{
    "title": "La MLS continue \u00e0 tester l\u2019assistance vid\u00e9o pour arbitres dans certains matchs d\u2019avant-saison",
    "modified_at": "2026-05-04 19:26:56",
    "published_at": "2017-02-06 18:19:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/la-mls-continue-a-tester-lassistance-video-pour-arbitres-dans-certains-matchs-davant-saison",
    "short_url": "http://prez.ly/1EEd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "La Major League Soccer et la Professional Referee Organization (PRO) ont annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que des tests d\u2019assistance vid\u00e9o pour arbitres seront effectu\u00e9s lors de certains matchs d\u2019avant-saison de la MLS.",
    "slug": "la-mls-continue-a-tester-lassistance-video-pour-arbitres-dans-certains-matchs-davant-saison",
    "body": "<p>En accord avec l&rsquo;IFAB (International Football Association Board), l&rsquo;organisme d&eacute;cideur pour les Lois du jeu, les tests d&rsquo;assistance vid&eacute;o pour arbitres (VAR) utilise la technologie vid&eacute;o pour aider les arbitres &agrave; r&eacute;duire les erreurs claires lors de quatre situations importantes &ndash; buts, d&eacute;cisions de p&eacute;nalit&eacute;, incidents de carton rouge et cas d&rsquo;identit&eacute; erron&eacute;e. Tel qu&rsquo;annonc&eacute; par le commissaire de la MLS Don Garber lors de sa conf&eacute;rence de presse sur l&rsquo;&eacute;tat de la ligue en 2016, la MLS cherchera &agrave; mettre en &oelig;uvre des tests de r&eacute;vision vid&eacute;o lors de certains matchs r&eacute;guliers lors de la deuxi&egrave;me moiti&eacute; de la saison de la MLS, apr&egrave;s le match &eacute;toile 2017 de la MLS.</p><p>Les tests continus chercheront &agrave; assurer que la communication entre l&rsquo;arbitre et l&rsquo;arbitre &agrave; l&rsquo;assistance vid&eacute;o est claire, pr&eacute;cise et efficace, avec l&rsquo;objectif de r&eacute;duire les d&eacute;lais &eacute;vitables pour cr&eacute;er un minimum d&rsquo;interf&eacute;rences pour un maximum d&rsquo;avantages.</p><p>Quinze des 22 clubs de la MLS seront expos&eacute;s au VAR pendant les comp&eacute;titions d&rsquo;avant-saison. <a href=\"http://www.mlssoccer.com/post/2017/01/01/2017-mls-preseason-matches-testing-var\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CLIQUEZ ICI</a> pour la liste compl&egrave;te des matchs d&rsquo;avant-saison qui incorporeront les tests VAR.</p><p>Le VAR a fait ses premiers tests en MLS vendredi, le 3 f&eacute;vrier lorsque le processus a &eacute;t&eacute; utilis&eacute; au cours d&rsquo;un match d&rsquo;avant-saison entre le Real Salt Lake et les San Jose Earthquakes pour confirmer un tir de p&eacute;nalit&eacute; lors de la 88e minute.</p><p>En plus de tests lors de l&rsquo;avant-saison, des tests hors-ligne, sans impact pour le match, auront lieu &agrave; tous les sites des 22 clubs de la MLS lors de matchs r&eacute;guliers de la MLS de mars &agrave; ao&ucirc;t, avec l&rsquo;objectif d&rsquo;incorporer la r&eacute;vision vid&eacute;o pour les matchs de la MLS qui suivront le match &eacute;toile 2017 de la MLS.</p><p>&laquo; Ces tests additionnels pendant l&rsquo;avant-saison, de m&ecirc;me que les tests hors-ligne au d&eacute;but de la saison r&eacute;guli&egrave;re de la MLS, nous permettront de raffiner les protocoles et proc&eacute;dures avant la mise en &oelig;uvre lors des matchs de la ligue, &raquo; a expliqu&eacute; le vice-pr&eacute;sident ex&eacute;cutif des comp&eacute;titions et relations avec les joueurs, Todd Durbin.</p><p>L&rsquo;IFAB esp&egrave;re prendre une d&eacute;cision sur l&rsquo;exp&eacute;rience VAR en 2018 ou 2019.</p><p>Plus de renseignements &agrave; propos du projet VAR se trouvent <a href=\"http://quality.fifa.com/en/var/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ICI</a>. Un document FAQ est disponible <a href=\"http://resources.fifa.com/mm/Document/AFFederation/IFAB/02/81/17/21/FAQ-Video-Assistant-Referees_20160712_FINAL_Neutral.pdf?t=1468311354520\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ICI</a>.</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-8694f295-72ec-42b5-b0a9-297c40e34495\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}