{ "title": "Ontario Soccer remet ses prix", "modified_at": "2026-05-04 19:58:24", "published_at": "2016-06-13 05:43:00", "url": "https://news.canadasoccer.com/ontario-soccer-remet-ses-prix", "short_url": "http://prez.ly/iJEd", "culture": "fr_CA", "language": "FR", "subtitle": "L\u2019Association de soccer de l\u2019Ontario a tenu son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2016 et sa soir\u00e9e de remise de prix alors que Ron Smale a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu en tant que pr\u00e9sident de l\u2019association provinciale de soccer. M. Smale a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu pour un quatri\u00e8me mandat dimanche le 12 juin.", "slug": "ontario-soccer-remet-ses-prix", "body": "

« Je suis reconnaissant du soutien de mes pairs qui m’ont choisi pour aider à gérer le soccer en Ontario, a affirmé Smale, le président de l’Association de soccer de l’Ontario. J’ai hâte de voir où nous pouvons mener le sport dans cette province et faire face aux défis qui nous attendent. »

À la soirée de remise de prix le 11 juin, Gerry Dobson a reçu le Prix du Président d’Ontario Soccer, présenté par M. Smale. Dobson prend sa retraite après 18 ans avec Sportsnet, après avoir été l’une des voix principales du soccer au Canada.

Onze personnes et deux équipes ont aussi été honorées pour le Prix de service méritoire. Les 11 personnes étaient James Bainbridge, Tony Celli, Nick Constantinou, Susan Carnegie, Val DiDomizio, David Edgcumbe, William Hay, Francis Martin, Tom Partalas, Vince Tersigni et Cam Vassallo. Les deux équipes étaient le East Hamilton SC et le Stoney Creek SC.

\n \n
\n Paulo Senra\n Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer\n \n
\n
", "header": { "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ab38ec73-a5c8-4e4d-9eed-fec2984ab664/-/format/auto/", "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/ab38ec73-a5c8-4e4d-9eed-fec2984ab664/-/format/auto/" }, "contacts": [ { "name": "Paulo Senra", "company": "Canada Soccer", "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu", "email": "psenra@canadasoccer.com", "website": null, "address": null, "telephone": null, "mobile": "(416)\u00a0882-7919", "twitter": null, "facebook": null } ], "author": { "first_name": "Integration", "last_name": "Integration" }, "format_version": 5 }