{
    "title": "Allen remplace Sinclair contre les Anglaises",
    "modified_at": "2026-05-05 18:59:42",
    "published_at": "2003-05-17 11:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/allen-remplace-sinclair-contre-les-anglaises",
    "short_url": "http://prez.ly/BWFd",
    "culture": "en",
    "language": "EN",
    "subtitle": "Montr\u00e9al, QC \u0096 L\u2019entra\u00eeneur Even Pellerud de l\u2019\u00e9quipe canadienne f\u00e9minine de Coupe du monde a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que l\u2019attaquante Amber Allen, originaire de Chilliwack en Colombie-Britannique remplacera l\u2019attaquante Christine Sinclair pour la s\u00e9rie de deux matchs contre l\u2019Angleterre. Ces deux joueu\u2026",
    "slug": "allen-remplace-sinclair-contre-les-anglaises",
    "body": "<p>Montr&eacute;al, QC \u0096 L&rsquo;entra&icirc;neur Even Pellerud de l&rsquo;&eacute;quipe canadienne f&eacute;minine de Coupe du monde a annonc&eacute; aujourd&rsquo;hui que l&rsquo;attaquante Amber Allen, originaire de Chilliwack en Colombie-Britannique remplacera l&rsquo;attaquante Christine Sinclair pour la s&eacute;rie de deux matchs contre l&rsquo;Angleterre. Ces deux joueuses sont co&eacute;quipi&egrave;res avec les Whitecaps de Vancouver de la W-League.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b&laquo; Puisque Sinclair et Burtini ne sont pas de l&rsquo;alignement, je voulais compter sur une joueuse talentueuse et exp&eacute;riment&eacute;e, &raquo; a d&eacute;clar&eacute; Pellerud. &laquo; Allen a &eacute;t&eacute; mon premier choix. &raquo;<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bSinclair doit subir une proc&eacute;dure m&eacute;dicale qui n&rsquo;est pas li&eacute;e &agrave; une blessure et ratera les deux prochaines semaines d&rsquo;activit&eacute;. Elle devrait se remettre compl&egrave;tement de cette proc&eacute;dure.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b&laquo; C&rsquo;est toujours difficile de ne pas pouvoir compter sur Sinclair au sein de l&rsquo;alignement, &raquo; raconte Pellerud.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bL&rsquo;&eacute;quipe canadienne f&eacute;minine affrontera l&rsquo;Angleterre, lundi le 19 mai &agrave; 19 h au Soccerplexe Catalogna &agrave; Lachine et &agrave; nouveau jeudi le 22 mai, au stade Frank Clair de Ottawa, &agrave; 19 h.</p>",
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}