{
    "title": "Le MLS c\u00e9l\u00e8bre Onstad pour l\u2019arr\u00eat de l\u2019ann\u00e9e",
    "modified_at": "2026-05-05 18:12:55",
    "published_at": "2009-11-18 09:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/le-mls-celebre-onstad-pour-larret-de-lannee",
    "short_url": "http://prez.ly/wFFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Le Major League Soccer a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le gardien de but canadien Pat Onstad qui a m\u00e9rit\u00e9 le titre MLS Degree Men pour l\u2019Arr\u00eat de l\u2019ann\u00e9e. Le gardien de but de Houston Dynamo a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pour le sauvetage de classe qu\u2019il a faite lorsque son \u00e9quipe a disput\u00e9 un match contre les Colorado Rapids le 19 avril de\u2026",
    "slug": "le-mls-celebre-onstad-pour-larret-de-lannee",
    "body": "<p>Le Major League Soccer a c&eacute;l&eacute;br&eacute; le gardien de but canadien Pat Onstad qui a m&eacute;rit&eacute; le titre MLS Degree Men pour l&rsquo;Arr&ecirc;t de l&rsquo;ann&eacute;e. Le gardien de but de Houston Dynamo a &eacute;t&eacute; &eacute;lu pour le sauvetage de classe qu&rsquo;il a faite lorsque son &eacute;quipe a disput&eacute; un match contre les Colorado Rapids le 19 avril dernier.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bEn fait, Onstad a r&eacute;ussi deux arr&ecirc;ts hors pair lors de cette s&eacute;rie de jeu. D&rsquo;abord, Onstad a frein&eacute; le tir de p&eacute;nalit&eacute; de Conor Casey, joueur pour les Colorado Rapids, avec un grand plongeon. Onstad a plong&eacute; &agrave; sa droite et il a &eacute;tir&eacute; sa main gauche pour bloquer le tir. Il s&rsquo;est rapidement relev&eacute; pour prot&eacute;ger l&rsquo;autre c&ocirc;t&eacute; du filet lorsque Terry Cooke a tent&eacute; un tir sur le rebond. Les arr&ecirc;ts de Onstad ont contribu&eacute; au maintien de l&rsquo;avance de 1-0 de son &eacute;quipe.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bOnstad a compl&eacute;t&eacute; sa septi&egrave;me saison avec le MLS cette ann&eacute;e. Le gardien de 41 ans a deux fois m&eacute;rit&eacute; le titre de Gardien de but de l&rsquo;ann&eacute;e MLS et il a &eacute;t&eacute; &eacute;galement nomm&eacute; &agrave; deux reprises comme l&rsquo;un des onze meilleurs joueurs MLS de la saison. De plus, il est devenu champion &agrave; trois reprises en remportant la Coupe MLS en 2003 avec San Jose Earthquake ainsi qu&rsquo;en 2006 et 2007 avec Houston Dynamo.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLe MLS est en train d&rsquo;annoncer les laur&eacute;ats de leurs prix annuels avant que le match final MLS ait lieu ce dimanche dans une lutte pour la Coupe 2009. Le t&ecirc;te-&agrave;-t&ecirc;te final sera disput&eacute; par Real Salt Lake et Los Angeles Galaxy et aura lieu &agrave; Seattle, WA. Le coup d&rsquo;envoi est pr&eacute;vu pour 20 h 30 ET/17 h 30 PT au Qwest Field.<br>\u200b</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-2be69847-fc58-45f8-9b7f-ec70c0ce1ae1\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}