{ "title": "Le Canada participera \u00e0 un tournoi au Br\u00e9sil", "modified_at": "2026-05-05 18:01:38", "published_at": "2010-10-13 10:00:00", "url": "https://news.canadasoccer.com/le-canada-participera-a-un-tournoi-au-bresil", "short_url": "http://prez.ly/aBFd", "culture": "en", "language": "EN", "subtitle": "L\u2019Association canadienne de soccer a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que son \u00e9quipe nationale senior f\u00e9minine prendra part \u00e0 la deuxi\u00e8me \u00e9dition annuelle du Torneio Internacional Cidade de S\u00e3o Paulo, un tournoi international f\u00e9minin de soccer, du 6 au 19 d\u00e9cembre \u00e0 S\u00e3o Paulo, au Br\u00e9sil. Au cours de ces deux sem\u2026", "slug": "le-canada-participera-a-un-tournoi-au-bresil", "body": "

L’Association canadienne de soccer a annoncé aujourd’hui que son équipe nationale senior féminine prendra part à la deuxième édition annuelle du Torneio Internacional Cidade de São Paulo, un tournoi international féminin de soccer, du 6 au 19 décembre à São Paulo, au Brésil. Au cours de ces deux semaines, le Canada, le Mexique, les Pays-Bas et le Brésil se disputeront quatre matchs dans le cadre de cette compétition à quatre.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bL’équipe canadienne senior féminine commanditée par Winners et Teck s’entraîne présentement à Cancún, au Mexique en préparation pour le tournoi de qualification de la CONCACAF 2010 en vue de la Coupe du Monde féminine, du 28 octobre au 8 novembre. Les deux équipes de tête du tournoi régional accéderont automatiquement à la phase finale de la Coupe du Monde féminine de la FIFA 2011 en Allemagne. L’équipe qui terminera au troisième rang prendra part à une série de barrage aller-retour contre l’équipe de cinquième place du tournoi de qualification européen (soit l’Italie ou la Suisse).
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bBien sûr, ces quatre matchs internationaux au Brésil suivront une qualification réussie pour le Canada, en quête d’un cinquième passage consécutif en phase finale de la Coupe du Monde féminine de la FIFA (après la Suède en 1994, les États-Unis en 1999 et 2003 et la Chine en 2007). Ces quatre matchs porteront à 18 le nombre de rencontres disputées par l’équipe nationale senior féminine en 2010.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bEn 2009, les quatre équipes participantes de la première édition du tournoi étaient le Brésil, le Mexique, la Chine et le Chili. Le Brésil a devancé le Mexique au premier rang, remportant la finale 5 à 2, notamment grâce au tour du chapeau inscrit par Marta, quatre fois récipiendaire du titre de Joueuse de l’Année de la FIFA.
\u200b

", "author": { "first_name": "Integration", "last_name": "Integration" }, "format_version": 5 }