{
    "title": "L\u2019effectif canadien se pr\u00e9pare \u00e0 Skopje",
    "modified_at": "2026-05-05 18:13:25",
    "published_at": "2009-11-12 09:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/leffectif-canadien-se-prepare-a-skopje",
    "short_url": "http://prez.ly/7FFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "L\u2019\u00e9quipe nationale masculine du Canada terminera leur camp d\u2019entra\u00eenement qui a lieu cette semaine \u00e0 Skopje avant de se rendre \u00e0 Stroumitsa, une ville situ\u00e9e dans le sud-est de la R\u00e9publique de Mac\u00e9doine, vendredi matin. L\u2019entra\u00eeneur-chef Stephen Hart et son personnel sert du camp d\u2019entra\u00eenement \u00e0 S\u2026",
    "slug": "leffectif-canadien-se-prepare-a-skopje",
    "body": "<p>L&rsquo;&eacute;quipe nationale masculine du Canada terminera leur camp d&rsquo;entra&icirc;nement qui a lieu cette semaine &agrave; Skopje avant de se rendre &agrave; Stroumitsa, une ville situ&eacute;e dans le sud-est de la R&eacute;publique de Mac&eacute;doine, vendredi matin. L&rsquo;entra&icirc;neur-chef Stephen Hart et son personnel sert du camp d&rsquo;entra&icirc;nement &agrave; Skopje comme pr&eacute;paratifs en vue des matchs amicaux internationaux pr&eacute;vus pour le 14 novembre contre Macedonia FYR et le 18 novembre contre la Pologne.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bStephan Hart a d&eacute;clar&eacute; que &laquo; le d&eacute;but du camp a &eacute;t&eacute; un peu confus en raison des joueurs qui arrivaient d&rsquo;un peu partout et &agrave; des temps diff&eacute;rents en tenant compte des horaires divers de chacun de leurs clubs respectifs. De plus, il a eu &eacute;norm&eacute;ment de pluie depuis quelques jours, ce qui a rendu difficile l&rsquo;organisation de nos s&eacute;ances d&rsquo;entra&icirc;nement. Toutefois, nous avons pu compl&eacute;ter deux bonnes s&eacute;ances d&rsquo;entra&icirc;nement, dont celle d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. L&rsquo;ambiance est bonne, malgr&eacute; l&rsquo;absence de quelques joueurs tels qu&rsquo;Iain Hume et Rob Friend en raison des blessures, et &ccedil;a fait du bien de voir que ceux qui sont ici s&rsquo;amusent bien. &raquo;<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bTous les joueurs du camp sont en forme et participent aux s&eacute;ances d&rsquo;entra&icirc;nement r&eacute;guli&egrave;rement.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bL&rsquo;&eacute;quipe canadienne masculine affrontera la Mac&eacute;doine FYR le samedi 14 novembre prochain au Stade Mladost &agrave; Stroumitsa en Mac&eacute;doine et ensuite contre l&rsquo;&eacute;quipe de la Pologne, le 18 novembre &agrave; Bydgoszcz, en Pologne. Le coup d&rsquo;envoi pour le match &agrave; Skopje est pr&eacute;vu pour 13 h &agrave; l&rsquo;heure locale (7 h ET/ 4 h PT) et la deuxi&egrave;me rencontre ayant lieu &agrave; Bydgoszcz commencera d&egrave;s 17 h &agrave; l&rsquo;heure locale (11 h ET/ 8 h PT).<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLe Canada et la Mac&eacute;doine ne sont pas rivaux depuis longtemps. Les deux pays se sont affront&eacute;s qu&rsquo;une seule fois auparavant &agrave; l&rsquo;occasion d&rsquo;un match amical international. Ce match s&rsquo;est d&eacute;roul&eacute; &agrave; Toronto le 18 mai 1998. Niall Thompson &eacute;tait le joueur vedette ce jour-l&agrave; lorsqu&rsquo;il a marqu&eacute; le seul but du match pour donner une victoire de 1-0 au Canada.<br>\u200b</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-4bfa233d-ff4e-4936-a3c2-d9f358cd8fca\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}