{
    "title": "Le Canada affrontera l\u2019Angleterre \u00e0 la Coupe de Chypre f\u00e9minine",
    "modified_at": "2026-05-05 18:10:21",
    "published_at": "2010-02-25 09:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/le-canada-affrontera-langleterre-a-la-coupe-de-chypre-feminine",
    "short_url": "http://prez.ly/zEFd",
    "culture": "en",
    "language": "EN",
    "subtitle": "L\u2019\u00e9quipe nationale f\u00e9minine fera face \u00e0 l\u2019Angleterre \u00e0 l\u2019occasion du deuxi\u00e8me match disput\u00e9 par le Canada lors de la Coupe de Chypre f\u00e9minine 2010 le vendredi 26 f\u00e9vrier. Le match, ayant lieu au stade GSP \u00e0 Nicosie, permettra au Canada l\u2019occasion de se venger de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re lorsque l\u2019\u00e9quipe can\u2026",
    "slug": "le-canada-affrontera-langleterre-a-la-coupe-de-chypre-feminine",
    "body": "<p>L&rsquo;&eacute;quipe nationale f&eacute;minine fera face &agrave; l&rsquo;Angleterre &agrave; l&rsquo;occasion du deuxi&egrave;me match disput&eacute; par le Canada lors de la Coupe de Chypre f&eacute;minine 2010 le vendredi 26 f&eacute;vrier. Le match, ayant lieu au stade GSP &agrave; Nicosie, permettra au Canada l&rsquo;occasion de se venger de l&rsquo;ann&eacute;e derni&egrave;re lorsque l&rsquo;&eacute;quipe canadienne a perdu 1:3 contre l&rsquo;Angleterre dans la finale. Le coup d&rsquo;envoi du match hautement attendu est pr&eacute;vu pour 17.00 (10.00 ET/07.00 PT).<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLes amateurs canadiens pourront suivre le match en direct dans les deux langues officielles via Twitter &agrave; <a href=\"www.twitter.com/CanadaSoccerEN\">www.twitter.com/CanadaSoccerEN</a> et &agrave; <a href=\"www.twitter.com/CanadaSoccerFR\">www.twitter.com/CanadaSoccerFR</a>. Un rapport complet du match sera disponible &agrave; CanadaSoccer.com apr&egrave;s la cl&ocirc;ture du match. De plus, le site Youtube de CanadaSoccer.com <a href=\"www.youtube.com/CanadianSoccerAssoc\">www.youtube.com/CanadianSoccerAssoc</a> aura des entrevues ayant lieu avant et apr&egrave;s le match ainsi que d&rsquo;autres extraits vid&eacute;os de la formation canadienne &agrave; Chypre.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLe Canada et l&rsquo;Angleterre sont tous deux &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute; parmi les &eacute;quipes du Groupe 2 avec trois points chacun apr&egrave;s leurs victoires respectives survenues mercredi durant la premi&egrave;re journ&eacute;e de la Coupe de Chypre f&eacute;minine 2010. Le Canada a r&eacute;ussi &agrave; d&eacute;passer la Suisse avec un score de 2:1 pendant que l&rsquo;Angleterre a battu l&rsquo;Afrique du Sud 1:0. Le Canada a gagn&eacute; gr&acirc;ce aux buts de Christine Sinclair et de Christina Julien tandis que Jill Scott de l&rsquo;Angleterre a marqu&eacute; le but solitaire dans la cinqui&egrave;me minute du concours d&rsquo;Angleterre-Afrique-du-Sud.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bL&rsquo;escouade canadienne a accompli une s&eacute;ance d&rsquo;entra&icirc;nement jeudi matin ayant des exercices de r&eacute;cup&eacute;ration pour les joueuses qui avaient particip&eacute; au match contre la Suisse et des exercices de d&eacute;placement pour les joueuses qui n&rsquo;avaient pas particip&eacute; &agrave; ce match. Le Canada &eacute;tait chanceux de s&rsquo;&ecirc;tre entra&icirc;n&eacute; le matin &agrave; Chypre comme une temp&ecirc;te f&eacute;roce a frapp&eacute; l&rsquo;&Icirc;le dans l&rsquo;apr&egrave;s-midi, en apportant la lourde pluie aussi bien que le tonnerre et l&rsquo;&eacute;clairage.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bPour le Canada, le match contre l&rsquo;Angleterre sera une opportunit&eacute; de mesurer son progr&egrave;s apr&egrave;s un an sous la direction l&rsquo;entra&icirc;neuse-chef Carolina Morace et son personnel. Morace a remarqu&eacute; qu&rsquo;elle est contente des am&eacute;liorations qu&rsquo;elle a vu dans l&rsquo;escouade, mais qu&rsquo;elle esp&egrave;re accomplir davantage en 2010.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bPour l&rsquo;Angleterre, l&rsquo;Entra&icirc;neur Hope Powell a choisi 18 joueuses ayant fait partie de l&rsquo;escouade qui a gagn&eacute; la Coupe de Chypre f&eacute;minine 2009. Cette victoire a propuls&eacute; l&rsquo;Angleterre &agrave; une saison de 2009 r&eacute;ussie dans laquelle la formation a atteint la finale du Championnat europ&eacute;en et ce faisant, a pu grimper jusqu&rsquo;au 8e rang du Classement mondial f&eacute;minin FIFA/Coca-Cola. L&rsquo;Angleterre est actuellement deuxi&egrave;me dans le Groupe UEFA 5 derri&egrave;re l&rsquo;Espagne. Le stade de qualification UEFA a commenc&eacute; le 19 septembre 2009 et poursuivra jusqu&rsquo;au 25 ao&ucirc;t 2010.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bPour le Canada, ce match repr&eacute;sente une occasion de vengeance pour la d&eacute;faite de l&rsquo;&eacute;quipe canadienne subie aux mains de l&rsquo;Angleterre lors du match final de la Coupe de Chypre f&eacute;minine 2009. Ce deuxi&egrave;me match du Groupe 2 sera le deuxi&egrave;me de la comp&eacute;tition pour les deux formations &agrave; la suite de deux victoires respectives en matchs pr&eacute;liminaires. Le Canada a gagn&eacute; l&rsquo;&eacute;dition 2008 de la Coupe de Chypre f&eacute;minine &agrave; l&rsquo;occasion de leur participation inaugurale &agrave; la comp&eacute;tition. Le Canada a un record g&eacute;n&eacute;ral de deux victoires et de deux d&eacute;faites en quatre matchs contre l&rsquo;Angleterre.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bAilleurs en Groupe 2, l&rsquo;autre match de la journ&eacute;e a &eacute;t&eacute; disput&eacute; plus t&ocirc;t durant la journ&eacute;e lorsque la Suisse a vaincu l&rsquo;Afrique du Sud (3:1). Quant au Groupe 1, l&rsquo;Italie a battu l&rsquo;&Eacute;cosse (2:0) et les Pays-Bas ont fait match nul avec la Nouvelle-Z&eacute;lande (1:1). Le Canada et l&rsquo;Angleterre &eacute;taient cens&eacute;s disputer le seul match pr&eacute;vu en soir&eacute;e du tournoi.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLe Canada terminera la phase pr&eacute;liminaire de la Coupe de Chypre f&eacute;minine avec un match contre l&rsquo;Afrique du Sud le lundi 1er mars. &Agrave; partir de cette phase de groupe, les &eacute;quipes seront regroup&eacute;es en poule d&rsquo;un &agrave; quatre et joueront contre l&rsquo;&eacute;quipe correspondante du groupe oppos&eacute;. La derni&egrave;re journ&eacute;e de comp&eacute;tition est pr&eacute;vue pour le 3 mars.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bL&rsquo;&eacute;quipe canadienne, dont le commanditaire en titre est Winners et dont le commanditaire-pr&eacute;sentateur est Teck, esp&egrave;re pouvoir &ecirc;tre parmi les deux meilleures &eacute;quipes de la Coupe d&rsquo;Or f&eacute;minin de la CONCACAF 2010 cet automne et ce qui lui permettra du m&ecirc;me coup de se qualifier pour une cinqui&egrave;me fois de suite &agrave; la Coupe du Monde F&eacute;minine de la FIFA. La comp&eacute;tition doit avoir lieu au mois d&rsquo;octobre ou au mois de novembre, mais l&rsquo;horaire et l&rsquo;endroit du tournoi n&rsquo;ont pas encore &eacute;t&eacute; annonc&eacute;s.<br>\u200b</p>",
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}