{
    "title": "L\u2019Impact fera face aux Whitecaps FC \u00e0 Vancouver",
    "modified_at": "2026-05-05 18:07:48",
    "published_at": "2010-05-04 11:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/limpact-fera-face-aux-whitecaps-fc-a-vancouver",
    "short_url": "http://prez.ly/yDFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "L\u2019Impact de Montr\u00e9al affrontera les Whitecaps FC de Vancouver lors du deuxi\u00e8me match du Championnat canadien Nutrilite 2010 ce mercredi 5 mai \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique. Le coup d\u2019envoi du match entre les formations aura lieu \u00e0 19.30 \u00e0 l\u2019heure locale au Stade Swangard, le domicile des Whit\u2026",
    "slug": "limpact-fera-face-aux-whitecaps-fc-a-vancouver",
    "body": "<p>L&rsquo;Impact de Montr&eacute;al affrontera les Whitecaps FC de Vancouver lors du deuxi&egrave;me match du Championnat canadien Nutrilite 2010 ce mercredi 5 mai &agrave; Vancouver, en Colombie-Britannique. Le coup d&rsquo;envoi du match entre les formations aura lieu &agrave; 19.30 &agrave; l&rsquo;heure locale au Stade Swangard, le domicile des Whitecaps depuis 1987.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLe 28 avril dernier, le Toronto FC a remport&eacute; une victoire de 2:0 sur l&rsquo;Impact lors du match d&rsquo;ouverture du Championnat canadien Nutrilite &agrave; Toronto. L&rsquo;Impact aura ainsi grandement besoin de points lors de leur prochain rendez-vous &agrave; Vancouver.Quant aux Whitecaps FC de Vancouver, ce sera leur premier match du championnat mercredi soir.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLe coup d&rsquo;envoi pour le match de mercredi 5 mai aura lieu &agrave; 19.30 &agrave; l&rsquo;heure locale au Stade Swangard &agrave; Vancouver. Le match sera diffus&eacute; en direct sur les ondes de Rogers Sportsnet East et Rogers Sportsnet West &agrave; 22.30 ET/19.30 PT. Le rapport complet du match sera disponible sur CanadaSoccer.com, dont le site Internet officiel du Championnat canadien Nutrilite. De plus, les amateurs pourront suivre le match de mercredi soir et faire part de leurs commentaires en rejoignant la conversation Twitter &agrave; <a href=\"www.twitter.com/CanadaSoccerFR\">www.twitter.com/CanadaSoccerFR</a>.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bMaintenant &agrave; sa troisi&egrave;me saison, le Championnat canadien Nutrilite comprend la participation des trois clubs professionnels du Canada &agrave; l&rsquo;occasion d&rsquo;un tournoi de six matchs. Chaque club disputera quatre matchs chacun; deux parties &agrave; domicile et deux parties &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur. Les six matchs de cette ann&eacute;e auront lieu au Stade Saputo &agrave; Montr&eacute;al, au BMO Field &agrave; Toronto et au Stade Swangard &agrave; Vancouver. Rogers Sportsnet pr&eacute;sentera les six matchs de l&rsquo;&eacute;dition 2010 du Championnat canadien Nutrilite.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bL&rsquo;&eacute;dition 2010 du Championnat canadien Nutrilite d&eacute;roulera pendant six mercredis cons&eacute;cutifs &agrave; partir du 28 avril jusqu&rsquo;au 2 juin. Le championnat comprend la participation de l&rsquo;Impact de Montr&eacute;al, de Toronto FC et des Whitecaps FC de Vancouver. L&rsquo;&eacute;quipe championne gagnera non seulement la Coupe des Voyageurs, mais d&eacute;crochera &eacute;galement un laissez-passer &agrave; la Ligue des Champions de la CONCACAF.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b</p>",
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}