{
    "title": "L\u2019Association canadienne de soccer et l\u2019enqu\u00eate de la FIFA \u2013 match Canada-USA",
    "modified_at": "2026-05-05 15:41:07",
    "published_at": "2012-08-08 12:52:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/lassociation-canadienne-de-soccer-et-lenquete-de-la-fifa-match-canada-usa",
    "short_url": "http://prez.ly/RjFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Toute d\u00e9cision ou ult\u00e9rieure sanction disciplinaire aux joueuses ne sont attendues qu\u2019apr\u00e8s la cl\u00f4ture du tournoi.",
    "slug": "lassociation-canadienne-de-soccer-et-lenquete-de-la-fifa-match-canada-usa",
    "body": "<p>&laquo; L&rsquo;Association canadienne de soccer appui le travail de la Commission de Discipline de la FIFA et nous continuerons &agrave; coop&eacute;rer pleinement &raquo;, a d&eacute;clar&eacute; Victor Montagliani, Pr&eacute;sident de l&rsquo;Association canadienne de soccer. &laquo; Nous allons travailler en &eacute;troite collaboration avec la FIFA afin d&rsquo;assurer une r&eacute;solution rapide et &eacute;quitable dans cette affaire. &raquo;</p><p>La mire peut maintenant &ecirc;tre plac&eacute;e enti&egrave;rement sur l&rsquo;important match pour la m&eacute;daille de bronze contre la France de ce jeudi 9 ao&ucirc;t &agrave; Coventry. Le Canada se battra pour une place sur le podium et une place dans l&rsquo;histoire au Canada, pouvant devenir la premi&egrave;re &eacute;quipe canadienne &agrave; remporter une m&eacute;daille olympique depuis 1936.</p><p>Les fans peuvent suivre la progression du Canada au Tournoi de Football Olympique F&eacute;minin de Londres 2012 sur <a href=\"http://CanadaSoccer.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CanadaSoccer.com</a>; sur Twitter <a href=\"http://twitter.com/CanadaSoccerFR\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@CanadaSoccerFR</a>; &agrave; <a href=\"http://Facebook.com/CanadaSoccer\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebook.com/CanadaSoccer</a> et via <a href=\"http://youtube.com/CanadaSoccerTV\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CanadaSoccerTV</a>.<br>\u200b</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-581c957a-a782-4043-ac4e-6768788d8039\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/9ed1c6d4-af49-4a93-9239-fff2a41479a8/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/9ed1c6d4-af49-4a93-9239-fff2a41479a8/-/format/auto/"
    },
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}