{
    "title": "Le Canada termine leurs pr\u00e9paratifs \u00e0 Philadelphie",
    "modified_at": "2026-05-05 18:14:56",
    "published_at": "2009-07-17 11:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/le-canada-termine-leurs-preparatifs-a-philadelphie",
    "short_url": "http://prez.ly/gGFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "L\u2019\u00e9quipe nationale masculine a termin\u00e9 leur derni\u00e8re journ\u00e9e d\u2019entra\u00eenement au Lincoln Financial Field \u00e0 Philadelphie. Le Canada se pr\u00e9pare pour leur match de quart de finale de la Coupe d\u2019Or de la CONCACAF le samedi 18 juillet contre le Honduras. Le coup d\u2019envoi est pr\u00e9vu pour 17 h ET (14 h PT) et \u2026",
    "slug": "le-canada-termine-leurs-preparatifs-a-philadelphie",
    "body": "<p>L&rsquo;&eacute;quipe nationale masculine a termin&eacute; leur derni&egrave;re journ&eacute;e d&rsquo;entra&icirc;nement au Lincoln Financial Field &agrave; Philadelphie. Le Canada se pr&eacute;pare pour leur match de quart de finale de la Coupe d&rsquo;Or de la CONCACAF le samedi 18 juillet contre le Honduras. Le coup d&rsquo;envoi est pr&eacute;vu pour 17 h ET (14 h PT) et le match sera diffus&eacute; en direct sur les quatre cha&icirc;nes de Rogers Sportsnet.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b&laquo; Le Honduras est tr&egrave;s rapide dans plusieurs positions, &raquo; a confirm&eacute; l&rsquo;entra&icirc;neur Stephen Hart. &laquo; Leurs joueurs comprennent bien leurs r&ocirc;les et responsabilit&eacute;s lorsqu&rsquo;ils sont sur le terrain. Ils sont tr&egrave;s rapides (et efficaces) sur les contre-attaques. &raquo;<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLe Canada s&rsquo;est rendu aux quarts de finale apr&egrave;s avoir termin&eacute; premier parmi les &eacute;quipes du Groupe A avec deux victoires et un match nul. Quant au Honduras, l&rsquo;&eacute;quipe a termin&eacute; deuxi&egrave;me dans le Groupe B avec deux victoires et une d&eacute;faite. L&rsquo;&eacute;quipe qui remportera ce match affrontera le vainqueur du match entre les &Eacute;tats-Unis et la Panama le 23 juillet &agrave; Chicago. Le match de quart de finale entre les &Eacute;tats-Unis et la Panama sera diffus&eacute; au Canada par GolTV (20 h ET/17 h PT).<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b&laquo; &Ccedil;a va &ecirc;tre un bon match, &raquo; a affirm&eacute; l&rsquo;entra&icirc;neur de l&rsquo;&eacute;quipe du Honduras, Reinaldo Rueda. &laquo; Le Canada est tr&egrave;s fort avec plusieurs joueurs internationaux. On esp&egrave;re pouvoir leur battre. &raquo;<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bTous les joueurs des deux &eacute;quipes &eacute;taient &agrave; l&rsquo;appel pour leurs derniers entra&icirc;nements respectifs (le Honduras s&rsquo;est entra&icirc;n&eacute; jeudi soir). L&rsquo;entra&icirc;neur Reinaldo Rueda du Honduras avait confirm&eacute; avant-hier que trois de ses joueurs, Marvin Ch&aacute;vez, Miguel Castillo et Carlos Palacios, &eacute;taient en train de subir des examens m&eacute;dicaux, mais les joueurs se sont pr&eacute;sent&eacute;s &agrave; leur dernier entra&icirc;nement en fin de compte. Les &eacute;quipes n&rsquo;ont droit qu&rsquo;&agrave; dix-huit joueurs lors d&rsquo;un match de la Coupe d&rsquo;Or de la CONCACAF et elles ont le droit de faire que trois substitutions par match.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bL&rsquo;&eacute;dition 2009 de la Coupe d&rsquo;Or de la CONCACAF est maintenant en cours; la comp&eacute;tition a commenc&eacute; le 3 juillet et continuera jusqu&rsquo;au 26 juillet parmi treize villes am&eacute;ricaines. Le Canada a gagn&eacute; contre la Jama&iuml;que et le Salvador (avec le m&ecirc;me r&eacute;sultat de 1-0 les deux fois) le 3 juillet &agrave; Los Angeles et le 7 juillet &agrave; Columbus respectivement. L&rsquo;&eacute;quipe canadienne a termin&eacute; leur derni&egrave;re rencontre de la phase des groupes en match nul contre le Costa Rica (2-2) le 10 juillet &agrave; Miami.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLa phase des quarts de finale commencera le 18 juillet avec un match disput&eacute; entre le Canada et le Honduras et un affrontement entre les &Eacute;tats-Unis et la Panama par la suite. La deuxi&egrave;me journ&eacute;e des quarts de finale affichera une partie entre la Guadeloupe et le Costa Rica et terminera avec un t&ecirc;te-&agrave;-t&ecirc;te entre le Mexique et le Ha&iuml;ti. Apr&egrave;s la phase des quarts de finale, quatre &eacute;quipes poursuivront &agrave; la demi-finale le 23 juillet &agrave; Chicago et puis deux &eacute;quipes s&rsquo;affronteront dans la finale le 26 juillet &agrave; New York.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-f2dbaad9-24cf-4871-874e-5cd90ab50be1\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}