{ "title": "Deux buts pour Sinclair et Lang", "modified_at": "2026-05-05 19:05:08", "published_at": "2002-03-03 10:00:00", "url": "https://news.canadasoccer.com/deux-buts-pour-sinclair-et-lang", "short_url": "http://prez.ly/OYFd", "culture": "en", "language": "EN", "subtitle": "Ottawa, Ontario \u0096 L\u2019\u00e9quipe canadienne f\u00e9minine de Coupe du Monde a remport\u00e9 son deuxi\u00e8me match par la marque de 4 \u00e0 0 \u00e0 la neuvi\u00e8me \u00e9dition de la Coupe d\u2019Algarve, pr\u00e9sent\u00e9 aujourd\u2019hui \u00e0 Lagoa, au Portugal contre le Pays de Galles. Il s\u2019agit du deuxi\u00e8me gain du Canada lors de ce tournoi, ce qui le pl\u2026", "slug": "deux-buts-pour-sinclair-et-lang", "body": "

Ottawa, Ontario \u0096 L’équipe canadienne féminine de Coupe du Monde a remporté son deuxième match par la marque de 4 à 0 à la neuvième édition de la Coupe d’Algarve, présenté aujourd’hui à Lagoa, au Portugal contre le Pays de Galles. Il s’agit du deuxième gain du Canada lors de ce tournoi, ce qui le place au sommet du Groupe C avec six points. La troupe d’Even Pellerud complétera son calendrier de première ronde en affrontant le Portugal le 5 mars à 16 h 15 (Heure locale). Les Portugaises ont perdu leur premier match 1 à 0 contre le Pays de Galles.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bChristine Sinclair a ouvert la marque à la 28e minute sur un tir d’une quinzaine de mètres. Kara Lang, 15 ans, a doublé l’avance sur un tir à courte portée à la 63e minute, réussissant ainsi son premier but à seulement son deuxième match au sein de l’équipe senior.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bSinclair a marqué son deuxième but de la rencontre et son 23e but en match international suite à un mauvais dégagement d’un défenseur gallois. Lang a complété la marque dans les derniers instants du match avec un tir du pied gauche dans le coin éloigné. Erin McLeod, gardienne de but de l’équipe nationale junior, a disputé son premier match international senior est s’est mérité le jeu blanc.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200b3 mars 2002 – Lagoa, Portugal
\u200b
\u200b9e Coupe d’Algarve \u0096 Première ronde
\u200b
\u200bCanada 4 (1) Pays de Galles 0 (0)
\u200b
\u200bButs: Canada – Christine Sinclair (28, 69), Kara Lang (63, 89)
\u200b
\u200bCanada: 19. Erin McLeod (G), 4. Cindy Tye, 5. Andrea Neil, 6. Sasha Andrews, 7. Isabelle Morneau (10. Melanie Booth, 82), 8. Christine Sinclair, 9. Candace Chapman, 11. Randee Hermus, 12. Clare Rustad, 13. Amy Walsh (capitaine) (16. Wanda Rozwadowska, 80), 17. Amber Allen (15. Kara Lang, 45). Entraîneur: Even Pellerud
\u200b

", "author": { "first_name": "Integration", "last_name": "Integration" }, "format_version": 5 }