national \u00e0 cinq reprises avec sa \u2026",
    "slug": "sue-brand-honoree-par-le-temple-de-la-renommee-de-canada-soccer",
    "body": "<p>La famille a jou&eacute; un r&ocirc;le important dans le parcours de<br>\u200bSue Brand vers l&rsquo;&eacute;quipe nationale f&eacute;minine de Canada Soccer. N&eacute;e &agrave; Edmonton &agrave;<br>\u200bl&rsquo;&eacute;poque o&ugrave; son p&egrave;re jouait pour les Canadians d&rsquo;Edmonton dans la d&eacute;funte&nbsp;Ligue<br>\u200bde l&rsquo;Ouest du Canada, elle a remport&eacute; le Championnat national &agrave; cinq reprises<br>\u200bavec sa s&oelig;ur Anita dans l&rsquo;uniforme du r&eacute;put&eacute; club des Angels d&rsquo;Edmonton. Elle<br>\u200bavait 17 ans quand elle a d&eacute;croch&eacute; son premier titre national en 1983 et 21 ans<br>\u200bquand elle a fait ses d&eacute;buts avec le Canada en 1987.</p><p>&laquo;&nbsp;Je pense qu&rsquo;&agrave; un moment<br>\u200bdonn&eacute;,&nbsp;ma famille au grand complet jouait au soccer, les enfants et les<br>\u200badultes, mais je retiens surtout la participation de ma s&oelig;ur parce qu&rsquo;elle<br>\u200b&eacute;tait toujours l&agrave; pour moi, affirme Brand. Elle m&rsquo;a ouvert la porte chez les<br>\u200bAngels et elle &eacute;tait tellement bonne comme joueuse. Je l&rsquo;admire vraiment et<br>\u200belle m&rsquo;a grandement inspir&eacute;e. &raquo;</p><p>Brand est l&rsquo;une<br>\u200bdes huit l&eacute;gendes qui ont &eacute;t&eacute; intronis&eacute;es au Temple de la renomm&eacute;e de Canada<br>\u200bSoccer en 2021. Honor&eacute;es &agrave; l&rsquo;occasion du 35e anniversaire de la fondation de<br>\u200bl&rsquo;&eacute;quipe nationale f&eacute;minine de Canada Soccer, les huit l&eacute;gendes repr&eacute;sentent<br>\u200bl&rsquo;historique premi&egrave;re d&eacute;cennie d&rsquo;activit&eacute; du Canada &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle du football<br>\u200binternational, des premi&egrave;res s&eacute;lections en 1986 jusqu&rsquo;&agrave; la premi&egrave;re<br>\u200bparticipation du Canada &agrave; la Coupe du Monde F&eacute;minine de la FIFA&trade; en<br>\u200b1995.&nbsp;Les huit femmes intronis&eacute;es sont Sue Brand, Annie Caron, Carla Chin<br>\u200bBaker, Janet Lemieux, Luce Mongrain, Suzanne Muir, Cathy Ross&nbsp;et Sue<br>\u200bSimon.</p><p>Brand a rejoint sa s&oelig;ur de 21 ans<br>\u200bAnita Saiko (son nom de personne mari&eacute;e) chez les Angels apr&egrave;s que cette &eacute;quipe<br>\u200beut remport&eacute; le troph&eacute;e Jubilee &agrave; l&rsquo;occasion de la pr&eacute;sentation inaugurale des<br>\u200bChampionnats nationaux de Canada Soccer en 1982. Les deux s&oelig;urs ont aid&eacute; les<br>\u200bAngels &agrave; remporter cinq autres titres nationaux au cours des six ann&eacute;es qui ont<br>\u200bsuivi.</p><p>&laquo;&nbsp;Le groupe de filles que nous<br>\u200bavions avec les Angels a fait une &eacute;norme diff&eacute;rence selon moi, j&rsquo;&eacute;tais juste<br>\u200bcontente de faire partie de tout &ccedil;a, a indiqu&eacute;&nbsp;Brand. Notre engagement et<br>\u200bnotre amour pour le soccer &eacute;taient des &eacute;l&eacute;ments vraiment importants. Au fil de<br>\u200btous les entra&icirc;nements que nous avons tenus, nous &eacute;tions toujours l&agrave; et notre<br>\u200bengagement &eacute;tait sans faille. Nous travaillions bien ensemble en tant<br>\u200bqu&rsquo;&eacute;quipe. &raquo;</p><p>Quand Canada Soccer a organis&eacute; le<br>\u200bpremier camp de s&eacute;lection l&rsquo;&eacute;quipe nationale f&eacute;minine en juillet 1986, quatre<br>\u200bmembres des Angels ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;es et trois d&rsquo;entre elles ont accept&eacute; en fin<br>\u200bde compte l&rsquo;invitation pour se rendre au Minnesota afin de disputer la Coupe<br>\u200bnord-am&eacute;ricaine. Lemieux, Simon et la capitaine des Angels Tracy David ont<br>\u200btoutes jou&eacute; pour le Canada tandis qu&rsquo;Anita Saiko a refus&eacute; l&rsquo;invitation et<br>\u200bpr&eacute;f&eacute;r&eacute; retourner chez elle.</p><p>Un an plus tard, Sue a obtenu un<br>\u200bposte avec l&rsquo;&eacute;quipe nationale f&eacute;minine de Canada Soccer en vue de la Coupe<br>\u200bnord-am&eacute;ricaine. Elle a disput&eacute; le dernier match du tournoi disput&eacute; en juillet<br>\u200bcontre un club chinois (ce n&rsquo;&eacute;tait pas un match international officiel), puis elle<br>\u200ba fait ses d&eacute;buts au niveau international &lsquo;A&rsquo; cinq mois plus tard, en d&eacute;cembre,<br>\u200bcontre Hong Kong au Tournoi mondial invitation f&eacute;minin.</p><p>&Eacute;voluant surtout &agrave; la position de<br>\u200bd&eacute;fenseure lat&eacute;rale gauche, mais aussi comme d&eacute;fenseure centrale ou d&eacute;fenseure<br>\u200bdroite quand on avait besoin d&rsquo;elle, Brand a disput&eacute; 20 des 24 matchs<br>\u200binternationaux &lsquo;A&rsquo; du Canada de 1987 &agrave; 1991, incluant ceux du Tournoi mondial<br>\u200binvitation f&eacute;minin de 1987 &agrave; Ta&iuml;wan, du Tournoi international de football<br>\u200bf&eacute;minin de 1988 en Chine et du Championnat f&eacute;minin de la Concacaf de 1991 en<br>\u200bHa&iuml;ti. Elle a aussi jou&eacute; pour le Canada au Canada, au Danemark et en Bulgarie.</p><p>&laquo;&nbsp;Mes entra&icirc;neurs&nbsp;Stuart<br>\u200bBrown (chez les&nbsp;Angels)&nbsp;et&nbsp;Neil Turnbull (avec l&rsquo;&eacute;quipe<br>\u200bnationale f&eacute;minine Canada Soccer)&nbsp;m&rsquo;ont offert beaucoup de soutien et ils<br>\u200bcroyaient en moi, alors je leur dois beaucoup, indique&nbsp;Brand.&nbsp;Ils ont<br>\u200bjou&eacute; un r&ocirc;le important pour me permettre d&rsquo;acc&eacute;der &agrave; cette &eacute;quipe-l&agrave;, en<br>\u200bcroyant que j&rsquo;y avais ma place. &raquo;</p><p>La foule la plus imposante qu&rsquo;elle<br>\u200bait eu &agrave; affronter &eacute;tait celle du match d&rsquo;ouverture du Tournoi international de<br>\u200bfootball f&eacute;minin de 1988, un tournoi pr&eacute;paratoire en vue de la Coupe du Monde F&eacute;minine<br>\u200bde la FIFA qui allait avoir lieu trois ann&eacute;es plus tard. La rencontre a &eacute;t&eacute;<br>\u200bdisput&eacute;e contre le pays h&ocirc;te devant 45 000 personnes au Centre sportif de<br>\u200bTianhe &agrave; Guangzhou, en Chine.</p><p>&laquo;&nbsp;Me retrouver debout au centre<br>\u200bdu terrain, avec le maillot canadien sur le dos et &agrave; &eacute;couter l&rsquo;hymne national,<br>\u200bc&rsquo;&eacute;tait une sensation extraordinaire, a indiqu&eacute; Brand. Ce match-l&agrave; en Chine, il<br>\u200by avait 45 000 spectateurs dans les gradins et je pense avoir vu une photo o&ugrave;<br>\u200bj&rsquo;ai un large sourire pendant que tout le monde a l&rsquo;air tellement s&eacute;rieux.<br>\u200bC&rsquo;&eacute;tait surr&eacute;el de me retrouver l&agrave;, devant tous ces gens. &raquo;</p><p>Apr&egrave;s avoir particip&eacute; &agrave; deux tournois<br>\u200bmondiaux par invitation, le Canada a rat&eacute; l&rsquo;&eacute;dition inaugurale de la Coupe du Monde<br>\u200bF&eacute;minine de la FIFA parce que la seule place accord&eacute;e &agrave; la r&eacute;gion de la<br>\u200bConcacaf a &eacute;t&eacute; attribu&eacute;e aux Am&eacute;ricaines quand les &Eacute;tats-Unis ont remport&eacute; le<br>\u200bChampionnat f&eacute;minin de la Concacaf de 1991. Brand a pris sa retraite du soccer<br>\u200bde niveau &eacute;lite apr&egrave;s ce tournoi-l&agrave; dans le but de fonder une famille, mais<br>\u200belle a continu&eacute; de pratiquer ce sport au niveau local.</p><p>&laquo;&nbsp;J&rsquo;&eacute;tais fi&egrave;re d&rsquo;&ecirc;tre une<br>\u200bpionni&egrave;re et je dirais &agrave; toutes les jeunes joueuses de soccer de r&ecirc;ver de<br>\u200bgrands r&ecirc;ves, de travailler fort, de vivre le moment pr&eacute;sent et de tout<br>\u200bsimplement savourer le plus possible la pratique du soccer. &raquo;</p><p>Trente ans plus tard, on se souvient<br>\u200bde Brand comme ayant &eacute;t&eacute; une des meilleures joueuses du Canada.</p><p>&laquo;&nbsp;Je n&rsquo;aurais jamais cru pouvoir<br>\u200bvivre &ccedil;a, j&rsquo;&eacute;tais juste contente de faire partie des Angels d&rsquo;Edmonton et de<br>\u200bjouer avec ma s&oelig;ur &raquo;, a dit Brand.</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-a86814ab-c0f7-4611-9623-4bd68065c487\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/87dd8e58-e692-431e-910a-60d979e1b089/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/87dd8e58-e692-431e-910a-60d979e1b089/-/format/auto/"
    },
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}