{
    "title": "L\u2019internationale canadienne Candace Chapman accroche ses crampons",
    "modified_at": "2026-05-04 20:42:32",
    "published_at": "2015-05-29 12:39:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/linternationale-canadienne-candace-chapman-accroche-ses-crampons",
    "short_url": "http://prez.ly/ePEd",
    "culture": "en",
    "language": "EN",
    "subtitle": "Apr\u00e8s 114 matchs et six buts en carri\u00e8re sur la sc\u00e8ne internationale dans un parcours de plus d\u2019une d\u00e9cennie marqu\u00e9e par une conqu\u00eate d\u2019une m\u00e9daille de bronze olympique avec l\u2019\u00c9quipe nationale f\u00e9minine du Canada, la d\u00e9fenseure Candace Chapman a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019accrocher ses crampons.",
    "slug": "linternationale-canadienne-candace-chapman-accroche-ses-crampons",
    "body": "<p>&laquo; C&rsquo;est une d&eacute;cision qui a fait lever beaucoup d&rsquo;&eacute;motions, de me retirer du sport que j&rsquo;aime et d&rsquo;&ecirc;tre avec mes co&eacute;quipi&egrave;res d&rsquo;hier et d&rsquo;aujourd&rsquo;hui qui occupent chacune une place sp&eacute;ciale dans mon c&oelig;ur. J&rsquo;ai amass&eacute; tellement de souvenirs incroyables que je ch&eacute;rirai pour toujours &raquo;, estime Chapman.</p><p>Celle que ses co&eacute;quipi&egrave;res surnomment &lsquo;Chappie&rsquo; est n&eacute;e &agrave; Port of Spain, Trinit&eacute;-et-Tobago et qui a d&eacute;m&eacute;nag&eacute; &agrave; Ajax en Ontario &agrave; l&rsquo;&acirc;ge de six ans a commenc&eacute; &agrave; jouer avec le club Ajax United &agrave; l&rsquo;&acirc;ge de sept ans. Elle a fait ses premiers pas avec l&rsquo;&Eacute;quipe nationale senior contre l&rsquo;&Eacute;cosse, le 1er mars 2002 au tournoi de la Coupe d&rsquo;Algarve.</p><p>Elle a &eacute;t&eacute; membre de l&rsquo;&Eacute;quipe canadienne qui a fait son chemin jusqu&rsquo;&agrave; la finale de la premi&egrave;re &eacute;dition de la Coupe du Monde U-19 F&eacute;minine de la FIFA en 1999 au Canada ou le soccer f&eacute;minin canadien a fait tourner des t&ecirc;tes pour une des premi&egrave;res fois d&rsquo;un oc&eacute;an &agrave; l&rsquo;autre.</p><p>Ce que les gens retiendront le plus de Chapman s&rsquo;est produit quand Chapman a jou&eacute; malgr&eacute; une blessure au mollet &agrave; son entr&eacute;e sur le terrain &agrave; la 84e minute contre la France et elle &eacute;tait sur le terrain quand le Canada a marqu&eacute; un but en fin de match pour remporter cette m&eacute;daille de bronze historique aux Jeux olympiques de Londres 2012.</p><p>&laquo; Durant toute cette campagne olympique, elle a &eacute;t&eacute; une joueuse cl&eacute; jusqu&rsquo;au moment de sa blessure aux Olympiques, qui a &eacute;t&eacute; un des moments les plus tristes &agrave; vivre &raquo;, raconte John Herdman, entra&icirc;neur-chef de l&rsquo;&Eacute;quipe nationale f&eacute;minine du Canada. &laquo; Qu&rsquo;elle revienne dans ce match pour compl&eacute;ter le match sur le terrain et contribuer &agrave; la victoire a &eacute;t&eacute; une belle conclusion pour elle au terme d&rsquo;un magnifique parcours. &raquo;</p><p>Herdman ne tarissait pas d&rsquo;&eacute;loges &agrave; l&rsquo;endroit du caract&egrave;re de Chapman sur le terrain comme &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur.</p><p>&laquo; Elle avait vraiment un grand c&oelig;ur et un caract&egrave;re superbe. Hors du terrain elle &eacute;tait discr&egrave;te et r&eacute;serv&eacute;e, mais elle poss&eacute;dait une pr&eacute;sence lorsqu&rsquo;elle entrait sur le terrain qu&rsquo;elle se transformait compl&egrave;tement &raquo;, raconte Herdman. &laquo; Elle devenait une joueuse forte et robuste en d&eacute;fensive centrale capable d&rsquo;un haut niveau de jeu. Elle avait la capacit&eacute; de r&eacute;aliser des passes comme un milieu de terrain. &raquo;</p><p>Chapman a d&eacute;j&agrave; amass&eacute; de l&rsquo;exp&eacute;rience comme entra&icirc;neur, en travaillant aux c&ocirc;t&eacute;s de l&rsquo;entra&icirc;neur de l&rsquo;&eacute;quipe f&eacute;minine U-17 Bev Priestman dans la pr&eacute;paration de futures jeunes joueuses de talent.</p><p>&laquo; Quand j&rsquo;ai entendu le coup de sifflet final dans le match pour la m&eacute;daille de bronze et sachant que c&rsquo;&eacute;tait possiblement mon dernier match avec le Canada figure parmi mes souvenirs les plus m&eacute;morables &raquo;, ajoute Chapman. &laquo; Je suis tr&egrave;s chanceuse de continuer de faire partie de Canada Soccer comme entra&icirc;neur de jeunes et de redonner au sport qui m&rsquo;a tant apport&eacute;. &raquo;</p><p>Chapman est une finissante de l&rsquo;Universit&eacute; Notre Dame.</p><p>Elle a remerci&eacute; ses anciens entra&icirc;neurs qui l&rsquo;ont guid&eacute; sur son parcours vers le football international, ainsi que ses parents et amis qui l&rsquo;ont appuy&eacute; ainsi que les partisans qui ont soutenu l&rsquo;&eacute;quipe.</p><p>&laquo; Nous avons une occasion remarquable d&rsquo;accueillir la Coupe du Monde F&eacute;minine et je sais que l&rsquo;&eacute;quipe donnera tout pour rendre le Canada fier. &raquo;</p><p>Le d&eacute;part &agrave; la retraite de Chapman sera soulign&eacute; avant le match amical de l&rsquo;&Eacute;quipe nationale f&eacute;minine du Canada contre l&rsquo;Angleterre, vendredi soir aux c&ocirc;t&eacute;s de Melanie Booth qui a officiellement annonc&eacute; sa retraite internationale en novembre dernier.<br>\u200b</p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/081e3ee6-fba4-4ec7-8a2e-1409cd1ad4b0/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/081e3ee6-fba4-4ec7-8a2e-1409cd1ad4b0/-/format/auto/"
    },
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}