{
    "title": "L\u2019Association canadienne de soccer soul\u00e8ve la suspension de la F\u00e9d\u00e9ration de soccer du Qu\u00e9bec",
    "modified_at": "2026-05-05 14:42:10",
    "published_at": "2013-06-15 14:36:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/lassociation-canadienne-de-soccer-souleve-la-suspension-de-la-federation-de-soccer-du-quebec",
    "short_url": "http://prez.ly/KcFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "L\u2019Association canadienne de soccer a annonc\u00e9 ce samedi 15 juin qu\u2019elle soulevait la suspension de la F\u00e9d\u00e9ration de soccer du Qu\u00e9bec impos\u00e9e le lundi 10 juin 2013; la lev\u00e9e de suspension entre en vigueur imm\u00e9diatement.",
    "slug": "lassociation-canadienne-de-soccer-souleve-la-suspension-de-la-federation-de-soccer-du-quebec",
    "body": "<p>Ce samedi 15 juin, la F&eacute;d&eacute;ration de soccer du Qu&eacute;bec a fourni la confirmation &eacute;crite requise stipulant qu&rsquo;elle renversait sa d&eacute;cision d&rsquo;interdire le port de turbans/patkas/keski, ce soumettant ainsi &agrave; la politique de l&rsquo;Association canadienne de soccer permettant le port de foulard par les joueurs masculins.</p><p>&laquo; L&rsquo;Association canadienne de soccer est heureuse que les deux organisations aient pu r&eacute;soudre cette situation rapidement &raquo; a affirm&eacute; Victor Montagliani, Pr&eacute;sident de l&rsquo;Association canadienne de soccer.<br>\u200b&laquo; En tant qu&rsquo;organisme de r&eacute;gie du soccer au Canada nous continuerons &agrave; prendre les mesures n&eacute;cessaires pour assurer l&rsquo;int&eacute;grit&eacute; de notre sport, nos membres et nos joueurs. Nous ne renoncerons pas &agrave; notre d&eacute;vouement pour la croissance du sport dans une communaut&eacute; solidaire. &raquo;</p><p>L&rsquo;Association canadienne de soccer avait initialement &eacute;mis une directive, le 11 avril 2013, demandant &agrave; toutes ses Associations Membres Provinciales et Territoriales d&rsquo;appliquer la d&eacute;cision de l&rsquo;IFAB (International Football Association Board) sur les foulards aux joueurs masculins (turbans/patkas/keski), sous les conditions sp&eacute;cifi&eacute;s, conform&eacute;ment &agrave; la circulaire FIFA n&deg; 1322. Cette directive avait &eacute;t&eacute; appliqu&eacute;e avec succ&egrave;s &agrave; travers le Canada, &agrave; l&rsquo;exception du Qu&eacute;bec, poussant l&rsquo;Association canadienne de soccer &agrave; suspendre la F&eacute;d&eacute;ration de soccer du Qu&eacute;bec.</p><p>FIFA et l&rsquo;IFAB ont par la suite confirm&eacute; que la position de l&rsquo;Association canadienne de soccer concordait avec la d&eacute;cision de l&rsquo;IFAB et le jeudi 13 juin ont officiellement autoris&eacute;, dans une lettre adress&eacute;e &agrave; l&rsquo;Association canadienne de soccer, &agrave; tous les joueurs de porter un foulard, incluant les joueurs masculins, dans tous les domaines et &agrave; tous les niveaux de la communaut&eacute; du soccer canadien.</p><p>Ce dossier (foulards masculins et f&eacute;minins) sera &agrave; nouveau examin&eacute; par l&rsquo;IFAB plus tard en 2013 avant qu&rsquo;une d&eacute;cision finale ne soit prise lors de sa prochaine Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale annuelle qui aura lieu en mars 2014.</p><p><em><strong>**NOTE: Aucune entrevue ne sera accord&eacute;e. Ce communiqu&eacute; sera le seul commentaire officiel &eacute;mis par l&rsquo;Association canadienne de soccer &agrave; ce sujet.</strong></em></p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-8f299aac-0d58-4489-915c-286cfdb4b562\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e11ff2a9-95e7-436e-94da-73927cedf666/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/e11ff2a9-95e7-436e-94da-73927cedf666/-/format/auto/"
    },
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}