{
    "title": "Le Canada termine son tournoi de la Gold Cup \u00e0 Denver",
    "modified_at": "2026-05-05 14:39:21",
    "published_at": "2013-07-14 22:22:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/le-canada-termine-son-tournoi-de-la-gold-cup-a-denver",
    "short_url": "http://prez.ly/scFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Les Rouges n\u2019ont jamais trouv\u00e9 le fond du filet si bien que leur parcours au Tournoi de la Gold Cup de la CONCACAF 2013 a pris fin.",
    "slug": "le-canada-termine-son-tournoi-de-la-gold-cup-a-denver",
    "body": "<p>Le Canada a tout tent&eacute; contre le Panama, notamment en envoyant le d&eacute;fenseur central David Edgar et le gardien Milan Borjan vers l&rsquo;avant dans les derniers instants de la rencontre, mais les Rouges n&rsquo;ont jamais trouv&eacute; le fond du filet si bien que leur parcours au Tournoi de la Gold Cup de la CONCACAF 2013 a pris fin suite &agrave; un nul de 0-0 dans le dernier match de la phase de groupes.</p><p>Les Canadiens ont vu deux situations de penalty leur &ecirc;tre refus&eacute; et ils ont rat&eacute; plusieurs chances sur des phases de jeux arr&ecirc;t&eacute;s, n&rsquo;arrivant pas ainsi le but qui leur aurait permis de rester dans la course pour une place en ronde &eacute;liminatoire.</p><p>Le Panama a profit&eacute; de plusieurs occasions aussi, mais ses attaquants ont rate le cadre &agrave; courte port&eacute;e en premi&egrave;re demie, puis Borjan a r&eacute;alis&eacute; un arr&ecirc;t en plongeant pour emp&ecirc;cher Jairo Jimenez de marquer en deuxi&egrave;me demie.</p><p>&laquo; Ce n&rsquo;est pas par manque d&rsquo;effort et de tentatives de nos joueurs que nous n&rsquo;avons pas d&eacute;croch&eacute; de r&eacute;sultat &raquo;, a d&eacute;clar&eacute; l&rsquo;entra&icirc;neur-chef par int&eacute;rim Colin Miller apr&egrave;s la rencontre.</p><p>La sortie du Canada du tournoi met fin au mandat de Miller &agrave; la barre de l&rsquo;&eacute;quipe nationale masculine.</p><p>&laquo; C&rsquo;est un secteur ax&eacute; sur les r&eacute;sultats et &agrave; la fin nous serons jug&eacute;s par notre prestation, mais je suis fier d&rsquo;avoir donn&eacute; l&rsquo;occasion &agrave; plusieurs joueurs de faire leurs premiers pas sur la sc&egrave;ne internationale au cours des derniers mois. &raquo;</p><p>&laquo; Nous sommes tristement d&eacute;&ccedil;us de rentrer &agrave; la maison &agrave; cette &eacute;tape, mais il est important de nous souvenir que cette Gold Cup figure dans le cadre d&rsquo;un processus de reconstruction &agrave; long terme pour notre &eacute;quipe. &raquo;</p><p>Le Canada a disput&eacute; ce tournoi de la Gold Cup avec un des alignements les plus jeunes, accordant des premiers d&eacute;parts internationaux seniors pour sept joueurs.</p><p>Le nouvel entra&icirc;neur-chef national Benito Floro entrera en fonction le 1erao&ucirc;t 2013.</p><p><a href=\"http://canadasoccer.com/?gid=1133&amp;t=game_summary_soccer_new\"><strong>Lire le compte rendu du match</strong></a>.</p><p><em>Faits saillants: Canada 0-0 Panama</em></p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-5af5eee1-988c-4be1-8e4d-e2af30eb1b5d\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/472a151f-6f08-4aae-b778-f071c7385389/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/472a151f-6f08-4aae-b778-f071c7385389/-/format/auto/"
    },
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}