{
    "title": "Les Canadiennes iront en Chine",
    "modified_at": "2026-05-05 18:54:35",
    "published_at": "2004-01-22 10:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/les-canadiennes-iront-en-chine",
    "short_url": "http://prez.ly/xUFd",
    "culture": "en",
    "language": "EN",
    "subtitle": "Ottawa, Ontario \u0096 L\u2019entra\u00eeneur-chef Even Pellerud de l\u2019\u00e9quipe canadienne f\u00e9minine de Coupe du monde a invit\u00e9 19 joueuses \u00e0 prendre part au tournoi des quatre nations 2004 organis\u00e9 par l\u2019Association de soccer de la Chine (CFA), du 30 janvier au 4 f\u00e9vrier. L\u2019\u00e9quipe se r\u00e9unira \u00e0 Vancouver, vendredi le \u2026",
    "slug": "les-canadiennes-iront-en-chine",
    "body": "<p>Ottawa, Ontario \u0096 L&rsquo;entra&icirc;neur-chef Even Pellerud de l&rsquo;&eacute;quipe canadienne f&eacute;minine de Coupe du monde a invit&eacute; 19 joueuses &agrave; prendre part au tournoi des quatre nations 2004 organis&eacute; par l&rsquo;Association de soccer de la Chine (CFA), du 30 janvier au 4 f&eacute;vrier. L&rsquo;&eacute;quipe se r&eacute;unira &agrave; Vancouver, vendredi le 23 janvier pour un camp pr&eacute;paratoire avant de s&rsquo;envoler pour la Chine, lundi le 26 janvier.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLe Canada jouera contre la Chine, la Su&egrave;de et les &Eacute;tats-Unis. C&rsquo;est la premi&egrave;re fois que le Canada est invit&eacute; &agrave; ce tournoi annuel, tout juste apr&egrave;s que l&rsquo;Allemagne et la Norv&egrave;ge aient d&eacute;clin&eacute; l&rsquo;offre. La comp&eacute;tition sera disput&eacute;e sous format de tournoi &agrave; la ronde simple.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b&laquo; En raison de la prestation de notre &eacute;quipe &agrave; la Coupe du monde l&rsquo;&eacute;t&eacute; dernier, nous avons re&ccedil;u cette invitation pour remplacer la Norv&egrave;ge &agrave; ce prestigieux tournoi. Les trois matchs contre la Su&egrave;de, la Chine et les &Eacute;tats-Unis nous donneront la meilleure exp&eacute;rience de match possible pour le tournoi de qualification au Costa Rica le mois prochain et nous offre une excellente comp&eacute;tition, &raquo; indique Pellerud. &laquo; Aller en Chine servira aussi de belle occasion en pr&eacute;paration pour la prochaine Coupe du monde qui s&rsquo;y d&eacute;roulera en 2007. &raquo;<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bL&rsquo;alignement comprend 15 joueuses qui ont pris part &agrave; la Coupe du monde 2003.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bL&rsquo;Albertaine Aysha Jamani se joint &agrave; l&rsquo;&eacute;quipe senior pour la premi&egrave;re fois. Jamani a r&eacute;cemment &eacute;t&eacute; titulaire dans les trois matchs de l&rsquo;&eacute;quipe nationale des moins de 19 ans contre Trinidad et a marqu&eacute; quatre buts. La Qu&eacute;b&eacute;coise Marie-Eve Nault de Trois-Rivi&egrave;res, milieu de terrain et d&eacute;fenseur de l&rsquo;Xtreme de Montr&eacute;al et de l&rsquo;Universit&eacute; du Tennessee, qui a &eacute;t&eacute; invit&eacute;e au dernier camp de Pellerud en d&eacute;cembre 2003 &agrave; Fort Lauderdale en Floride, a aussi &eacute;t&eacute; ajout&eacute;e &agrave; l&rsquo;alignement. La Montr&eacute;alaise V&eacute;ronique Maranda, qui a disput&eacute; son dernier match avec l&rsquo;&eacute;quipe senior dans un match amical contre le Br&eacute;sil, le 17 juillet 2003, est de retour au sein de l&rsquo;&eacute;quipe pour ce tournoi.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b&laquo; Malheureusement l&rsquo;&eacute;quipe devra toujours se d&eacute;brouiller sans les services de Candace Chapman et de Breanna Boyd, bless&eacute;es. Christine Latham et Kara Lang sont aussi bless&eacute;es pour le moment et ne voyageront pas avec l&rsquo;&eacute;quipe. Ceci fait de la place pour des joueuses comme Nault et Jamani. Randee Hermus sera aussi de retour parmi nous apr&egrave;s s&rsquo;&ecirc;tre fractur&eacute;e les os &agrave; la Coupe du monde, &raquo; indique Pellerud.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bTOURNOI DES QUATRE NATIONS \u0096 CHINE 2004<br>\u200b<br>\u200bHORAIRE DES MATCHS<br>\u200b<br>\u200b30 janvier 2004t&Eacute;tats-Unis vs Su&egrave;de<br>\u200b<br>\u200bChine vs Canada<br>\u200b<br>\u200b1er f&eacute;vrier 2004tCanada vs Su&egrave;de<br>\u200b<br>\u200bChine vs &Eacute;tats-Unis<br>\u200b<br>\u200b3 f&eacute;vrier 2004t&Eacute;tats-Unis vs Canada<br>\u200b<br>\u200bChine vs Su&egrave;de<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bALIGNEMENT DE L&rsquo;&Eacute;QUIPE CANADIENNE<br>\u200b<br>\u200bJOUEUSEtCLUBtD.D.N.tPOS.tR&Eacute;SIDENCE<br>\u200b<br>\u200bSasha AndrewstNebraska (NCAA)t14.02.83tDtEdmonton, AB<br>\u200b<br>\u200bIsabelle HarveytAjax (Californie)t27.03.75tMtHauterive, QC<br>\u200b<br>\u200bRandee HermustVancouver (W-League)t14.11.79tDtVancouver, C.-B.<br>\u200b<br>\u200bAndrea NeiltVancouver (W-League)t26.11.71tMtVancouver, C.-B.<br>\u200b<br>\u200bCharmaine HoopertAtlanta (WUSA)t15.01.68tA/DtOttawa, ON<br>\u200b<br>\u200bAysha JamanitSW United (Alberta)t28.06.87tAtCalgary, AB<br>\u200b<br>\u200bKarina LeBlanctBoston (WUSA)t30.03.80tGtMaple Ridge, C.-B.<br>\u200b<br>\u200bV&eacute;ronique MarandatMontr&eacute;al (W-League)t18.08.86tMtSt-Lambert, QC<br>\u200b<br>\u200bDiana MathesontToronto (W-League)t06.04.84tMtOakville, ON<br>\u200b<br>\u200bErin McLeodtVancouver (W-League)t26.02.83tGtCalgary, AB<br>\u200b<br>\u200bIsabelle MorneautMontr&eacute;al (W-League)t18.04.76tDtLongueuil, QC<br>\u200b<br>\u200bCarmelina MoscatotVancouver (W-League)t02.05.84tMtMississauga, ON<br>\u200b<br>\u200bMarie-Eve NaulttMontr&eacute;al/Tennesseet16.02.82tM/DtTrois-Rivi&egrave;res, QC<br>\u200b<br>\u200bSharolta NonentAtlanta (WUSA)t30.12.77tDtVancouver, C.-B.<br>\u200b<br>\u200bChristine SinclairtVancouver (W-League)t12.06.83tAtBurnaby, C.-B.<br>\u200b<br>\u200bTaryn SwiatektOttawa (W-League)t04.02.81tGtCalgary, AB<br>\u200b<br>\u200bRhian WilkinsontOttawa (W-League)t12.05.82tM/AtBaie D&rsquo;Urf&eacute;, QC<br>\u200b<br>\u200bBrittany TimkotNebraska (NCAA)t05.09.85tMtVancouver, C.-B.<br>\u200b<br>\u200bTanya DennistNebraska (NCAA)t26.08.85tDtMississauga, ON<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bPERSONNEL<br>\u200b<br>\u200bLaurel PokoyskitChef de d&eacute;l&eacute;gation<br>\u200b<br>\u200bEven PellerudtEntra&icirc;neur-chef<br>\u200b<br>\u200bIan BridgetEntra&icirc;neur adjoint<br>\u200b<br>\u200bShel BrodsgaardtEntra&icirc;neur des gardiens<br>\u200b<br>\u200bKim SebrangotG&eacute;rante<br>\u200b<br>\u200bDr Cathy CampbelltM&eacute;decin d&rsquo;&eacute;quipe<br>\u200b<br>\u200bHolly MairtG&eacute;rant d&rsquo;&eacute;quipement/Massoth&eacute;rapeute<br>\u200b<br>\u200bJillanta ProctortOfficiel<br>\u200b<br>\u200bGreg BaytPhysioth&eacute;rapeute</p>",
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}