{
    "title": "La ronde finale de qualification olympique d\u00e9plac\u00e9e au Costa Rica",
    "modified_at": "2026-05-05 18:56:27",
    "published_at": "2003-09-25 11:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/la-ronde-finale-de-qualification-olympique-deplacee-au-costa-rica",
    "short_url": "http://prez.ly/iVFd",
    "culture": "en",
    "language": "EN",
    "subtitle": "New York, NY \u0096 La CONCACAF a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que la ronde finale de qualification olympique pour le tournoi f\u00e9minin de soccer des Jeux d\u2019Ath\u00e8nes 2004 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e du Mexique au Costa Rica. Ce tournoi qui devait avoir lieu du 25 f\u00e9vrier au 7 mars sera maintenant disput\u00e9 du 2 au 12 f\u00e9vrier 2004,\u2026",
    "slug": "la-ronde-finale-de-qualification-olympique-deplacee-au-costa-rica",
    "body": "<p>New York, NY \u0096 La CONCACAF a annonc&eacute; aujourd&rsquo;hui que la ronde finale de qualification olympique pour le tournoi f&eacute;minin de soccer des Jeux d&rsquo;Ath&egrave;nes 2004 a &eacute;t&eacute; d&eacute;plac&eacute;e du Mexique au Costa Rica. Ce tournoi qui devait avoir lieu du 25 f&eacute;vrier au 7 mars sera maintenant disput&eacute; du 2 au 12 f&eacute;vrier 2004, en m&ecirc;me temps que le tournoi masculin, qui aura lieu au Mexique.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b&laquo; Nous sommes tr&egrave;s heureux que le Costa Rica ait cette occasion d&rsquo;accueillir cette comp&eacute;tition d&rsquo;importance, &raquo; a d&eacute;clar&eacute; Chuck Blazer, secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de la CONCACAF. &laquo; Le football f&eacute;minin au Costa Rica a toujours profit&eacute; d&rsquo;un soutien important et a &eacute;t&eacute; un des points d&rsquo;ancrage dans notre r&eacute;gion. Le d&eacute;placement de ce tournoi r&eacute;sout les questions de logistique, soient de disputer les deux tournois (masculin et f&eacute;minin) en m&ecirc;me temps, dans deux endroits diff&eacute;rents. &raquo;<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLe changement de site permet au Costa Rica d&rsquo;obtenir un laissez-passer pour la ronde finale et ainsi &eacute;viter les rondes pr&eacute;liminaires de qualification olympique de la CONCACAF, rejoignant le Canada au sein du Groupe A de la ronde finale, tandis que les &Eacute;tats-Unis, qui ont aussi obtenu un laissez-passer, se retrouvent au sein du Groupe B.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLe Costa Rica devait &agrave; l&rsquo;origine accueillir une comp&eacute;tition pr&eacute;liminaire &agrave; trois &eacute;quipes (avec le Honduras et le Nicaragua) et c&rsquo;est maintenant le Mexique qui prendra sa place dans un tournoi qui se tiendra au Honduras, du 10 au 14 d&eacute;cembre 2003.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLes autres rondes pr&eacute;liminaires de qualifications mettront en vedette deux autres comp&eacute;titions &agrave; trois &eacute;quipes, puisque le Guatemala accueillera le Panama et Belize, du 19 au 23 novembre, tandis que les Iles Ca&iuml;mans accueilleront la Jama&iuml;que et les Iles Vierges am&eacute;ricaines du 3 au 7 d&eacute;cembre. Il y aura aussi deux s&eacute;ries aller-retour entre Ha&iuml;ti et la R&eacute;publique Dominicaine, les 26 octobre et 9 novembre, tandis que le Surinam affrontera Trinidad les 9 et 12 novembre.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLes cinq qualifi&eacute;s des rondes pr&eacute;liminaires (gagnants des comp&eacute;titions &agrave; trois &eacute;quipes et des s&eacute;ries aller-retour) se joindront au Canada, au Costa Rica et aux &Eacute;tats-Unis pour la ronde finale de qualification olympique f&eacute;minine de la CONCACAF, pour tenter d&rsquo;obtenir un des deux laissez-passer pour le tournoi olympique &agrave; Ath&egrave;nes, en Gr&egrave;ce au cours de l&rsquo;&eacute;t&eacute; 2004.</p>",
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}