{ "title": "Le Canada s\u2019entra\u00eene \u00e0 Chongqing", "modified_at": "2026-05-05 18:08:44", "published_at": "2010-04-20 11:00:00", "url": "https://news.canadasoccer.com/le-canada-sentraine-a-chongqing", "short_url": "http://prez.ly/ODFd", "culture": "en", "language": "EN", "subtitle": "L\u2019\u00e9quipe nationale f\u00e9minine du Canada s\u2019entra\u00eene \u00e0 Chongqing, R\u00e9publique populaire de Chine en avance de son match amical international du 24 avril contre la Chine. Aujourd\u2019hui fut la troisi\u00e8me journ\u00e9e d\u2019entra\u00eenement de l\u2019\u00e9quipe, avec quelques joueuses suppl\u00e9mentaires arrivant une fois terminer leur\u2026", "slug": "le-canada-sentraine-a-chongqing", "body": "

L’équipe nationale féminine du Canada s’entraîne à Chongqing, République populaire de Chine en avance de son match amical international du 24 avril contre la Chine. Aujourd’hui fut la troisième journée d’entraînement de l’équipe, avec quelques joueuses supplémentaires arrivant une fois terminer leurs matchs de club de la fin de semaine ou une journée ou deux après le début du camp en raison de vols en retard.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bLe Canada a maintenant 18 de ses 22 joueurs présents au camp. Les séances de formation ont toutes été sous la direction de l’entraîneure adjointe Andrea Neil parce que l’entraîneure-chef Carolina Morace a été elle-même retardée dans ses déplacements. Morace voyageait de l’Europe et a été affectée par les retards de vol causé par l’éruption d’un volcan à l’Islande. Morace est censée rejoindre l’équipe à la soirée du 20 avril.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bDans le cadre du camp d’entraînement qui dura une semaine de temps, le Canada partagera le terrain de jeu du Centre sportif olympique lors de séance d’entraînement qui aura lieu en même temps que celle de la République populaire de Chine le mercredi 21 avril à Chongqing. Les deux formations joueront l’un contre l’autre pour trois périodes de 30 minutes chacune dans un cadre à huis clos.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bLe match amical international ayant lieu le samedi 24 avril sera le sixième match du Canada de la saison 2010. Le Canada a notamment gagné tous ses matchs (cinq) de l’année à l’heure actuelle, incluant une victoire de 1:0 sur la Nouvelle-Zélande lors de la finale de la Coupe de Chypre féminine 2010.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bLe Canada, chez qui le commanditaire titre est Winners et le commanditaire-présentateur est Teck, a gagné cinq matchs de suite cette saison-ci avec l’entraîneure Morace à la barre. L’équipe se prépare en vue de la Coupe d’Or féminin de la CONCACAF 2010 qui permettra la qualification automatique des deux équipes qui se rendront à la finale de la Coupe du Monde Féminine de la FIFA et qui enverra une troisième équipe à la rencontre de l’équipe européenne qui occupera le cinquième rang lors d’une partie décisive finale qui déterminera laquelle des deux obtiendra un laissez-passer à l’Afrique du Sud 2010.
\u200b
\u200b
\u200b

", "author": { "first_name": "Integration", "last_name": "Integration" }, "format_version": 5 }