{
    "title": "L\u2019arbitre Pye poursuit son travail \u00e0 Nouvelle-Z\u00e9lande 2008",
    "modified_at": "2026-05-05 18:24:59",
    "published_at": "2008-11-11 09:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/larbitre-pye-poursuit-son-travail-a-nouvelle-zelande-2008",
    "short_url": "http://prez.ly/9JFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "L\u2019arbitre canadienne, Michelle Pye, fait partie des cinq arbitres retenus par la FIFA pour les derniers tours de la Coupe du Monde F\u00e9minine U-17 de la FIFA, Nouvelle-Z\u00e9lande 2008. Ces derni\u00e8res phases incluent les deux matchs de demi-finale, qui auront lieu \u00e0 Christchurch le 13 novembre, ainsi que l\u2026",
    "slug": "larbitre-pye-poursuit-son-travail-a-nouvelle-zelande-2008",
    "body": "<p>L&rsquo;arbitre canadienne, Michelle Pye, fait partie des cinq arbitres retenus par la FIFA pour les derniers tours de la Coupe du Monde F&eacute;minine U-17 de la FIFA, Nouvelle-Z&eacute;lande 2008. Ces derni&egrave;res phases incluent les deux matchs de demi-finale, qui auront lieu &agrave; Christchurch le 13 novembre, ainsi que la finale et le match de classement pour la 3e place, qui auront lieu trois jours plus tard, le 16 novembre, &agrave; Auckland.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bPye a &eacute;t&eacute; nomm&eacute;e pour arbitrer la demi-finale du 13 novembre opposant l&rsquo;Angleterre &agrave; la RPD Cor&eacute;e. Le coup d&rsquo;envoi de ce match est pr&eacute;vu &agrave; 16 h 00, heure locale. L&rsquo;autre demi-finale opposera les &Eacute;tats-Unis &agrave; l&rsquo;Allemagne.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b&laquo; Faire partie des cinq arbitres retenus pour continuer dans le cadre de ce tournoi est un grand honneur &raquo;, a d&eacute;clar&eacute; Michelle hier, lors d&rsquo;une interview t&eacute;l&eacute;phonique. M. Joe Guest, directeur des arbitres de l&rsquo;Association canadienne de soccer a ajout&eacute; : &laquo; Nous sommes tous ravis que Michelle ait &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;e pour rester en Nouvelle-Z&eacute;lande pour les derniers tours du tournoi. Elle avait bien pr&eacute;par&eacute; ce tournoi et a &eacute;t&eacute; tr&egrave;s performante au cours des matchs qu&rsquo;elle a offici&eacute;s. &raquo;<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bOriginaire de Kamloops, en Colombie-Britannique, Pye est professeur d&rsquo;&eacute;ducation physique et de sciences au Handsworth Secondary School de North Vancouver, en Colombie-Britannique. Elle figure sur la liste des arbitres de la FIFA depuis 2007.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLa finale de la Coupe du Monde F&eacute;minine U-17 de la FIFA, Nouvelle-Z&eacute;lande 2008, aura lieu ce dimanche 16 novembre &agrave; 16 h 00 (heure locale) &agrave; Auckland. La finale sera retransmise sur CBC Bold et CBCSports.ca, le samedi 15 novembre, &agrave; 22 h 00 (Heure de l&rsquo;Est) et 19 h 00 (Heure du Pacifique).<br>\u200b</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-3a604a75-4af7-4659-bdc6-c03f36346c9f\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}