{
    "title": "Finalistes de l\u2019\u00e9quipe canadienne senior masculine",
    "modified_at": "2026-05-05 14:58:14",
    "published_at": "2012-11-26 16:29:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/finalistes-de-lequipe-canadienne-senior-masculine",
    "short_url": "http://prez.ly/DfFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "L\u2019Association canadienne de soccer (ACS) a d\u00e9voil\u00e9 la liste des finalistes pour ses prix de Joueurs de l\u2019Ann\u00e9e 2012. Les repr\u00e9sentants des m\u00e9dias et les entra\u00eeneurs canadiens auront l\u2019occasion de choisir deux joueurs \u2013 un homme et une femme \u2013 pour les principaux prix individuels de l\u2019ACS, les Prix d\u2026",
    "slug": "finalistes-de-lequipe-canadienne-senior-masculine",
    "body": "<p>L&rsquo;Association canadienne de soccer (ACS) a d&eacute;voil&eacute; la liste des finalistes pour ses prix de Joueurs de l&rsquo;Ann&eacute;e 2012. Les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias et les entra&icirc;neurs canadiens auront l&rsquo;occasion de choisir deux joueurs &ndash; un homme et une femme &ndash; pour les principaux prix individuels de l&rsquo;ACS, les Prix du Joueur de l&rsquo;Ann&eacute;e BMO de l&rsquo;ACS. Ces prix honoreront les deux meilleurs joueurs en reconnaissance pour les r&eacute;alisations accomplies en 2012 au sein de l&rsquo;&eacute;quipe nationale et de leurs clubs respectifs.</p><p>En 2012, l&rsquo;&eacute;quipe nationale masculine du Canada a remport&eacute; quatre victoires, subi trois d&eacute;faites et livr&eacute; deux matchs nuls en deux neuf matchs internationaux. En troisi&egrave;me ronde de qualification pour la Coupe du Monde de la FIFA Br&eacute;sil 2014, le Canada a r&eacute;alis&eacute; une impressionnante r&eacute;colte de 10 points, mais a rat&eacute; son passage en ronde finale de qualification par un seul point. Pour la deuxi&egrave;me ann&eacute;e de suite, le Canada a &eacute;t&eacute; invaincu &agrave; domicile, avec un dossier de deux victoires et deux matchs nuls disput&eacute;s au BMO Field de Toronto.</p><p><strong>:: Patrice Bernier | CAN / Impact de Montr&eacute;al / Brossard, QC<br>\u200b</strong>Bernier a remport&eacute; le troph&eacute;e Giuseppe Saputo remis au joueur par excellence de l&rsquo;Impact de Montr&eacute;al &agrave; sa saison inaugurale dans la MLS. Il a marqu&eacute; neuf buts et amass&eacute; sept passes d&eacute;cisives en 27 matchs. Il a remport&eacute; le titre de Joueur canadien par excellence des mois de juillet et d&rsquo;ao&ucirc;t. Dans les rangs internationaux, il a disput&eacute; trois matchs pour le Canada en 2012.</p><p><strong>:: Julian de Guzman | USA / FC Dallas / Scarborough, ON<br>\u200b</strong>De Guzman a partag&eacute; sa saison 2012 entre le Toronto FC et le FC Dallas, amassant un but et trois mentions d&rsquo;aide en 28 matchs. Avec FC Dallas, il a marqu&eacute; un but m&eacute;morable contre les Whitecaps de Vancouver. Il a remport&eacute; le titre de Joueur canadien par excellence du mois de juin. Sur la sc&egrave;ne internationale, il a jou&eacute; 774 minutes pour le Canada, un sommet au sein de l&rsquo;&eacute;quipe et il a &eacute;t&eacute; choisi Joueur du match pour le Canada &agrave; deux occasions lors de matchs de qualification pour la Coupe du Monde de la FIFA.</p><p><strong>:: Dwayne De Rosario | USA / DC United | Scarborough, ON<br>\u200b</strong>De Rosario a marqu&eacute; sept buts et r&eacute;colt&eacute; neuf passes d&eacute;cisives en 26 matchs avec DC United en 2012, aidant l&rsquo;&eacute;quipe &agrave; prendre le deuxi&egrave;me rang dans l&rsquo;Association Est de la MLS. Pendant la saison, il est devenu le septi&egrave;me joueur &agrave; franchir le cap des 100 buts en MLS. Sur la sc&egrave;ne internationale, il a marqu&eacute; un but en cinq matchs. Ce 20e but international a fait de lui le meneur de tous les temps &agrave; ce chapitre au Canada.</p><p><strong>:: Andr&eacute; Hainault | USA / Dynamo de Houston | Hudson, QC<br>\u200b</strong>Hainault a marqu&eacute; deux buts et r&eacute;colt&eacute; deux passes en 25 matchs de saison r&eacute;guli&egrave;re pour le Dynamo de Houston. En s&eacute;ries &eacute;liminatoires, il a marqu&eacute; un but pour ramener Houston en finale de la coupe de la MLS pour une deuxi&egrave;me ann&eacute;e de suite (qui sera disput&eacute;e le 1er f&eacute;vrier 2012). Il a aussi marqu&eacute; un but dans la Ligue des Champions de la CONCACAF. Sur la sc&egrave;ne internationale, il a disput&eacute; huit des neuf matchs du Canada.</p><p><strong>:: Lars Hirschfeld | NOR / V&aring;lerenga Fotball | Edmonton, AB<br>\u200b</strong>Hirschfeld a disput&eacute; 28 matchs avec V&aring;lerenga Fotball en 2012, affichant six jeux blancs en matchs de championnat. Il a aussi disput&eacute; deux rencontres de la Ligue Europa avec deux jeux blancs &agrave; sa fiche. Dans les rangs internationaux, il a sign&eacute; cinq jeux blancs en sept matchs. Il est devenu seulement le quatri&egrave;me gardien canadien &agrave; amasser cinq jeux blancs dans une ann&eacute;e.</p><p><strong>:: Atiba Hutchinson | NED / PSV Eindhoven | Brampton, ON<br>\u200b</strong>Apr&egrave;s avoir aid&eacute; le PSV Eindhoven &agrave; prendre le troisi&egrave;me rang du classement de l&rsquo;Eredivisie en 2011-2012, Hutchinson a transport&eacute; son club n&eacute;erlandais en t&ecirc;te du groupe en 2012-2013 apr&egrave;s 14 matchs (avec deux buts marqu&eacute;s). Il a aussi disput&eacute; des matchs de Ligue Europa avec le PSV. Il a &eacute;t&eacute; choisi Joueur canadien par excellence des mois d&rsquo;avril et octobre. Sur la sc&egrave;ne internationale, il a amass&eacute; une passe en sept matchs pour le Canada.</p><p><strong>:: Kevin McKenna | GER / FC K&ouml;ln | Calgary, AB<br>\u200b</strong>McKenna a pass&eacute; la premi&egrave;re moiti&eacute; de l&rsquo;ann&eacute;e en Bundesliga allemande, mais il a suivi son club du FC K&ouml;ln en D2 pour la saison 2012-2013. Dans cette nouvelle saison, McKenna a &eacute;t&eacute; choisi Joueur canadien par excellence du mois de septembre, puis il a marqu&eacute; dans deux matchs de suite remport&eacute;s par le FC K&ouml;ln en novembre. Dans les rangs internationaux, il a marqu&eacute; un but en huit matchs et il a &eacute;t&eacute; choisi une fois Joueur du match.</p><p><strong>:: Olivier Occean | GER / Eintracht Frankfurt | Brossard, QC<br>\u200b</strong>En premi&egrave;re moiti&eacute; d&rsquo;ann&eacute;e, Occean a aid&eacute; le SpVgg Greuther F&uuml;rth &agrave; &ecirc;tre promu en Bundesliga allemande. Occean a inscrit sept buts et r&eacute;colt&eacute; deux passes en deuxi&egrave;me moiti&eacute; de 2011-2012, remportant aussi le titre de Joueur canadien par excellence dans les mois de f&eacute;vrier et mars. En 2012-2013, il a rejoint l&rsquo;Eintracht Frankfurt en D1. Au niveau international, il a marqu&eacute; un but en cinq matchs pour le Canada.</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-36d3ae3a-54a7-4e1a-b294-8f53d9792dd3\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/5514dd65-a899-4d00-b307-b04f76624180/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/5514dd65-a899-4d00-b307-b04f76624180/-/format/auto/"
    },
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}