{
    "title": "Alderson et Simpson sont \u00e9lus Joueurs canadiens U17 de l\u2019ann\u00e9e 2010",
    "modified_at": "2026-05-05 17:58:30",
    "published_at": "2010-12-13 09:00:00",
    "url": "https://news.canadasoccer.com/alderson-et-simpson-sont-elus-joueurs-canadiens-u17-de-lannee-2010",
    "short_url": "http://prez.ly/F9Fd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "subtitle": "Les adolescents Bryce Alderson et Diamond Simpson ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s les Joueurs canadiens U17 de l\u2019ann\u00e9e de la saison de soccer 2010. Les deux joueurs vedettes ont re\u00e7u l\u2019honneur \u00e0 la suite d\u2019un vote partag\u00e9 de la part des entra\u00eeneurs des \u00e9quipes nationales (50 %) et de la part des entra\u00eeneurs canadien\u2026",
    "slug": "alderson-et-simpson-sont-elus-joueurs-canadiens-u17-de-lannee-2010",
    "body": "<p>Les adolescents Bryce Alderson et Diamond Simpson ont &eacute;t&eacute; nomm&eacute;s les Joueurs canadiens U17 de l&rsquo;ann&eacute;e de la saison de soccer 2010. Les deux joueurs vedettes ont re&ccedil;u l&rsquo;honneur &agrave; la suite d&rsquo;un vote partag&eacute; de la part des entra&icirc;neurs des &eacute;quipes nationales (50 %) et de la part des entra&icirc;neurs canadiens ayant suivi des cours de formation nationales (niveaux &laquo; A &raquo; et &laquo; B &raquo;) de l&rsquo;Association canadienne de soccer (50 %).<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bAlderson est membre de l&rsquo;&eacute;quipe masculine U17 du Canada. Il a fait quatre voyages avec l&rsquo;&eacute;quipe canadienne la saison derni&egrave;re et une en particulier ayant termin&eacute; avec un titre en main au Tournoi international de Paul Chillan &agrave; Fort-de-France, en Martinique. Il a servi comme capitaine de l&rsquo;escouade canadienne et il a &eacute;galement fait quatre apparitions internationales &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle juv&eacute;nile; deux victoires et deux d&eacute;faites du mois d&rsquo;octobre jusqu&rsquo;au d&eacute;but de novembre. L&rsquo;&eacute;quipe se pr&eacute;pare actuellement pour le Championnat masculin U17 de la CONCACAF en 2011.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bLe milieu de terrain ontarien a &eacute;galement remport&eacute; une m&eacute;daille d&rsquo;argent lors de la comp&eacute;tition masculine U16 des S&eacute;lections Nutrilite aux Championnats nationaux BMO 2010. Il a jou&eacute; pour le Kitchener Spirit et le Portugal FC avant de rejoindre le programme de r&eacute;sidence des Whitecaps de Vancouver au mois de septembre dernier.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bSimpson est quant &agrave; elle membre de l&rsquo;&eacute;quipe f&eacute;minine U17 du Canada. Elle a aid&eacute; le Canada &agrave; remporter le Championnat f&eacute;minin U17 de la CONCACAF cette ann&eacute;e et &agrave; se qualifier pour la Coupe du Monde F&eacute;minine U17 de la FIFA, Trinit&eacute;-et-Tobago 2010. Elle a servi comme vice-capitaine de la formation canadienne et a notamment fait quinze apparitions internationales &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle juv&eacute;nile. Elle a marqu&eacute; son premier but le 13 mars 2010 lors d&rsquo;un match contre le Panama ayant termin&eacute; en victoire de 2 &agrave; 1 pour le Canada.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bSimpson a &eacute;galement re&ccedil;u un appel &agrave; l&rsquo;&eacute;quipe nationale f&eacute;minine une fois termin&eacute;e la saison de soccer chez les moins de dix-sept ans. Actuellement au Br&eacute;sil, elle a particip&eacute; au camp U18 du Canada (l&rsquo;&eacute;quipe f&eacute;minine U20 de l&rsquo;avenir) ainsi que le camp national au niveau senior. Elle a r&eacute;cemment fait sa premi&egrave;re apparition avec l&rsquo;&eacute;quipe nationale le 9 d&eacute;cembre 2010 &agrave; l&rsquo;occasion d&rsquo;un match victorieux de 5 &agrave; 0 contre les Pays-Bas.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bEn 2010, les entra&icirc;neurs nationaux Sean Fleming (joueurs U17) et Bryan Rosenfeld (joueuses U17) ont mis en vedette 73 diff&eacute;rents joueurs et joueuses pendant leurs camps d&rsquo;entra&icirc;nement et lors des comp&eacute;titions nationales. &Ccedil;a ne compte pas les 47 autres joueurs et joueuses ayant pris part aux camps U15 avec les entra&icirc;neurs Ray Clark (gar&ccedil;ons) et Dave Benning (filles).<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bL&rsquo;Association canadienne de soccer d&eacute;voilera les Joueurs canadiens U20 de l&rsquo;ann&eacute;e 2010 demain. La Joueuse canadienne de l&rsquo;ann&eacute;e 2010 sera annonc&eacute;e jeudi et le Joueur canadien de l&rsquo;ann&eacute;e 2010 sera d&eacute;voil&eacute; vendredi.<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<strong>CANADIAN U-17 PLAYERS OF THE YEAR \u0096 JOUEURS CANADIENS U17 DE L&rsquo;ANN&Eacute;E</strong><br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b2010 &ndash; Bryce Alderson &amp; Diamond Simpson<br>\u200b<br>\u200b2009 \u0096 Russell Teibert &amp; Abigail Raymer<br>\u200b<br>\u200b2008 \u0096 Russell Teibert &amp; Monica Lam-Feist<br>\u200b<br>\u200b2007 \u0096 Olivier Lacoste-Lebuis &amp; Monica Lam-Feist<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<strong>2010 FINAL LIST / LISTE FINALE 2010</strong><br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bMale Nominees (born 1994 or later) from the BMO Financial Group &ndash; Men&rsquo;s U-17 team / Joueurs en nomination (n&eacute;s en 1994 ou apr&egrave;s) de l&rsquo;&eacute;quipe masculine U17 Groupe financier BMO<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b1. Bryce Alderson (45.5)<br>\u200b<br>\u200b2. Keven Aleman (29.9)<br>\u200b<br>\u200b3. Matteo Pasquotti (11.4)<br>\u200b<br>\u200b4. Samuel Piette (6.3)<br>\u200b<br>\u200b5. Isma&iuml;l Benomar (2.6)<br>\u200b<br>\u200b5. Marco Lapenna (2.6)<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200bFemale Nominees (born 1993 or later) from the BMO Financial \u0096 Women&rsquo;s U-17 team / Joueuses en nomination (n&eacute;es en 1993 ou apr&egrave;s) de l&rsquo;&eacute;quipe f&eacute;minine U17 Groupe financier BMO<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b<br>\u200b1. Diamond Simpson (37.5)<br>\u200b<br>\u200b2. Sabrina D&rsquo;Angelo (31.5)<br>\u200b<br>\u200b3. Nicole Setterlund (16.2)<br>\u200b<br>\u200b4. Alison Clarke (7.4)<br>\u200b<br>\u200b5. Haisha Cantave (3.2)<br>\u200b<br>\u200b6. Caroline Beaulne (2.3)<br>\u200b</p><div class=\"release-content-contact\" id=\"contact-59158738-56b0-403d-97cf-b553ccbff443\">\n    \n    <div class=\"release-content-contact__details\">\n        <strong class=\"release-content-contact__name\">Paulo Senra</strong>\n        <em class=\"release-content-contact__description\">Chief Communications &amp; Content Officer | Chef des communications et du contenu, Canada Soccer</em>\n        <ul class=\"release-content-contact__details-list\"><li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"mailto:psenra@canadasoccer.com\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"psenra@canadasoccer.com\"><svg class=\"icon icon-paper-plane release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-paper-plane\"></use>\n            </svg>psenra@canadasoccer.com</a></li>\n<li class=\"release-content-contact__details-list-item\"><a href=\"tel:(416)&nbsp;882-7919\"  class=\"release-content-contact__details-list-item-link\" title=\"(416)&nbsp;882-7919\"><svg class=\"icon icon-mobile release-content-contact__details-list-item-icon\">\n                <use xlink:href=\"#icon-mobile\"></use>\n            </svg>(416)&nbsp;882-7919</a></li></ul>\n    </div>\n</div>",
    "contacts": [
        {
            "name": "Paulo Senra",
            "company": "Canada Soccer",
            "description": "Chief Communications & Content Officer | Chef des communications et du contenu",
            "email": "psenra@canadasoccer.com",
            "website": null,
            "address": null,
            "telephone": null,
            "mobile": "(416)\u00a0882-7919",
            "twitter": null,
            "facebook": null
        }
    ],
    "author": {
        "first_name": "Integration",
        "last_name": "Integration"
    },
    "format_version": 5
}