{
    "title": "L\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine canadienne arrive \u00e0 Tianjing",
    "modified_at": "2026-05-05 18:29:30",
    "published_at": "2008-08-02 11:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/lequipe-feminine-canadienne-arrive-a-tianjing",
    "short_url": "http://prez.ly/GKFd",
    "culture": "en",
    "language": "EN",
    "subtitle": "L\u2019\u00e9quipe nationale canadienne f\u00e9minine senior a quitt\u00e9 Beijing en vue de se rendre \u00e0 Tianjin, o\u00f9 elle disputera ses deux premiers matchs de l\u2019\u00e9dition 2008 du Tournoi Olympique de Football F\u00e9minin. Le Canada jouira de plusieurs journ\u00e9es d\u2019entra\u00eenement \u00e0 Tianjin, avant de d\u00e9buter le tournoi le 6 ao\u00fbt \u2026",
    "slug": "lequipe-feminine-canadienne-arrive-a-tianjing",
    "body": "<p>L&rsquo;&eacute;quipe nationale canadienne f&eacute;minine senior a quitt&eacute; Beijing en vue de se rendre &agrave; Tianjin, o&ugrave; elle disputera ses deux premiers matchs de l&rsquo;&eacute;dition 2008 du Tournoi Olympique de Football F&eacute;minin. Le Canada jouira de plusieurs journ&eacute;es d&rsquo;entra&icirc;nement &agrave; Tianjin, avant de d&eacute;buter le tournoi le 6 ao&ucirc;t prochain, face &agrave; son adversaire sud-am&eacute;ricain, l&rsquo;Argentine. Ensuite, le Canada affrontera l&rsquo;&eacute;quipe h&ocirc;te, la Chine, trois jours plus tard, soit le 9 ao&ucirc;t.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bSelon l&rsquo;entra&icirc;neur-chef de l&rsquo;&eacute;quipe nationale canadienne f&eacute;minine senior, Even Pellerud : &laquo; Les deux jours et demi que nous avons pass&eacute; au sein du Village olympique ont servi d&rsquo;exp&eacute;rience utile, tant pour nos athl&egrave;tes que notre personnel d&rsquo;encadrement. Cette manifestation &eacute;norme [les Jeux Olympiques d&rsquo;&eacute;t&eacute;] conna&icirc;t des d&eacute;fis logistiques, mais la plupart d&rsquo;entre eux ont d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; r&eacute;gl&eacute;s. Ceci nous permet de changer d&rsquo;optique, et de nous concentrer compl&egrave;tement sur ce qui se passera &agrave; Tianjin dans le cadre de nos deux premiers matchs de la phase des groupes. &raquo;<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLes joueuses canadiennes sont arriv&eacute;es &agrave; Tianjin, le 2 ao&ucirc;t, et ont particip&eacute; &agrave; leur premi&egrave;re s&eacute;ance d&rsquo;entra&icirc;nement le jour m&ecirc;me. Le Canada disputera ses deux premiers matchs &agrave; Tianjin, au Stade du Centre des Sports Olympiques de Tianjin.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b&laquo; Le trajet en bus &agrave; Tianjin n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; compliqu&eacute;, d&eacute;clare Pellerud, nos formalit&eacute;s d&rsquo;arriv&eacute;e &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel non plus. Nous avons &eacute;t&eacute; accueillis chaleureusement par un nombre incroyable de personnel &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel, et nous sommes tous en train de nous adapter bien comme il le faut. &raquo;<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLe Canada aura droit &agrave; moins d&rsquo;une semaine de pr&eacute;paratifs avant de se mesurer &agrave; l&rsquo;Argentine au cours du premier match du tournoi. Le Canada a d&eacute;j&agrave; affront&eacute; l&rsquo;Argentine cette saison. Le 14 juin dernier, le Canada l&rsquo;a emport&eacute; sur le score de 5 &agrave; 0 dans le cadre de la Peace Queen Cup en R&eacute;publique de Cor&eacute;e.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b&laquo; On s&rsquo;entra&icirc;ne d&eacute;sormais une ou deux fois par jour, ajoute Pellerud. Les joueuses sont concentr&eacute;es, mais calmes. &raquo;<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bDu 6 au 21 ao&ucirc;t, l&rsquo;&eacute;quipe nationale canadienne f&eacute;minine senior participera &agrave; l&rsquo;&eacute;dition 2008 du Tournoi Olympique de Football F&eacute;minin, organis&eacute; dans le cadre des Jeux Olympiques de Beijing, en Chine. Le Canada affrontera l&rsquo;Argentine, le 6 ao&ucirc;t, avant de se mesurer au pays h&ocirc;te, la Chine, le 9 ao&ucirc;t (&eacute;galement &agrave; Tianjin) et la Su&egrave;de, le 12 ao&ucirc;t, &agrave; Beijing, au cours de la phase des groupes. Si le Canada r&eacute;ussit &agrave; terminer &agrave; la premi&egrave;re ou deuxi&egrave;me place de son groupe, il se qualifiera pour les quarts de finale du tournoi, qui auront lieu le 15 ao&ucirc;t. M&ecirc;me si l&rsquo;&eacute;quipe doit faire face &agrave; des adversaires de renomm&eacute;e, les joueuses sont calmes et pr&ecirc;tes pour participer au tournoi. &raquo;<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b&laquo; Le temps passe vite (avant le premier match de l&rsquo;&eacute;quipe) en raison des repas, des traitements m&eacute;dicaux, des r&eacute;unions, du repos, continue Pellerud. Tous les soirs, on met fin &agrave; la journ&eacute;e avec des courtes pr&eacute;sentations et discours, et on rit beaucoup ensemble. &raquo;<br>\u200b</p>",
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}