{
    "title": "Conf\u00e9rence de presse \u00e0 Ottawa",
    "modified_at": "2026-05-05 18:59:46",
    "published_at": "2003-05-15 11:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/conference-de-presse-a-ottawa",
    "short_url": "http://prez.ly/DWFd",
    "culture": "en",
    "language": "EN",
    "subtitle": "Ottawa, Ontario \u0096 L\u2019Association canadienne de soccer (ACS) tiendra une conf\u00e9rence de presse, mardi le 20 mai \u00e0 13 h 30 au Assembly Hall du Centre Civique d\u2019Ottawa pour lancer officiellement les activit\u00e9s entourant le match international amical f\u00e9minin contre l\u2019Angleterre, jeudi le 22 mai au stade Fr\u2026",
    "slug": "conference-de-presse-a-ottawa",
    "body": "<p>Ottawa, Ontario \u0096 L&rsquo;Association canadienne de soccer (ACS) tiendra une conf&eacute;rence de presse, mardi le 20 mai &agrave; 13 h 30 au Assembly Hall du Centre Civique d&rsquo;Ottawa pour lancer officiellement les activit&eacute;s entourant le match international amical f&eacute;minin contre l&rsquo;Angleterre, jeudi le 22 mai au stade Frank Clair.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bKevan Pipe, directeur ex&eacute;cutif de l&rsquo;ACS sera accompagn&eacute; par l&rsquo;entra&icirc;neur-chef de l&rsquo;&eacute;quipe canadienne Even Pellerud, l&rsquo;entra&icirc;neur adjoint Ian Bridge, et deux joueuses originaires de la r&eacute;gion de la capitale nationale, soit Charmaine Hooper (Nepean) et Kristina Kiss (Kanata).<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bL&rsquo;&eacute;quipe anglaise y sera aussi repr&eacute;sent&eacute;e par l&rsquo;entra&icirc;neur-chef Hope Powell et le capitaine Karen Walker \u0096 meilleur buteur de l&rsquo;histoire de son &eacute;quipe nationale.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b&Agrave; la suite de la conf&eacute;rence de presse de mardi, les joueuses de l&rsquo;&eacute;quipe canadienne f&eacute;minine de Coupe du monde et du Fury d&rsquo;Ottawa de la W-League tiendront une clinique pour une cinquantaine de joueuses locales de 14 h 30 &agrave; 16 h 00 &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; d&rsquo;Ottawa.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bMercredi le 21 mai, les joueuses de l&rsquo;&eacute;quipe canadienne visiteront plusieurs &eacute;coles et clubs de la r&eacute;gion d&rsquo;Ottawa entre 15 h 00 et 15 h 45.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLes joueuses canadiennes se pr&ecirc;teront aussi &agrave; une s&eacute;ance d&rsquo;autographes ouverte au public, mercredi le 21 mai entre 18 h 30 et 19 h 00 &agrave; l&rsquo;Assembly Hall du Centre Civique d&rsquo;Ottawa.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bApr&egrave;s la s&eacute;ance d&rsquo;autographes, les joueuses de l&rsquo;&eacute;quipe canadienne s&rsquo;entra&icirc;neront jusqu&rsquo;&agrave; 20 h 30.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLes entra&icirc;neurs locaux sont invit&eacute;s pour une r&eacute;union informelle avec l&rsquo;entra&icirc;neur adjoint Ian Bridge dans l&rsquo;Assembly Hall apr&egrave;s l&rsquo;entra&icirc;nement de l&rsquo;&eacute;quipe canadienne. Bridge sera disponible pour r&eacute;pondre &agrave; des questions sur son exp&eacute;rience d&rsquo;entra&icirc;neur au niveau national. L&rsquo;entra&icirc;neur-chef Even Pellerud pourrait aussi &ecirc;tre pr&eacute;sent pour cette session d&rsquo;information. Les places sont limit&eacute;es pour cette session. Les personnes int&eacute;ress&eacute;es &agrave; y &ecirc;tre doivent r&eacute;server leur place avant 17 h 00, vendredi le 16 mai par courriel (vkowal@attcanada.ca). Veuillez inscrire votre nom, le nom de votre club, votre num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone et votre adresse de courriel.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bHORAIRE DES &Eacute;V&Eacute;NEMENTS<br>\u200b<br>\u200bMardi 20 mai 2003<br>\u200b<br>\u200b13 h 30 \u0096 14 h 30 Conf&eacute;rence de presse &ndash; Assembly Hall (Centre Civique)<br>\u200b<br>\u200b14 h 30 \u0096 16 h 00 Clinique de joueurs \u0096 Universit&eacute; d&rsquo;Ottawa<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bMercredi 21 mai 2003<br>\u200b<br>\u200b15 h 00 \u0096 15 h 45 Visites d&rsquo;&eacute;coles/de clubs<br>\u200b<br>\u200b17 h 30 \u0096 18 h 30 Entra&icirc;nement de l&rsquo;&eacute;quipe d&rsquo;Angleterre \u0096 Stade Frank Clair<br>\u200b<br>\u200b18 h 30 \u0096 19 h 00 Session d&rsquo;autographes \u0096 Assembly Hall (Centre Civique)<br>\u200b<br>\u200b19 h 00 \u0096 20 h 30 Entra&icirc;nement de l&rsquo;&eacute;quipe canadienne \u0096 Stade Frank Clair<br>\u200b<br>\u200b20 h 30 \u0096 21 h 30 Rencontre d&rsquo;entra&icirc;neurs &ndash; Assembly Hall (Centre Civique)<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b(Assembly Hall est situ&eacute; &agrave; l&rsquo;entr&eacute;e nord-est du Stade Frank Clair)<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bJeudi 22 mai 2003<br>\u200b<br>\u200b19 h 00 \u0096 21 h 30 Match Canada vs Angleterre \u0096 Stade Frank Clair</p>",
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}