{
    "title": "Miller de retour comme entra\u00eeneur int\u00e9rimaire pour la Gold Cup 2013",
    "modified_at": "2026-05-05 14:42:04",
    "published_at": "2013-06-18 16:26:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/miller-de-retour-comme-entraineur-interimaire-pour-la-gold-cup-2013",
    "short_url": "http://prez.ly/JcFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Miller rejoindra l\u2019\u00e9quipe nationale lors d\u2019un camp d\u2019entra\u00eenement pr\u00e9paratoire d\u00e8s la conclusion du calendrier printanier du FC Edmonton.",
    "slug": "miller-de-retour-comme-entraineur-interimaire-pour-la-gold-cup-2013",
    "body": "<p>Colin Miller a &eacute;t&eacute; confirm&eacute; comme entra&icirc;neur-chef int&eacute;rimaire de l&rsquo;&eacute;quipe nationale masculine &agrave; l&rsquo;occasion de la Gold Cup 2013 de la CONCACAF qui commencera le 7 juillet prochain &agrave; Pasadena en Californie.</p><p>Miller est de retour &agrave; son poste int&eacute;rimaire apr&egrave;s avoir dirig&eacute; l&rsquo;&eacute;quipe nationale masculine pendant une courte p&eacute;riode en 2003/2004 et lors du camp aux &Eacute;tats-Unis plus t&ocirc;t cette ann&eacute;e ainsi que lors du match contre le Costa Rica &agrave; Edmonton le 28 mai dernier.</p><p>&laquo; Je me sens tr&egrave;s privil&eacute;gi&eacute; et reconnaissant d&rsquo;avoir &eacute;t&eacute; choisi pour diriger l&rsquo;&eacute;quipe canadienne lors de la Gold Cup CONCACAF cet &eacute;t&eacute;, &raquo; a d&eacute;clar&eacute; Miller, l&rsquo;entra&icirc;neur-chef int&eacute;rimaire de l&rsquo;&eacute;quipe nationale masculine. &laquo; Je dois remercier l&rsquo;organisation du FC Edmonton de me supporter et de me permettre de profiter de cette opportunit&eacute; incroyable qui m&rsquo;a &eacute;t&eacute; confi&eacute;e par l&rsquo;Association canadienne de soccer. &raquo;</p><p>&laquo; Nous connaissons tous l&rsquo;engagement et le d&eacute;vouement que Colin a d&eacute;montr&eacute;s &agrave; sa profession et &agrave; notre pays, &raquo; mentionne Victor Montagliani, le pr&eacute;sident de l&rsquo;Association canadienne de soccer. &laquo; Nous savons qu&rsquo;il va diriger l&rsquo;&eacute;quipe et s&rsquo;assurer que le maillot canadien sera port&eacute; avec honneur. &raquo;</p><p>Le Canada annoncera la liste finale des 23 joueurs avant le d&eacute;but du camp &agrave; Oxnard (Californie) le 26 juin.</p><p>Le coup d&rsquo;envoi du Canada &agrave; la Gold Cup aura lieu le 7 juillet contre la Martinique &agrave; Pasadena (Californie) puis se dirigera vers Seattle (Washington) le 11 juillet pour affronter le Mexique et terminera la phase des groupes contre le Panama le 14 juillet &agrave; Denver (Colorado).</p><p>Les deux meilleures &eacute;quipes de chaque groupe et les deux meilleures &laquo; troisi&egrave;mes &raquo; avanceront aux &eacute;tapes &eacute;liminatoires.</p><p>Le Canada a remport&eacute; la Gold Cup en 2000 puis a r&eacute;ussi depuis &agrave; acc&eacute;der aux demi-finales &agrave; deux reprises (2002 et 2007) ainsi qu&rsquo;aux quarts de finale (2009).</p><p>Tous les matchs du Canada de ce tournoi seront diffus&eacute;s sur Sportsnet (cha&icirc;ne &agrave; confirmer). CanadaSoccerTV sera aussi sur place lors des matchs et offrira une couverture suppl&eacute;mentaire.<br>\u200b</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-12de3c0f-c434-45ea-89dc-ba172aedbcdb\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/80e03c08-82e1-4566-b5bc-56a185a90809/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/80e03c08-82e1-4566-b5bc-56a185a90809/-/format/auto/"
    },
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}