{
    "title": "Les finalistes r\u00e9gionaux du concours State Farm\u00aeB\u00e9n\u00e9vole de soccer communautaire de l\u2019ann\u00e9e",
    "modified_at": "2026-05-05 16:13:27",
    "published_at": "2011-10-21 10:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/les-finalistes-regionaux-du-concours-state-farmrbenevole-de-soccer-communautaire-de-lannee",
    "short_url": "http://prez.ly/nqFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "L\u2019Association canadienne de soccer et State Farm\u00ae sont fiers d\u2019annoncer les trois finalistes r\u00e9gionaux dans le concours de State Farm\u00ae \u00ab B\u00e9n\u00e9vole de soccer communautaire de l\u2019ann\u00e9e \u00bb.",
    "slug": "les-finalistes-regionaux-du-concours-state-farmrbenevole-de-soccer-communautaire-de-lannee",
    "body": "<p>Le concours de State Farm&reg; &laquo; B&eacute;n&eacute;vole de soccer communautaire de l&rsquo;ann&eacute;e &raquo; a &eacute;t&eacute; lanc&eacute; comme initiative afin de reconna&icirc;tre les b&eacute;n&eacute;voles d&eacute;vou&eacute;s dans les collectivit&eacute;s locales qui soutiennent le sport de soccer au Canada. Les r&eacute;sidents de l&rsquo;Alberta, du Nouveau-Brunswick et de l&rsquo;Ontario ont &eacute;t&eacute; invit&eacute;s &agrave; d&eacute;signer eux-m&ecirc;mes ou encore un b&eacute;n&eacute;vole de soccer ayant eu un impact positif dans la communaut&eacute;.</p><p>Le concours s&rsquo;est d&eacute;roul&eacute; du 8 ao&ucirc;t au 18 septembre 2011 et les nominations de candidatures ont &eacute;t&eacute; soumises pour les b&eacute;n&eacute;voles dans tous les r&ocirc;les incluant les entra&icirc;neurs des &eacute;quipes de jeunes, les arbitres et m&ecirc;me des pr&eacute;sidents de club. Les participants ont &eacute;t&eacute; &eacute;valu&eacute;s selon des crit&egrave;res sp&eacute;cifiques et trois finalistes r&eacute;gionaux ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s par un panel qualifi&eacute; de juges ayant &eacute;t&eacute; nomm&eacute; par l&rsquo;Association canadienne de soccer.</p><p>Voici donc les finalistes r&eacute;gionaux du concours de State Farm&reg; &laquo; B&eacute;n&eacute;vole de soccer communautaire de l&rsquo;ann&eacute;e &raquo; 2011 :</p><h4 id=\"alberta-peter-macdougall\" >ALBERTA &ndash; Peter MacDougall</h4><p>Peter MacDougall est actuellement entra&icirc;neur au club de soccer Calgary Blizzard, et ce, depuis les dix derni&egrave;res ann&eacute;es. Au cours des quarante derni&egrave;res ann&eacute;es, MacDougall a &eacute;t&eacute; impliqu&eacute; dans le soccer en tant que joueur, entra&icirc;neur, arbitre, et gestionnaire du club.</p><h4 id=\"nouveau-brunswick-chris-james\" >NOUVEAU-BRUNSWICK &ndash; Chris James</h4><p>Chris James est le vice-pr&eacute;sident des op&eacute;rations ext&eacute;rieures &agrave; l&rsquo;Association de soccer du district de Fredericton (FDSA). Il a cr&eacute;&eacute; le document &lsquo;FDSA Moving Forward&rsquo; qui a abouti par l&rsquo;&eacute;tablissement d&rsquo;un comit&eacute; form&eacute; &eacute;tant &agrave; la recherche d&rsquo;un entra&icirc;neur &agrave; temps plein qui assure que l&rsquo;accent est mis sur le joueur et le perfectionnement des entra&icirc;neurs bas&eacute; selon le programme du mieux-&ecirc;tre &agrave; la coupe du monde et le mod&egrave;le de d&eacute;veloppement &agrave; long terme des joueurs.</p><h4 id=\"ontario-lucille-abate\" >ONTARIO &ndash; Lucille Abate</h4><p>Lucille Abate est actuellement la pr&eacute;sidente du club de soccer de Newmarket et occupe ce poste depuis les cinq derni&egrave;res ann&eacute;es, o&ugrave; elle fait du b&eacute;n&eacute;volat au-del&agrave; de quarante heures par semaine. En tant que pr&eacute;sidente, Lucille a r&eacute;ussi &agrave; obtenir 1,2 million de dollars en financement pour son club afin de soutenir la construction d&rsquo;une installation int&eacute;rieure qui sera d&eacute;tenue et exploit&eacute;e par le club de soccer de Newmarket. Elle est enti&egrave;rement engag&eacute;e &agrave; ce que chaque enfant dans la communaut&eacute; peut avoir la possibilit&eacute; de jouer au soccer et de d&eacute;couvrir une passion pour le jeu.</p><p>F&eacute;licitations &agrave; tous les trois finalistes r&eacute;gionaux! Ils m&eacute;ritent ainsi une ensemble-cadeau de l&rsquo;&eacute;quipe nationale offert par l&rsquo;Association canadienne de soccer de l&rsquo;&eacute;quipe nationale comprenant un maillot de l&rsquo;&eacute;quipe nationale, un foulard de Canada Soccer et un bon &eacute;quipement de 500 $ offert par Umbro!</p><p>Le grand gagnant du concours de State Farm&reg; &laquo; B&eacute;n&eacute;vole de soccer communautaire de l&rsquo;ann&eacute;e &raquo; 2011 sera choisi parmi les trois finalistes r&eacute;gionaux et annonc&eacute;s ce mercredi, soit le 26 octobre. Le grand gagnant recevra un voyage de soccer ultime pour quatre personnes au BMO Field de Toronto o&ugrave; ils pourront voir l&rsquo;&eacute;quipe nationale masculine du Canada en action &agrave; domicile contre Saint-Kitts-et-Nevis le 15 novembre &agrave; l&rsquo;occasion de son prochain match de Qualifications pour la Coupe du Monde de la FIFA, Br&eacute;sil 2014TM.</p><p>Les fans qui n&rsquo;ont pas encore achet&eacute; leurs billets pour le match du 15 novembre contre Saint-Kitts-et-Nevis au BMO Field peuvent toujours le faire via Ticketmaster.ca ou au 1.855.985.5000. Des forfaits familiaux avantageux ainsi que des billets individuels sont disponibles pour aussi peu que 20 $ sont entre autres offerts pour ceux qui souhaitent appuyer le Canada &agrave; domicile!</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-23f9c48e-3602-4636-8b3c-7dbddac03f27\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/605ebe7b-0d6a-4001-a027-40ace667cffa/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/605ebe7b-0d6a-4001-a027-40ace667cffa/-/format/auto/"
    },
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}