{
    "title": "Erin McLeod raconte sa Coupe du monde",
    "modified_at": "2026-05-05 18:55:41",
    "published_at": "2003-10-16 11:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/erin-mcleod-raconte-sa-coupe-du-monde",
    "short_url": "http://prez.ly/NUFd",
    "culture": "en",
    "language": "EN",
    "subtitle": "On m\u2019a demand\u00e9 de faire le r\u00e9sum\u00e9 de la Coupe du monde 2003 aux \u00c9tats-Unis en trois paragraphes. J\u2019ai accept\u00e9 l\u2019offre car je suis tr\u00e8s fi\u00e8re et honor\u00e9e d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 au sein de l\u2019\u00e9quipe canadienne, mais je r\u00e9alise maintenant que cette exp\u00e9rience est difficile \u00e0 exprimer sur papier. Notre premier match\u2026",
    "slug": "erin-mcleod-raconte-sa-coupe-du-monde",
    "body": "<p>On m&rsquo;a demand&eacute; de faire le r&eacute;sum&eacute; de la Coupe du monde 2003 aux &Eacute;tats-Unis en trois paragraphes. J&rsquo;ai accept&eacute; l&rsquo;offre car je suis tr&egrave;s fi&egrave;re et honor&eacute;e d&rsquo;avoir &eacute;t&eacute; au sein de l&rsquo;&eacute;quipe canadienne, mais je r&eacute;alise maintenant que cette exp&eacute;rience est difficile &agrave; exprimer sur papier.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bNotre premier match &eacute;tait contre l&rsquo;Allemagne. Nous savions qu&rsquo;elles &eacute;taient class&eacute;es au sommet mondial. Aucune pression, n&rsquo;est-ce pas ? Nous avons perdu 4 &agrave; 1 mais personne au sein du groupe ne croyait avoir jou&eacute; pr&egrave;s de notre niveau habituel.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bNous avons ensuite affront&eacute; l&rsquo;Argentine et nous avons &eacute;t&eacute; chanceuses de l&rsquo;emporter, car &agrave; nouveau, nous n&rsquo;avons pas jou&eacute; &agrave; la mesure de notre talent. Honn&ecirc;tement j&rsquo;&eacute;tais inqui&egrave;te. Nous &eacute;tions une &eacute;quipe capable de nous rendre jusqu&rsquo;au bout mais nous &eacute;tions en difficult&eacute;. Mes co&eacute;quipi&egrave;res semblaient &ecirc;tre des &eacute;trang&egrave;res et quelque chose devait se produire; nous devions retrouver notre flamme.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bNous avons tenu plusieurs r&eacute;unions entre nous o&ugrave; chacune a eu l&rsquo;occasion d&rsquo;exprimer son opinion sur les raisons de nos contre-prestations. Andrea Neil a l&eacute;g&egrave;rement modifi&eacute; une activit&eacute; qui nous a rapproch&eacute; laissant les joueuses avec un nouveau sentiment de proximit&eacute;. Nous avons r&eacute;alis&eacute; qu&rsquo;&agrave; chaque fois o&ugrave; nous sautions sur le terrain, nous jouions pour ne pas perdre. Maintenant nous voulions jouer pour gagner.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bNotre match suivant &eacute;tait contre le Japon, le point tournant du tournoi. Il y avait de l&rsquo;&eacute;lectricit&eacute; dans l&rsquo;air et pour une raison quelconque, je savais que tout allait fonctionner pour nous. Nous avions d&eacute;j&agrave; &eacute;crit une page d&rsquo;histoire en battant l&rsquo;Argentine mais je crois que cette victoire contre le Japon a marqu&eacute; la premi&egrave;re fois o&ugrave; nous avons ressenti une fiert&eacute;. Nous &eacute;tions en route vers les quarts de finale, dans un autre stade, avec une nouvelle &eacute;quipe.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLa Chine est reconnue parmi les plus fortes &eacute;quipes au monde. Nous avons entrepris ce match sachant que personne ne s&rsquo;attendait &agrave; une victoire de notre part. Ce fut une vraie bataille. Je n&rsquo;ai jamais autant vu d&rsquo;individus travailler si fort ensemble. Chacun d&rsquo;entre nous sur le banc criaient &agrave; pleins poumons tandis que les derni&egrave;res secondes du match s&rsquo;&eacute;grainaient. Nous allions affronter la Su&egrave;de&hellip;<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bJe crois que ce match (face &agrave; la Su&egrave;de) nous a vraiment crev&eacute; le coeur. Nous &eacute;tions &agrave; 11 minutes d&rsquo;acc&eacute;der &agrave; la grande finale et nous pouvions presque d&eacute;j&agrave; la go&ucirc;ter quand tout a mal tourn&eacute;. Le d&eacute;placement en autobus vers l&rsquo;h&ocirc;tel a &eacute;t&eacute; fait dans un silence de mort. Rien de ce qui aurait pu &ecirc;tre dit aurait pu rendre cette d&eacute;faite moins am&egrave;re.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bAvec une semaine de repos, le moral des joueuses &eacute;tait meilleur et nous avions h&acirc;te de jouer contre les &Eacute;tats-Unis.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLes Am&eacute;ricaines nous livrent toujours de bonnes batailles. Tout leur alignement est rempli de joueuses connues mondialement. M&ecirc;me si j&rsquo;ha&iuml;s l&rsquo;admettre, leur match &eacute;tait beau &agrave; voir tandis que le n&ocirc;tre ne l&rsquo;&eacute;tait pas. Les deux &eacute;quipes ont eu autant d&rsquo;occasions de l&rsquo;emporter mais quand Millbrett a inscrit le troisi&egrave;me but contre nous, ce lourd sentiment de d&eacute;faite a frapp&eacute; le fond de mon estomac. Nous avions &agrave; nouveau perdu contre les Am&eacute;ricaines. Nous ne l&rsquo;avons pas fait sans nous battre et la plupart d&rsquo;entre nous savaient que ce tournoi marquait le d&eacute;but d&rsquo;un nouveau parcours pour le Canada. La plupart d&rsquo;entre nous sommes encore jeunes et nous nous rappellerons tous de notre exp&eacute;rience. Nous aurons beaucoup de choses &agrave; prouver au cours des prochains grands rendez-vous.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bNous avons termin&eacute; au quatri&egrave;me rang mondial ce qui n&rsquo;est pas mal du tout! Nous avons maintenant h&acirc;te au tournoi de qualification olympique o&ugrave; nous esp&eacute;rons &agrave; nouveau d&eacute;montrer au monde que nous faisons maintenant partie de l&rsquo;&eacute;lite. Je crois que ce qui m&rsquo;&eacute;merveille le plus apr&egrave;s cette exp&eacute;rience, est la quantit&eacute; de soutien que nous avons re&ccedil;u pendant le parcours. Je n&rsquo;oublierai jamais le match contre la Chine quand les drapeaux canadiens ornaient les estrades partout dans le stade de Portland. C&rsquo;est dans des moments comme ceux-l&agrave; que je suis fi&egrave;re d&rsquo;&ecirc;tre Canadienne et tellement privil&eacute;gi&eacute;e de porter la feuille d&rsquo;&eacute;rable sur mon maillot.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bErin McLeod</p>",
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}