{
    "title": "La Coupe des Voyageurs sera remise mercredi",
    "modified_at": "2026-05-04 19:57:59",
    "published_at": "2016-06-25 13:57:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/la-coupe-des-voyageurs-sera-remise-mercredi",
    "short_url": "http://prez.ly/dJEd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Une nouvelle feuille d\u2019\u00e9rable sera ajout\u00e9e sur la Coupe des Voyageurs mercredi le 29 juin \u00e0 la fin du Championnat canadien Amway 2016. La feuille d\u2019\u00e9rable sera grav\u00e9e avec le nom du club champion national, soit les Whitecaps de Vancouver ou le Toronto FC.",
    "slug": "la-coupe-des-voyageurs-sera-remise-mercredi",
    "body": "<p>Le match retour du Championnat canadien Amway 2016 sera t&eacute;l&eacute;diffus&eacute; en direct sur TSN et RDS2. Le coup d&rsquo;envoi est pr&eacute;vu &agrave; 19h, heure locale (22h HE).</p><p>Le Toronto FC d&eacute;tient une avance 1-0, ayant remport&eacute; une victoire &agrave; domicile le 21 juin dernier. En six ans, depuis que le Championnat a adopt&eacute; une formule en t&ecirc;te &agrave; t&ecirc;te, il s&rsquo;agit de la premi&egrave;re fois qu&rsquo;une &eacute;quipe d&eacute;tient une avance apr&egrave;s les premi&egrave;res 90 minutes (puisque les cinq premiers matchs de 2011 &agrave; 2015 se sont conclus par un score nul).</p><p>L&rsquo;&eacute;quipe avec le plus de but apr&egrave;s les deux matchs remporte le Championnat. Seulement une victoire 1:0 de Vancouver mercredi r&eacute;sultera en prolongation. Si les deux &eacute;quipes marquent le m&ecirc;me nombre de buts (2-2, 3-3, etc.), c&rsquo;est le Toronto FC qui remportera le Championnat, bas&eacute; sur le nombre de buts &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur.</p><p>Le Whitecaps FC de Vancouver est le champion en titre, ayant remport&eacute; la Coupe des Voyageurs pour la premi&egrave;re fois cette ann&eacute;e. Le Toronto FC, de son c&ocirc;t&eacute;, n&rsquo;a pas remport&eacute; le troph&eacute;e depuis 2012.</p><p>En plus de la Coupe des Voyageurs, le troph&eacute;e George-Gross sera aussi remis mercredi au joueur le plus utile de la comp&eacute;tition.</p><p>Le Championnat canadien Amway est la comp&eacute;tition professionnelle de Canada Soccer pr&eacute;sentant les clubs de Vancouver, Edmonton, Toronto, Ottawa et Montr&eacute;al. Le champion national remporte la Coupe des Voyageurs et une place &agrave; la Ligue des champions de la CONCACAF sur la route vers la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA.<br>\u200b</p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/6056118c-0894-4c17-a1ed-ef46d4c7102f/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/6056118c-0894-4c17-a1ed-ef46d4c7102f/-/format/auto/"
    },
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}