{
    "title": "\u00c9lection des nouveaux cadres de l\u2019Association",
    "modified_at": "2026-05-05 18:20:04",
    "published_at": "2009-05-02 11:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/election-des-nouveaux-cadres-de-lassociation",
    "short_url": "http://prez.ly/UHFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "L\u2019Association canadienne de soccer a \u00e9lu des nouveaux cadres ce matin au cours de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l\u2019Association qui a eu lieu \u00e0 Banff, en Alberta. M. Victor Montagliani (vice pr\u00e9sident) et M. Mike Traficante (directeur hors cadre) ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lus au Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de l\u2019Association, \u2026",
    "slug": "election-des-nouveaux-cadres-de-lassociation",
    "body": "<p>L&rsquo;Association canadienne de soccer a &eacute;lu des nouveaux cadres ce matin au cours de l&rsquo;Assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale annuelle de l&rsquo;Association qui a eu lieu &agrave; Banff, en Alberta. M. Victor Montagliani (vice pr&eacute;sident) et M. Mike Traficante (directeur hors cadre) ont &eacute;t&eacute; r&eacute;&eacute;lus au Comit&eacute; ex&eacute;cutif de l&rsquo;Association, alors que M. Steve Reed (tr&eacute;sorier) et M. John Knox (directeur hors cadre) ont &eacute;t&eacute; &eacute;lus pour la premi&egrave;re fois.<br>\u200bMM. Montagliani et Traficante sont membres du Comit&eacute; ex&eacute;cutif de l&rsquo;ACS depuis 2005. MM. Reed et Knox ont rejoint le Comit&eacute; ex&eacute;cutif de l&rsquo;ACS apr&egrave;s avoir &eacute;t&eacute; membres du Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ACS.<br>\u200bM. Reed se joint au Comit&eacute; ex&eacute;cutif de l&rsquo;ACS et occupera le poste de tr&eacute;sorier. Auparavant, il a occup&eacute; le poste de pr&eacute;sident de l&rsquo;Association de soccer de la Colombie-Britannique, la British Columbia Soccer Association, de 2006 &agrave; 2009.<br>\u200bM. Knox se joint au Comit&eacute; ex&eacute;cutif de l&rsquo;ACS en tant que directeur hors cadre. Auparavant, il a occup&eacute; le poste de pr&eacute;sident de l&rsquo;Association de soccer de l&rsquo;Ontario, l&rsquo;Ontario Soccer Association, de 2006 &agrave; 2009.<br>\u200bMM. Vincent Ursini et Angus Barrett quittent tous deux le Comit&eacute; ex&eacute;cutif de l&rsquo;Association canadienne de soccer. M. Ursini a occup&eacute; le poste de tr&eacute;sorier de l&rsquo;Association canadienne de soccer de 2005 &agrave; 2009. En ce qui concerne M. Barrett, il a &eacute;t&eacute; &eacute;lu au Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Association canadienne de soccer en 1995 et a &eacute;t&eacute; membre du Comit&eacute; ex&eacute;cutif de l&rsquo;ACS de 2000 &agrave; ce jour.<br>\u200bLe nouveau Comit&eacute; ex&eacute;cutif de l&rsquo;Association canadienne de soccer se compose donc de M. Dominic Maestracci, pr&eacute;sident du Comit&eacute; ex&eacute;cutif; MM. Montagliani et Rob Newman, vice-pr&eacute;sidents du Comit&eacute; ex&eacute;cutif; M. Reed, tr&eacute;sorier du Comit&eacute; ex&eacute;cutif; et MM. Francis Millien, Traficante et Knox, directeurs hors cadre.</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-97a14877-496d-451d-83cb-3a1bb8b26e04\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}