{
    "title": "\u00ab\u00a0Quand je suis devenue maman, je suis devenue une meilleure arbitre\u00a0\u00bb",
    "modified_at": "2026-04-21 18:27:55",
    "published_at": "2022-09-18 17:45:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/quand-je-suis-devenue-maman-je-suis-devenue-une-meilleure-arbitre",
    "short_url": "http://prez.ly/6yDd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Dans la vie de trois arbitres canadiennes qui jonglent avec la maternit\u00e9 et l\u2019arbitrage.",
    "slug": "quand-je-suis-devenue-maman-je-suis-devenue-une-meilleure-arbitre",
    "body": "<p>&Ecirc;tre arbitre a ses d&eacute;fis inh&eacute;rents. De passer une s&eacute;rie &eacute;reintante de tests physiques &agrave; diriger et g&eacute;rer efficacement des matchs de soccer d&rsquo;une grande intensit&eacute;, l&rsquo;arbitrage n&rsquo;est pas un boulot facile.</p><p>Pour trois arbitres canadiennes de la FIFA, Marie-Han Gagnon-Chr&eacute;tien, Marie-Soleil Beaudoin et Myriam Marcotte, cette profession d&rsquo;arbitrage est &eacute;quilibr&eacute;e avec une autre responsabilit&eacute; maternelle &ndash; la maternit&eacute;.</p><p>Elles ont commenc&eacute; &agrave; arbitrer &agrave; un jeune &acirc;ge et ont grimp&eacute; les &eacute;chelons pour officier dans quelques matchs de la FIFA &agrave; diff&eacute;rents niveaux. Au cours des deux derni&egrave;res ann&eacute;es, les trois femmes ont eu un b&eacute;b&eacute; et ont pers&eacute;v&eacute;r&eacute; malgr&eacute; des d&eacute;fis uniques.</p><p>Myriam Marcotte, qui a eu son b&eacute;b&eacute; en juin 2021, elle est arbitre en chef et a arbitr&eacute; quelques parties dans la Premi&egrave;re Ligue de soccer du Qu&eacute;bec et la Premi&egrave;re Ligue canadienne. Marcotte &eacute;tait aussi arbitre en chef avec le tout premier groupe d&rsquo;arbitres f&eacute;minines dans un match de la Ligue des Nations de la Concacaf.</p><p>Elle a dit qu&rsquo;avec les changements du corps caus&eacute;s par la grossesse et le fait de s&rsquo;occuper d&rsquo;un nouveau-n&eacute;, c&rsquo;est un d&eacute;fi que plusieurs mamans qui sont aussi arbitres doivent relever.</p><p>&laquo; C&rsquo;est diff&eacute;rent pour nous puisque nous devons porter l&rsquo;enfant, dit Marcotte. Tu grossis et ensuite, tu redeviens petite et tu reprends ta routine habituelle d&rsquo;entra&icirc;nement&hellip; mais il faut aussi prendre soin du b&eacute;b&eacute;. &raquo;</p><p>Sa coll&egrave;gue et amie Gagnon-Chr&eacute;tien a r&eacute;p&eacute;t&eacute; les mots de Marcotte et a dit que le processus a &eacute;t&eacute; difficile.</p><p>Marcotte a poursuivi son entra&icirc;nement jusqu&rsquo;&agrave; sept mois et demi de grossesse et a recommenc&eacute; &agrave; arbitrer quatre mois apr&egrave;s avoir accouch&eacute;. &Ccedil;a lui a pris 10 mois au total pour retrouver sa forme; ses coll&egrave;gues ont connu un temps de r&eacute;cup&eacute;ration similaire, dont Beaudoin qui a arbitr&eacute; &agrave; la Coupe du Monde F&eacute;minine U-17 de la FIFA, sept mois apr&egrave;s avoir donn&eacute; naissance &agrave; son enfant.</p><p>Malgr&eacute; le revirement rapide de Marcotte, elle a tout de m&ecirc;me rat&eacute; les s&eacute;minaires de la FIFA, a d&ucirc; stopper l&rsquo;entra&icirc;nement quelques fois pour s&rsquo;occuper de son nouveau-n&eacute; et a m&ecirc;me consult&eacute; un th&eacute;rapeute sportif quand son entra&icirc;nement n&rsquo;allait pas bien.</p><p>&laquo; Je faisais vraiment attention &agrave; ce que je faisais, j&rsquo;essayais toujours d&rsquo;&eacute;couter mon corps. Je pouvais commencer [&agrave; courir], puis arr&ecirc;ter et reprendre. Ce n&rsquo;&eacute;tait pas toujours une ligne droite [vers la r&eacute;cup&eacute;ration] &raquo;, raconte Marcotte.</p><p>Cette derni&egrave;re a mentionn&eacute; qu&rsquo;elle a &eacute;t&eacute; assez chanceuse d&rsquo;avoir un bon syst&egrave;me de soutien &ndash; un sentiment qui fait &eacute;cho chez les trois arbitres.</p><p>Beaudoin, qui est sur la liste des arbitres de la FIFA depuis 2014 et qui a eu son deuxi&egrave;me enfant il y a 10 mois, a dit que son syst&egrave;me de soutien est essentiel.</p><p>&laquo; J&rsquo;ai un partenaire qui est super compr&eacute;hensif. Il revient &agrave; la maison apr&egrave;s le travail et ne me demande jamais &lsquo;As-tu besoin de t&rsquo;entra&icirc;ner aujourd&rsquo;hui?&rsquo;, mais plut&ocirc;t &lsquo;De combien de temps as-tu besoin pour t&rsquo;entra&icirc;ner aujourd&rsquo;hui?&rsquo; &raquo;</p><p>La libert&eacute; de savoir que son partenaire va s&rsquo;occuper des enfants pendant qu&rsquo;elle s&rsquo;entra&icirc;ne lui enl&egrave;ve un gros poids de ses &eacute;paules, souligne Beaudoin. &Agrave; titre d&rsquo;arbitre de la FIFA, Beaudoin voyage parfois sur de longues distances pour officier des matchs tandis que son conjoint reste &agrave; la maison et s&rsquo;occupe des enfants.</p><p>&laquo; Le fait qu&rsquo;il est non seulement volontaire, mais heureux de jouer ce r&ocirc;le dans notre relation est hors-norme, je n&rsquo;ai pas de mots pour d&eacute;crire &agrave; quel point c&rsquo;est essentiel &agrave; mon succ&egrave;s &raquo;, affirme Beaudoin.</p><p>Elle a d&eacute;crit son syst&egrave;me de soutien comme un projet &eacute;largi de famille et a donn&eacute; le cr&eacute;dit aux parents de son partenaire pour l&rsquo;aide qu&rsquo;ils apportent quand l&rsquo;un des deux est &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur pour le travail.</p><p>&laquo; Je ne pourrais pas partir pendant plusieurs semaines &agrave; la fois si j&rsquo;avais un partenaire malheureux et des enfants malheureux &agrave; la maison. Je peux seulement le faire si je sais que tout se passe bien &agrave; la maison &raquo;, a dit Beaudoin.</p><p>Gagnon-Chr&eacute;tien, qui a aussi arbitr&eacute; aux c&ocirc;t&eacute;s de Marcotte dans le match historique de la Ligue de la Nation de la Concacaf, a dit qu&rsquo;elle aime prendre soin de son b&eacute;b&eacute;, mais qu&rsquo;elle a moins de temps pour s&rsquo;entra&icirc;ner et prendre soin d&rsquo;elle.</p><p>Toutefois, elle s&rsquo;est organis&eacute;e pour faire un genre d&rsquo;entra&icirc;nement familial, o&ugrave; elle court aux c&ocirc;t&eacute;s de son mari et qu&rsquo;un des deux pousse la poussette du b&eacute;b&eacute;. Elle a aussi fait de longues marches avec Marcotte qui &eacute;tait enceinte au m&ecirc;me moment.</p><p>&laquo; On se motive l&rsquo;une et l&rsquo;autre &agrave; s&rsquo;entra&icirc;ner [pour retrouver la forme], &raquo;, a dit Gagnon-Chr&eacute;tien.</p><p>Parmi la motivation du duo Gagnon-Chr&eacute;tien et Marcotte, Beaudoin a rencontr&eacute; une communaut&eacute; d&rsquo;arbitres qui sont nouvellement maman quand elle a eu son premier enfant. Elle a dit qu&rsquo;elle ne se sent plus anormale et est devenue une meilleure arbitre.</p><p><em>Par Jayden Dill</em></p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-a4c0f0f5-d370-45c7-9a89-398a9b1fea06\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/722026eb-2982-4cb8-b16f-bc4be9592ac4/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/722026eb-2982-4cb8-b16f-bc4be9592ac4/-/format/auto/"
    },
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}