{
    "title": "La coupe des Voyageurs sera remise jeudi",
    "modified_at": "2026-05-05 18:31:15",
    "published_at": "2008-06-17 11:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/la-coupe-des-voyageurs-sera-remise-jeudi",
    "short_url": "http://prez.ly/xLFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "La coupe des Voyageurs sera remise jeudi soir au stade Saputo de Montr\u00e9al. Le troph\u00e9e sera remis aux gagnants du Championnat canadien Nutrilite 2009, que ce soit le Toronto FC ou les Whitecaps de Vancouver. Le Toronto FC sera du match contre l\u2019Impact de Montr\u00e9al, tandis que les repr\u00e9sentants des Whi\u2026",
    "slug": "la-coupe-des-voyageurs-sera-remise-jeudi",
    "body": "<p>C&rsquo;est la deuxi&egrave;me fois en autant d&rsquo;ann&eacute;es que la coupe des Voyageurs est remise au champion du Championnat canadien Nutrilite. De 2002 &agrave; 2007, le troph&eacute;e &eacute;tait remis &agrave; la meilleure &eacute;quipe canadienne des matchs qui les opposaient dans le calendrier r&eacute;gulier de la A-League/Premi&egrave;re Division des USL. Le troph&eacute;e est un don des partisans canadiens. L&rsquo;Impact de Montr&eacute;al a remport&eacute; le troph&eacute;e au cours des sept ann&eacute;es qu&rsquo;il a &eacute;t&eacute; remis.</p><p>En 2008, la premi&egrave;re &eacute;dition du Championnat canadien Nutrilite a &eacute;t&eacute; disput&eacute;e entre les trois &eacute;quipes professionnelles du Canada, soit le Toronto FC de la Major League Soccer, l&rsquo;Impact de Montr&eacute;al et les Whitecaps de Vancouver de la Premi&egrave;re Division des USL. Le champion se qualifiait pour la Ligue des Champions de la CONCACAF, qui en &eacute;tait aussi &agrave; une premi&egrave;re &eacute;dition en 2008. Apr&egrave;s avoir remport&eacute; la coupe des Voyageurs, l&rsquo;Impact a atteint les quarts de finale de la Ligue des Champions de la CONCACAF en 2008-2009.</p><p>Au moment d&rsquo;&eacute;crire ces lignes, les Whitecaps de Vancouver occupent le premier rang avec neuf points et un diff&eacute;rentiel de buts de plus-4. Vancouver a disput&eacute; ses quatre matchs, si bien que Toronto peut les rejoindre au classement avec neuf points en battant Montr&eacute;al le 18 juin. Toutefois, les Torontois auront besoin de marquer quatre buts pour remporter le titre.</p><p>En plus de la pr&eacute;sentation de la coupe des Voyageurs jeudi soir, les organisateurs du Championnat canadien Nutrilite d&eacute;cerneront aussi le troph&eacute;e George Gross Memorial au joueur par excellence du tournoi. L&rsquo;an dernier ce troph&eacute;e a &eacute;t&eacute; remis au gardien Matt Jordan de l&rsquo;Impact.</p>",
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}