{
    "title": "Les deux matchs contre Belize seront disput\u00e9s \u00e0 Kingston",
    "modified_at": "2026-05-05 18:53:21",
    "published_at": "2004-03-17 10:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/les-deux-matchs-contre-belize-seront-disputes-a-kingston",
    "short_url": "http://prez.ly/OTFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Ottawa, Ontario \u0096 L\u2019Association canadienne de soccer (ACS) a annonc\u00e9 que son \u00e9quipe masculine de Coupe du monde disputera ses deux premiers matchs de qualification pour la Coupe du monde de 2006 contre le Belize au stade Richardson de l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s \u00e0 Kingston, en Ontario. Le premier match ser\u2026",
    "slug": "les-deux-matchs-contre-belize-seront-disputes-a-kingston",
    "body": "<p>Ottawa, Ontario \u0096 L&rsquo;Association canadienne de soccer (ACS) a annonc&eacute; que son &eacute;quipe masculine de Coupe du monde disputera ses deux premiers matchs de qualification pour la Coupe du monde de 2006 contre le Belize au stade Richardson de l&rsquo;Universit&eacute; Queen&rsquo;s &agrave; Kingston, en Ontario. Le premier match sera disput&eacute; le dimanche 13 juin &agrave; 16 h 30 et le deuxi&egrave;me match suivra le mercredi 16 juin &agrave; 19 h 00, Heure de l&rsquo;Est.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLe deuxi&egrave;me match de la s&eacute;rie devait avoir lieu le 20 juin au Belize. Toutefois la F&eacute;d&eacute;ration de soccer du Belize a demand&eacute; &agrave; l&rsquo;ACS de tenir le match au Canada.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLes billets pour le deuxi&egrave;me match seront disponibles &agrave; compter du lundi 5 avril.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLes billets sont en vente aux bureaux de l&rsquo;Association de soccer du Sud-Est de l&rsquo;Ontario (SOSA) et &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; Queen&rsquo;s. Des billets de groupe (communaut&eacute; de soccer) dans les Estrades Est sont vendus au co&ucirc;t de 8$ chacun pour le premier match et &agrave; 5$ l&rsquo;unit&eacute; pour le deuxi&egrave;me match. Les bureaux de la SOSA sont situ&eacute;s au 1201 rue Division, &agrave; Kingston.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLes billets de l&rsquo;Estrade Ouest sont vendus &agrave; la billetterie du Centre d&rsquo;&eacute;ducation physique de l&rsquo;Universit&eacute; Queen&rsquo;s avec des billets au centre du terrain au co&ucirc;t unitaire de 29$ et des billets sur les ailes &agrave; 15$ la pi&egrave;ce, pour chacun des matchs. Veuillez noter que la SOSA aura quelques billets de l&rsquo;Estrade Ouest en vente pour ceux d&eacute;sirant se procurer des billets individuels.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLe stade Richardson contient 10 000 places sur le campus de l&rsquo;Universit&eacute; Queen&rsquo;s.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLe gagnant de la s&eacute;rie Canada-Belize (Groupe 8) affrontera le gagnant du Groupe 5 (Iles Ca&iuml;mans, Cuba, Costa Rica), du Groupe 6 (Aruba, Surinam, Guatemala) et du Groupe 7 (Antigua, Antilles n&eacute;erlandaise, Honduras) en ronde demi-finale de qualification. Les six matchs de cette ronde seront disput&eacute;s entre les mois d&rsquo;ao&ucirc;t et novembre 2004.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bPour obtenir plus d&rsquo;information :<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bAssociation de soccer du Sud-Ouest de l&rsquo;Ontario<br>\u200b<br>\u200b1201 rue Division<br>\u200b<br>\u200b(&agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de Place Kingslake)<br>\u200b<br>\u200bKingston, ON<br>\u200b<br>\u200bT&eacute;l&eacute;phone : 613 546-6642<br>\u200b<br>\u200bCourriel : soccer@kingston.net<br>\u200b<br>\u200b<a href=\"http://www.soccersosa.ca/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.soccersosa.ca</a><br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bUniversit&eacute; Queen&rsquo;s \u0096 Billetterie du Centre d&rsquo;&eacute;ducation physique<br>\u200b<br>\u200bVentes en argent comptant et par ch&egrave;que<br>\u200b<br>\u200bLundi au vendredi de 10 h 00 &agrave; 16 h 30<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bVentes de l&rsquo;ext&eacute;rieur par cartes de cr&eacute;dit<br>\u200b<br>\u200b613.533.6000 poste 74717<br>\u200b<br>\u200bLundi au vendredi de 10 h 00 &agrave; 16 h 30</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-80cffe50-1afa-4701-a533-edd58feeeacd\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}