{ "title": "Bernier et Nash ajout\u00e9s \u00e0 l\u2019alignement", "modified_at": "2026-05-05 19:01:10", "published_at": "2003-03-25 10:00:00", "url": "https://news.canadasoccer.com/bernier-et-nash-ajoutes-a-lalignement", "short_url": "http://prez.ly/nXFd", "culture": "fr_CA", "language": "FR", "subtitle": "Ottawa, Ontario \u0096 Les blessures continuent de d\u00e9cimer l\u2019alignement original de l\u2019\u00e9quipe canadienne masculine de Coupe du monde pour son match amical du samedi 29 mars contre l\u2019Estonie \u00e0 Talinn. Les nouveaux \u00e9clop\u00e9s sont Atiba Hutchinson (cheville) qui s\u2019est bless\u00e9 \u00e0 l\u2019entra\u00eenement et Maycoll Canizal\u2026", "slug": "bernier-et-nash-ajoutes-a-lalignement", "body": "

Ottawa, Ontario \u0096 Les blessures continuent de décimer l’alignement original de l’équipe canadienne masculine de Coupe du monde pour son match amical du samedi 29 mars contre l’Estonie à Talinn.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bLes nouveaux éclopés sont Atiba Hutchinson (cheville) qui s’est blessé à l’entraînement et Maycoll Canizalez (genou) qui s’est blessé dans un match de l’équipe réserve. L’entraîneur-chef Holger Osieck a appris plus tôt cette semaine qu’il devrait se passer des services de Lars Hirschfeld (tendon du genou), Tomasz Radzinski (aine) et Mike Klukowski (cheville).
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bPatrice Bernier ex-membre de l’équipe olympique canadienne et porte-couleur de l’Impact de Montréal a été rappelé en renfort. Bernier s’aligne maintenant avec le Moss FK de la D2 norvégienne.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bMartin Nash du club anglais Macclesfield Town est une autre addition, portant l’alignement à 15 joueurs. Un 16e joueur sera rappelé avant le match.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bJulian de Guzman du club Hanovre 96 a été déjà été ajouté à l’alignement.
\u200b
\u200b
\u200b
\u200bL’équipe se réunira mercredi soir en Estonie.

\n \n
\n Paulo Senra\n Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer\n \n
\n
", "contacts": [ { "name": "Paulo Senra", "company": "Canada Soccer", "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu", "email": "psenra@canadasoccer.com", "website": null, "address": null, "telephone": null, "mobile": "(416)\u00a0882-7919", "twitter": null, "facebook": null } ], "author": { "first_name": "Integration", "last_name": "Integration" }, "format_version": 5 }