{ "title": "L\u2019entra\u00eeneur-chef et l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de Coupe du monde en nomination aux Prix sportifs canadiens", "modified_at": "2026-05-05 18:54:14", "published_at": "2004-02-10 10:00:00", "url": "https://news.canadasoccer.com/lentraineur-chef-et-lequipe-feminine-de-coupe-du-monde-en-nomination-aux-prix-sportifs-canadiens", "short_url": "http://prez.ly/nUFd", "culture": "en", "language": "EN", "subtitle": "Ottawa, Ontario \u0096 L\u2019Association canadienne de soccer est fi\u00e8re d\u2019annoncer que l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de Coupe du monde et son entra\u00eeneur-chef Even Pellerud sont finalistes au 31e Prix sportifs canadiens de la Fondation de l\u2019Esprit du sport du Canada. L\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de Coupe du monde est en nomination \u2026", "slug": "lentraineur-chef-et-lequipe-feminine-de-coupe-du-monde-en-nomination-aux-prix-sportifs-canadiens", "body": "

Ottawa, Ontario \u0096 L’Association canadienne de soccer est fière d’annoncer que l’équipe féminine de Coupe du monde et son entraîneur-chef Even Pellerud sont finalistes au 31e Prix sportifs canadiens de la Fondation de l’Esprit du sport du Canada.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bL’équipe féminine de Coupe du monde est en nomination dans la catégorie « Équipe féminine de l’Année » à la suite de sa quatrième place à la Coupe du monde 2003 de la FIFA aux États-Unis l’automne dernier.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200b« Quel honneur d’être candidat pour ce prix, » a déclaré Pellerud. « C’est signifiant et confirme le statut montant du soccer au pays. C’est une motivation additionnelle pour les joueuses, à court et à long terme. »
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bEn plus de la sélection de l’équipe, Pellerud est finaliste dans la catégorie « Entraîneur de l’année ». La nomination de Pellerud par l’organisme « Right to Play » (anciennement appelé « Olympic Aid »), un organisme non-gouvernemental international basé à Toronto, a été entièrement supportée par l’ACS.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200b« Je représente un effort d’équipe. Parfois, un entraîneur est récompensé en raison d’une grande prestation d’athlète ou d’équipe, » raconte Pellerud. « Je partage ma nomination avec le reste du personnel d’entraîneurs. C’était vraiment un effort d’équipe. »
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bL’ACS est aussi heureux de voir adidas Canada et Whirlpool Canada en nomination dans la catégorie « Soutien aux Équipes nationales » des prix d’excellence corporatifs. Les deux commanditaires ont contribué aux succès de l’équipe canadienne féminine de Coupe du monde à la Coupe du monde 2003 de la FIFA.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bÀ chaque mois de novembre, la Fondation de l’Esprit du Sport du Canada sollicite des nominations du public et de la communauté sportive canadienne. Les nominations retenues sont envoyées au comité de sélection pour révision puis soumises à deux jurys. Les bulletins de vote pour chaque catégorie sont directement scrutés une dernière fois par la firme KPMG. Les gagnants seront dévoilés au Gala des Prix sportifs canadiens, le 23 mars 2004 dans les studios de Radio-Canada à Toronto.

", "author": { "first_name": "Integration", "last_name": "Integration" }, "format_version": 5 }