{
    "title": "Christine Sinclair est finaliste pour le troph\u00e9e Hermann du MAC",
    "modified_at": "2026-05-05 18:50:31",
    "published_at": "2004-12-13 09:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/christine-sinclair-est-finaliste-pour-le-trophee-hermann-du-mac",
    "short_url": "http://prez.ly/JSFd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "St-Louis, MO \u2013 L\u2019attaquante junior Christine Sinclair de l\u2019Universit\u00e9 de Portland devra possiblement faire de la place sur ses tablettes puisqu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e finaliste pour l\u2019obtention du troph\u00e9e Hermann 2004 du Missouri Athletic Club. Heather O\u2019Reily, \u00e9tudiante de deuxi\u00e8me de la Caroline du Nor\u2026",
    "slug": "christine-sinclair-est-finaliste-pour-le-trophee-hermann-du-mac",
    "body": "<p>St-Louis, MO &ndash; L&rsquo;attaquante junior Christine Sinclair de l&rsquo;Universit&eacute; de Portland devra possiblement faire de la place sur ses tablettes puisqu&rsquo;elle a &eacute;t&eacute; nomm&eacute;e finaliste pour l&rsquo;obtention du troph&eacute;e Hermann 2004 du Missouri Athletic Club. Heather O&rsquo;Reily, &eacute;tudiante de deuxi&egrave;me de la Caroline du Nord et Tiffeny Weimer, junior &agrave; Penn State sont aussi finalistes pour la plus importante distinction individuelle au soccer universitaire am&eacute;ricain. Les finalistes ont &eacute;t&eacute; d&eacute;termin&eacute;es par le vote des entra&icirc;neurs d&rsquo;&eacute;quipes f&eacute;minines de la premi&egrave;re division universitaire am&eacute;ricaine et membres de l&rsquo;Association nationale des entra&icirc;neurs de soccer d&rsquo;Am&eacute;rique (NSCAA).<br>\u200bSinclair, Joueuse de l&rsquo;Ann&eacute;e de la Conf&eacute;rence West Coast, a men&eacute; les Pilots avec 22 buts et 55 points. Apr&egrave;s avoir pris la derni&egrave;re ann&eacute;e de cong&eacute; pour repr&eacute;senter le Canada sur la sc&egrave;ne internationale senior, Sinclair est revenu au sein de l&rsquo;alignement des Pilots et a &eacute;t&eacute; nomm&eacute;e trois fois au sein de l&rsquo;&eacute;quipe de la semaine de la Conf&eacute;rence West Coast. Membre de l&rsquo;&eacute;quipe nationale depuis 2000, elle a &eacute;t&eacute; d&eacute;sign&eacute;e Joueuse par excellence des s&eacute;ries &eacute;liminatoires de la NCAA en 2002, marquant le but en prolongation qui a donn&eacute; un premier titre national &agrave; Portland. Elle a &eacute;t&eacute; nomm&eacute;e trois fois au sein de l&rsquo;&eacute;quipe d&rsquo;&eacute;toiles nationales NSCAA/adidas.<br>\u200bLe trio sera invit&eacute; au Missouri Athletic Club de St. Louis, vendredi le 7 janvier 2005 pour une conf&eacute;rence de presse o&ugrave; r&eacute;v&eacute;lera la r&eacute;cipiendaire du ballon de cristal convoit&eacute;. On proc&eacute;dera ensuite &agrave; la remise du troph&eacute;e lors d&rsquo;un banquet en soir&eacute;e.</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-195eadb4-645d-42e7-a8e3-a0eba712c326\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}