{
    "title": "Deux \u00e9quipes de d\u00e9veloppement passent \u00e0 l\u2019Est",
    "modified_at": "2026-05-05 17:42:56",
    "published_at": "2003-05-14 11:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/deux-equipes-de-developpement-passent-a-lest",
    "short_url": "http://prez.ly/73Fd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Ottawa, Ontario \u0096 Le directeur des entra\u00eeneurs et du d\u00e9veloppement des joueurs, Ray Clark et l\u2019entra\u00eeneur-chef de l\u2019\u00e9quipe canadienne masculine U20, Dale Mitchell seront \u00e0 la barre de deux \u00e9quipes de d\u00e9veloppement qui se rendront 12 jours en Europe de l\u2019Est pour un camp d\u2019entra\u00eenement et une s\u00e9rie d\u2026",
    "slug": "deux-equipes-de-developpement-passent-a-lest",
    "body": "<p>Ottawa, Ontario \u0096 Le directeur des entra&icirc;neurs et du d&eacute;veloppement des joueurs, Ray Clark et l&rsquo;entra&icirc;neur-chef de l&rsquo;&eacute;quipe canadienne masculine U20, Dale Mitchell seront &agrave; la barre de deux &eacute;quipes de d&eacute;veloppement qui se rendront 12 jours en Europe de l&rsquo;Est pour un camp d&rsquo;entra&icirc;nement et une s&eacute;rie de matchs amicaux.<br>\u200bL&rsquo;&eacute;quipe canadienne masculine de joueurs de moins de 18 ans de Mitchell (joueurs n&eacute;s en 1985) quittera le pays dimanche le 18 mai pour disputer deux matchs internationaux amicaux contre la R&eacute;publique Tch&egrave;que et l&rsquo;Autriche au cours de leur camp et rentreront au pays jeudi le 29 mai.<br>\u200b&laquo; L&rsquo;objectif de ce voyage est d&rsquo;&eacute;valuer les joueurs de ce groupe d&rsquo;&acirc;ge tandis que nous &eacute;rigeons notre prochaine &eacute;quipe U20, &raquo; a d&eacute;clar&eacute; Mitchell. &laquo; En raison de la qualit&eacute; de nos adversaires, je crois que ce sera un bon tests pour nos joueurs. &raquo;<br>\u200bClark a invit&eacute; un groupe de joueurs de moins de 16 ans qui quitteront le Canada, mardi le 20 mai, pour un camp qui vise &agrave; donner aux joueurs une exp&eacute;rience internationale. Cette formation affrontera l&rsquo;Autriche et la Slovaquie &agrave; l&rsquo;occasion de matchs amicaux, en plus d&rsquo;un match contre une acad&eacute;mie autrichienne, avant de rentrer au pays, dimanche le 1er juin.<br>\u200b&laquo; Puisqu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une &eacute;quipe de d&eacute;veloppement, nous prenons la m&ecirc;me approche avec les gars de moins de 16 ans que celle que nous avions avec les autres &eacute;quipes, &raquo; raconte Clark. &laquo; Notre objectif est de leur donner cette exp&eacute;rience internationale et d&rsquo;&eacute;valuer leur potentiel pour nos &eacute;quipes nationales. Cette &eacute;quipe comprend trois joueurs qui jouent au sein de clubs professionnels en Argentine, aux Pays-Bas et en Angleterre, ce qui ajoutera de l&rsquo;exp&eacute;rience au sein du club. J&rsquo;ai h&acirc;te de travailler avec ces joueurs et de les voir &agrave; l&rsquo;oeuvre contre de bonnes &eacute;quipes europ&eacute;ennes. &raquo;<br>\u200bLes deux &eacute;quipes affronteront l&rsquo;Autriche mercredi le 28 mai dans un programme double.<br>\u200bHORAIRE DE L&rsquo;&Eacute;QUIPE DES MOINS DE 18 ANS<br>\u200b26.05.03tCanada vs R&eacute;publique Tch&egrave;quet(Pribyslavice, R&eacute;p. Tch&egrave;que)<br>\u200b28.05.03tCanada vs Austrichett(Kilb, Autriche)<br>\u200bHORAIRE DE L&rsquo;&Eacute;QUIPE DES MOINS DE 16 ANS<br>\u200b24.05.03tCanada vs Acad&eacute;mie Memphist(Hollabrunn, Autriche)<br>\u200b28.05.03tCanada vs Autrichett(Kilb, Autriche)<br>\u200b31.05.03tCanada vs Slovaquiett(Slovaquie)<br>\u200bALIGNEMENTS DU CAMP D&rsquo;ENTRA&icirc;NEMENT<br>\u200bALIGNEMENT DE L&rsquo;&Eacute;QUIPE DES MOINS DE 18 ANS<br>\u200bPOStNO.tNOMtCLUB/CNEtD.D.N.tR&Eacute;SIDENCE<br>\u200bGt1tThomas LINDLEYtSheffield United (ANG)t24.01.85tTatallon, N.-&Eacute;.<br>\u200bDt2tJonathan TRUDEAUtQu&eacute;bect10.01.85tMontr&eacute;al, QC<br>\u200bDt3tMathew BRITNERtNouvelle-&Eacute;cosset17.04.85tHalifax, N.-&Eacute;.<br>\u200bDt4tSimon KASSAYEtAlbertat19.05.85tEdmonton, AB<br>\u200bDt5tNathan QUANtColombie-Britanniquet09.08.85tBurnaby, C.-B.<br>\u200bMt6tJohn KONYEtAlbertat09.07.85tEdmonton, AB<br>\u200bMt7tElton FERNANDEStOntariot16.05.85tToronto, ON<br>\u200bMt8tDaniel DRUMMONDtAlbertat10.09.85tEdmonton, AB<br>\u200bMt9tJulien MEUNIERtQu&eacute;bect04.10.85tLongueuil, QC<br>\u200bMt10tRyan GYAKItSheffield United (ANG)t06.12.85tCalgary, AB<br>\u200bAt11tJeremy SHEPHERDtHertha Berlin (ALL)t08.04.85tMississauga, ON<br>\u200bAt12tFranco LALLItAvellino (ITA)t11.03.85tWoodbridge, ON<br>\u200bAt13tDylan HUGHEStColombie-Britanniquet23.01.85tN. Vancouver, C.-B.<br>\u200bMt14tRiley O&rsquo;NEILLtColombie-Britanniquet09.09.85tCampbell River, C.-B.<br>\u200bDt15tTyler HEMMINGtOntariot09.05.85tLondon, ON<br>\u200bDt16tMike SEAGERtColombie-Britanniquet29.10.85tVictoria, C.-B.<br>\u200bDt17tPeter PETROPANAGOStOntariot09.05.85tMississauga, ON<br>\u200bGt18tJoshua WAGENAARtLondon Cityt26.02.85tGrimsby, ON<br>\u200bPERSONNEL<br>\u200bClayton WELSHtChef de d&eacute;l&eacute;gation<br>\u200bDale MITCHELLtEntra&icirc;neur-chef<br>\u200bRudy DOLISCATtEntra&icirc;neur adjoint<br>\u200bEarl COCHRANEtG&eacute;rant des &eacute;quipes nationales<br>\u200bBrian RATCLIFFEtG&eacute;rant de l&rsquo;&eacute;quipement<br>\u200bNico BERGtTh&eacute;rapeute athl&eacute;tique<br>\u200bEd JOHNSONtM&eacute;decin<br>\u200bALIGNEMENT DE L&rsquo;&Eacute;QUIPE DES MOINS DE 16 ANS<br>\u200bPOStNO.tNOMtCLUB/CNEtD.D.N.tR&Eacute;SIDENCE<br>\u200bGt1tAsmir BEGOVICtAlbertat20.06.87tEdmonton, AB<br>\u200bDt2tGuiseppe CORTESEtQu&eacute;bect08.10.87tMontr&eacute;al, QC<br>\u200bDt3tStephen LUMLEYtOntariot16.04.87tMississauga, ON<br>\u200bDt4tDavid EDGARtNewcastle Utd (ANG)t19.05.87tKitchener, ON<br>\u200bDt5tBruno NAPOLEAOtAlbertat13.01.88tEdmonton, AB<br>\u200bDt6tMasumi TURNBULLtColombie-Britanniquet30.03.87tRichmond, C.-B.<br>\u200bMt7tTroy GARDEZYtFC Groningent11.01.88tVictoria, C.-B.<br>\u200bAt8tHector CONTRERAStQu&eacute;bect24.06.87tMontr&eacute;al, QC<br>\u200bAt9tAndrea LOMBARDOtOntariot23.05.87tToronto, ON<br>\u200bMt10tEmmanuel GOMEZtRiver Plate (ARG)t30.03.87tVictoria, C.-B.<br>\u200bAt11tAlex ELLIOTTtColombie-Britanniquet24.04.87tVancouver, C.-B.<br>\u200bMt12tJoey LORETHtColombie-Britanniquet19.01.87tVictoria, C.-B.<br>\u200bMt13tCurtis RIDLEYtAlbertat09.02.88tEdmonton, AB<br>\u200bMt14tJeremie BOSEKOTAtQu&eacute;bect28.01.88tMontr&eacute;al, QC<br>\u200bMt15tKerr McLEODtSaskatchewant22.07.87tSaskatoon, SK<br>\u200bAt16tMike D&rsquo;AGOSTINOtColombie-Britanniquet07.01.87tLangley, C.-B.<br>\u200bMt17tMarcus JOHNSTONtAlbertat20.01.87tCoalhurst, AB<br>\u200bGt18tMathieu SOUAREtQu&eacute;bect03.02.87tGatineau, QC<br>\u200bPERSONNEL<br>\u200bClayton WELSHtChef de d&eacute;l&eacute;gation<br>\u200bRay CLARKtEntra&icirc;neur-chef<br>\u200bStephen HARTtEntra&icirc;neur du personnel de l&rsquo;ACS<br>\u200bEarl COCHRANEtG&eacute;rant des &eacute;quipes nationales<br>\u200bDjamel LAARABItG&eacute;rant de l&rsquo;&eacute;quipement<br>\u200bDESIR, Neil Th&eacute;rapeute athl&eacute;tique<br>\u200bEd JOHNSONtM&eacute;decin</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-600acaf0-8af2-4485-897f-343e8acb5b69\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}