{ "title": "L\u2019Impact se pr\u00e9pare \u00e0 affronter les Whitecaps", "modified_at": "2026-05-05 18:06:14", "published_at": "2010-05-23 11:00:00", "url": "https://news.canadasoccer.com/limpact-se-prepare-a-affronter-les-whitecaps", "short_url": "http://prez.ly/LCFd", "culture": "fr_CA", "language": "FR", "subtitle": "L\u2019Impact de Montr\u00e9al prend un peu de r\u00e9pit de ses matchs de ligue ces deux semaines \u00e0 la fin du mois de mai et au d\u00e9but de juin. L\u2019horaire de l\u2019\u00e9quipe inclut des matchs contre des clubs europ\u00e9ens en visite de la Fiorentina le 23 mai et le Milan AC, le 2 juin. La premi\u00e8re rencontre aura lieu au Stade\u2026", "slug": "limpact-se-prepare-a-affronter-les-whitecaps", "body": "

L’Impact de Montréal prend un peu de répit de ses matchs de ligue ces deux semaines à la fin du mois de mai et au début de juin. L’horaire de l’équipe inclut des matchs contre des clubs européens en visite de la Fiorentina le 23 mai et le Milan AC, le 2 juin. La première rencontre aura lieu au Stade Saputo et la deuxième au Stade Olympique.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bEntre les deux matchs, l’équipe disputera un troisième match en dehors de la ligue et celui-ci aura des conséquences importantes pour la participation du Canada en 2010-11 dans la Ligue des Champions de la CONCACAF. L’Impact fera face aux Whitecaps de Vancouver lors du cinquième jour de match du Championnat canadien Nutrilite 2010. L’Impact a déjà été éliminé, mais il devrait gagner un point ou mieux, le mercredi 26 mai, et Vancouver devra faire pareillement de son côté.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bLe match entre l’Impact et les Whitecaps sera diffusé sur les ondes de Rogers Sportsnet East et Rogers Sportsnet West à 20h00 ET / PT 17,00. Le match sera également retransmis en direct via Sportsnet.ca. Les amateurs peuvent également suivre le match et participer à la conversation Twitter à www.twitter.com / CanadaSoccerFR.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bVancouver a besoin de trois points, mercredi, pour forcer une confrontation finale avec le Toronto FC lors du sixième match du championnat le 2 juin prochain. Montréal tentera de lui faire échouer, toutefois, à l’occasion du cinquième match.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bVancouver et Montréal sont un deux du classement de la deuxième division de la ligue américaine. Les Whitecaps ont 12 points (3-3-1) alors que l’Impact a 11 points (3-2-1).
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bL’édition 2010 du Championnat canadien Nutrilite a lieu pendant six consécutives les mercredis soirs du 28 avril au 2 juin. Les trois équipes à la compétition – Montréal, Toronto et Vancouver – jouent quatre matchs chacune, et le champion remportera la Coupe des Voyageurs et représentera ensuite le Canada pour la saison 2010-11 de la Ligue des Champions de la CONCACAF. Alors que Montréal a remporté le championnat en 2008, Toronto a remporté le championnat en 2009 et se trouve à un point de près à gagner le championnat à nouveau en 2010.
\u200b

", "author": { "first_name": "Integration", "last_name": "Integration" }, "format_version": 5 }