{
    "title": "Gage et Filigno sont \u00e9lus Joueurs canadiens U20 de l\u2019ann\u00e9e 2010",
    "modified_at": "2026-05-05 17:58:27",
    "published_at": "2010-12-14 09:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/gage-et-filigno-sont-elus-joueurs-canadiens-u20-de-lannee-2010",
    "short_url": "http://prez.ly/E9Fd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "L\u2019Association canadienne de soccer a d\u00e9voil\u00e9 que Ethan Gage et Jonelle Filigno ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s les Joueurs canadiens U20 de l\u2019ann\u00e9e de la saison de soccer 2010. Les deux joueurs vedettes ont re\u00e7u l\u2019honneur \u00e0 la suite d\u2019un vote partag\u00e9 de la part des entra\u00eeneurs des \u00e9quipes nationales (50 %) et de la \u2026",
    "slug": "gage-et-filigno-sont-elus-joueurs-canadiens-u20-de-lannee-2010",
    "body": "<p>L&rsquo;Association canadienne de soccer a d&eacute;voil&eacute; que Ethan Gage et Jonelle Filigno ont &eacute;t&eacute; nomm&eacute;s les Joueurs canadiens U20 de l&rsquo;ann&eacute;e de la saison de soccer 2010. Les deux joueurs vedettes ont re&ccedil;u l&rsquo;honneur &agrave; la suite d&rsquo;un vote partag&eacute; de la part des entra&icirc;neurs des &eacute;quipes nationales (50 %) et de la part des entra&icirc;neurs canadiens ayant suivi des cours de formation nationales (niveaux &laquo; A &raquo; et &laquo; B &raquo;) de l&rsquo;Association canadienne de soccer (50 %).<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bGage, originaire de Cochrane en Alberta, est un milieu de terrain qui joue pour les Whitecaps de Vancouver. En 2010, il a pris part &agrave; trois camps avec l&rsquo;&eacute;quipe U20 du Canada U-20 et il se trouve alors &agrave; Sunrise, aux &Eacute;tats-Unis pour le camp d&rsquo;entra&icirc;nement ayant lieu &agrave; l&rsquo;heure actuelle. Il &eacute;tait v&ecirc;tu (mais il n&rsquo;a pas jou&eacute;) pour un match du Championnat canadien Nutrilite et il a pris part &agrave; un camp avec l&rsquo;&eacute;quipe masculine U23/&eacute;quipe olympique au mois de novembre dernier.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bAvec l&rsquo;&eacute;quipe U20, il a jou&eacute; pendant 90 minutes d&rsquo;un match nul de 0-0 contre le Japon en mai. Il a &eacute;galement repr&eacute;sent&eacute; le Canada au Toernooi Internationale Cor Groenewegan aux Pays-Bas et au XXVII Torneo COTIF en Espagne.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bEn ce qui concerne Filigno, l&rsquo;attaquante ontarienne de Mississauga en est &agrave; sa troisi&egrave;me saison avec l&rsquo;&eacute;quipe nationale f&eacute;minine du Canada. Apr&egrave;s avoir rat&eacute; le d&eacute;but de la saison en raison d&rsquo;une blessure, Filigno &eacute;tait de retour au jeu avec l&rsquo;Universit&eacute; Rutgers et les Lynx de Toronto. Elle a repr&eacute;sent&eacute; le Canada au mois d&rsquo;octobre lors des &Eacute;liminatoires de la CONCACAF pour la prochaine Coupe du Monde F&eacute;minine de la FIFA, Allemagne 2011 et elle a jou&eacute; un r&ocirc;le cl&eacute; lorsque le Canada &agrave; remporter une m&eacute;daille d&rsquo;or et du m&ecirc;me coup, &agrave; pu se qualifier pour l&rsquo;Allemagne 2011.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b&Agrave; l&rsquo;occasion du match ayant qualifi&eacute; le Canada pour l&rsquo;Allemagne 2011, Filigno a marqu&eacute; un but et elle a r&eacute;ussi une passe d&eacute;cisive lors de la victoire de 4:0 contre le Costa Rica. Elle a &eacute;galement marqu&eacute; deux buts comme rempla&ccedil;ante lorsque le Canada a remport&eacute; une victoire imposante de 8:0 contre le Guyana plus t&ocirc;t durant le tournoi.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bL&rsquo;Association canadienne de soccer a annonc&eacute; hier que Bryce Alderson et Diamond Simpson ont &eacute;t&eacute; nomm&eacute;s les Joueurs canadiens U17 de l&rsquo;ann&eacute;e 2010. La Joueuse canadienne de l&rsquo;ann&eacute;e 2010 sera annonc&eacute;e jeudi et le Joueur canadien de l&rsquo;ann&eacute;e 2010 sera d&eacute;voil&eacute; vendredi.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<strong>CANADIAN U-20 PLAYERS OF THE YEAR \u0096 JOUEURS CANADIENS U20 DE L&rsquo;ANN&Eacute;E</strong><br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b2010 &ndash; Ethan Gage &amp; Jonelle Filigno<br>\u200b<br>\u200b2009 \u0096 Nana Attakora &amp; Chelsea Stewart<br>\u200b<br>\u200b2008 \u0096 Nana Attakora &amp; Jonelle Filigno<br>\u200b<br>\u200b2007 \u0096 Asmir Begovic &amp; Sophie Schmidt<br>\u200b<br>\u200b2006 \u0096 David Edgar &amp; Jodi-Ann Robinson<br>\u200b<br>\u200b2005 \u0096 Ryan Gyaki &amp; Kara Lang<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<strong>2010 FINAL LIST / LISTE FINALE 2010</strong><br>\u200b<br>\u200b<em>Male Nominees (born 1991 or later) from the Men&rsquo;s U-20 team / Joueurs en nomination (n&eacute;s en 1991 ou apr&egrave;s) de l&rsquo;&eacute;quipe masculine U20</em><br>\u200b<br>\u200b1. Ethan Gage (41.0)<br>\u200b<br>\u200b2. Julien Latendresse-L&eacute;vesque (22.9)<br>\u200b<br>\u200b3. Jaineil Hoilett (12.5)<br>\u200b<br>\u200b4. Russell Teibert (10.4)<br>\u200b<br>\u200b5. Nicholas Lindsay (6.9)<br>\u200b<br>\u200b6. Ashtone Morgan (5.6)<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<em>Female Nominees (born 1990 or later) from the Women&rsquo;s U-20 team / Joueuses en nomination (n&eacute;es en 1990 ou apr&egrave;s) de l&rsquo;&eacute;quipe f&eacute;minine U20</em><br>\u200b<br>\u200b1. Jonelle Filigno (50.5)<br>\u200b<br>\u200b2. Chelsea Stewart (33.8)<br>\u200b<br>\u200b3. Amelia Pietrangelo (8.6)<br>\u200b<br>\u200b4. Rachel Melhado (4.5)</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-45e53cbb-3d9a-46de-bbe0-dc5149cd0bf9\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}